Beethoven-Haus Bonn trauert um Prof. Dr. Christine Siegert
ベートーヴェン・ハウス・ボン、クリスティーネ・ジーゲルト教授の訃報に際し哀悼の意を表す
本日発表されたところによると、ベートーヴェン・アーカイブ研究センターおよびベートーヴェン・ハウス出版局の責任者であるクリスティーネ・ジーゲルト教授が、重い病のため2026年8月3日に55歳で逝去しました。
クリスティーネ・ジーゲルトは生涯を学問に捧げました。2015年9月1日よりベートーヴェン・ハウス・ボンで活動し、その高い専門能力、実践的な学問への関心、そして労働倫理をもって音楽学の研究活動を大きく形作りました。ベートーヴェン・ハウスのディレクターであるマルテ・ベッカーは、「私たちはクリスティーネ・ジーゲルトという、当館の形成に寄与した人物であり、尊敬すべき同僚を失いました。彼女の功績は、ベートーヴェン・アーカイブの活動、彼女の出版物や研究プロジェクト、そして何よりも私たちの記憶の中に生き続けるでしょう。私たちの思いと深い哀悼の意を、彼女の家族と彼女に近しいすべての人々に捧げます」と述べています。
クリスティーネ・ジーゲルトは、ハノーファー音楽演劇メディア大学およびアミアンのジュール・ヴェルヌ・ピカルディ大学で、学校音楽、音楽学、ロマンス語学、哲学を学びました。2003年にハノーファーでルイジ・ケルビーニに関する論文で博士号を取得し、その後、ケルンのヨーゼフ・ハイドン研究所で研究員を務めました。2010年にはベルリン芸術大学のジュニアプロフェッサーに就任しました。
ベートーヴェン・ハウスでの10年以上の在任期間中には、ベートーヴェン・アーカイブの重要なプロジェクトが実施されました。その中には「Beethoven in the House」（2020–2023）、「Das Handwerk des Verlegers」（2021–2024）のほか、国際会議「Mit Beethoven im Exil」（2018）、「Beethoven-Perspektiven」（2020）、「Musikwissenschaft nach Beethoven」（2021）、「Nie gehörte, nie geahndete Wunder-Geheimnisse der heiligen Kunst zum 200. Jubiläum von Beethovens Akademien im Mai 1824」（2024）が含まれます。
全集への無条件の献身（特に2020年の交響曲第9番の校訂、そして最後まで取り組んだ1805年初演版の歌劇『レオノーレ』の校訂）、さらに新しい学問的テーマや未来志向の研究アプローチ（「Das Bonner Beethoven-Haus 1933 – 1945」や「Beethoven and His Music in Nazi-Occupied European Countries」など）への開放性は、定期的に重要な刺激を与えてきました。
クリスティーネ・ジーゲルトはベートーヴェン・ハウスの枠を超えて国際的に高い評価を受けており、それは彼女が務めた数多くの名誉職が証明しています。直近では、ノルトライン＝ヴェストファーレン州音楽評議会会長、国立音楽研究所学術諮問委員会委員長、ライン音楽史研究会会長、国際音楽学会（IMS）理事などを務めていました。