LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇪🇸 スペイン現代音楽Mundoclasico · 2026年8月6日 09:31 · レビュー· 約4分で読めます

¡Emocionante!

感動的!

日本語要約
現代音楽作曲家リョレンス・バルベルによる、セゴビアの鐘を用いたコンサートのレポート。MUSEG(セゴビア音楽祭)の開幕を飾った本公演は、バルベルが考案した鐘の楽譜に基づき、モンセラート・パラシオスが音楽監督を務め、約70名のボランティアが参加した。街中の鐘楼を楽器化し、都市全体を巨大なコンサートホールに変貌させるこの試みは、市民や観光客を巻き込み成功を収めた。
全文(日本語)

感動的!

リョレンス・バルベルは「鐘のショパン」である。彼は、最も過激な現代音楽の領域から、古来より存在しながらも作曲家たちに見過ごされてきた楽器(鐘)の表現力を最大限に引き出す術を知る音楽家だ。バルベルの作曲カタログは鐘の作品をはるかに超え、大小様々な価値ある作品を含んでいるが、鐘のスペシャリストとしての彼の仕事は比類がなく、独自の記譜法さえ発明している。ローマからブエノスアイレス、リオデジャネイロ、横浜、ルーゴに至るまで(20カ国以上で200回以上の鐘のコンサート)、バルベルは数千人の熱心なボランティアの協力を得て、都市全体の鐘楼を鳴らしてきた。鐘の伝統がない都市では、ポータブルな鐘楼や「パエジョフォノ(paellófono)」、あるいは彼自身が開発した楽器を使い、比類なきヴィルトゥオーゾとしてソロコンサートを行っている。

まさに、現代音楽の巨匠であり、鐘の巨匠である。

セゴビアにおいて、リョレンスの鐘のコンサートは伝統となりつつある。ゴメス・デ・カソ兄弟の貴重な協力と、彼が信じるアーティストを支援することに常に熱心な不屈のホセ・ゴンサレス、そして鐘の情熱的な擁護者であるアントニオ・ヒロン・ゲレーロとフアン・デ・ボルボン財団の尽力により、今回で4回目の開催となる。

今回は、バルベルのコンサートと振付家アグスティーナ・サリオによる事前のパフォーマンスが、7月15日から26日までセゴビアで開催される第51回MUSEG(セゴビア音楽祭)の開幕を飾った。同音楽祭には、アイノア・アルテタ、ディオティマ四重奏団、オルフェオン・ドノスティアラ、アル・ディ・メオラ、イスラエル・ガルバンらが参加する。

そして今回も、リョレンスのコンサートは成功を収めた。

広場に集まりコンサートの始まりを待つ人々、コンサートがもたらすあらゆるニュアンスを求めて鐘楼から鐘楼へと移動する人々、セゴビア市民や観光客、犬の散歩中に音楽を楽しむ人、バーのテラスから熱心に聴く人、遊びながら聴く子供たち、それを見守る親、挨拶を交わし感想を語り合う近隣住民、バルコニーから顔を出す人々……。街は、ロンドンのプロムス創設者ヘンリー・ウッドの逍遥学派的な理想を実現する、巨大で美しいコンサートホールへと変貌した。

私たちは、それぞれの鐘楼の異なる鐘が奏でる様々な音色、クレッシェンドやデクレッシェンド、鐘楼の上から異世界から来たかのように響く合唱、鐘突き自身が発する叫びや口笛を聴く。観客はそれぞれ、このシンプルかつ記念碑的な楽譜から異なる何かを聴き取る。その性質上、全体を把握することは不可能だ。最初から、観客が作曲家の書いたすべてを聴くという伝統的な作品の概念を捨てなければならない。

それどころか、聴き手は街そのものから発せられる音――近隣住民の挨拶、通り過ぎるバイク、時折通る車、バーでのグラスの音――を統合する必要がある。リョレンスの楽譜を聴くことは、街の他の音への聴覚を研ぎ澄ませ、街全体が鳴り響く楽器となる。これはバルベルにしかできない偉業である。

散策する観客は、歓喜の瞬間、夢想、神秘(作品タイトルが示唆するように)、古代の異教の祭り、革命、戦争、平和の喚起を感じ取ることができる。私はこれを、音楽史上最も喚起力のある楽譜の一つと評したい。

しかし、これらすべては一人の重要な人物なしには不可能だった。それは、ヒスパニック系メキシコ人のパフォーマーでありソプラノ歌手、クリエイターであるモンセラート・パラシオスだ。彼女はこの機会に音楽監督を務め、各鐘楼のチームを指揮した。コンサートの成功は、彼女の働きに負うところが大きい。バルベルが「鐘のショパン」なら、パラシオスは彼の「カルロス・クライバー」である。

パラシオスは、自由の中に枠組みを作るという絶妙な才能を持っている。彼女は各チームが自由を感じつつも、同時に責任を持ち、楽譜の指示に注意を払い、全体の一部であると感じられるようにしている。各鐘楼の指揮者は、それぞれ独自の(時には味わい深い)指揮法を用いる。参加者全員が音楽を作ることを楽しみ、共に鳴らすことを楽しみ、規律と創造性を両立させている。

このコンサートのために特別に結成された約70人のチームには、音楽学生、プロの音楽家、音楽とは無縁の人々、若者、そうでない人、主婦、学生、退職者、休暇中の専門家など、あらゆる人が含まれている。音楽によって結ばれた社会全体の縮図であり、理想が実現した姿である。

参加型アート、人々によって創造されるアート、観客の作品への関与について語るとき、リョレンス・バルベルの鐘のコンサート(モンセラート・パラシオス指揮)ほど優れた例は思い浮かばない。

それだけではない。このコンサートをきっかけにセゴビアの鐘突き協会が活気を取り戻し、参加者間で友人のグループが作られ、鐘の音の動画が共有され、電話で鐘の音を鳴らせるアプリケーションまで作成されたのである。

原文(抜粋)
Llorenç Barber es el Chopin de las campanas. Un músico que desde la más rabiosa contemporaneidad, ha sabido llevar al máximo de su expresividad un instrumento tan ancestral como descuidado por los compositores anteriores 1. Y aunque el catálogo compositivo de Barber va mucho más allá de la campana, con obras muy valiosas de gran y pequeño formato, bien puede decirse que su quehacer como especialista de este instrumento no tiene parangón, habiendo incluso inventado un sistema de notación específico. De Roma a Buenos Aires pasando por Rio de Janeiro, Yokohama o Lugo (más de 200 conciertos de campanas en más de 20 países), Barber ha hecho sonar ciudades enteras a través de sus campanarios, con la participación de miles y miles de voluntarios entusiasta. Y en las ciudades en que no hay tradici
関連キーワード解説 (2)
オルフェオン・ドノスティアラ人物・団体Wikipedia ↗

オルフェオン・ドノスティアラ は、スペイン・バスク州ギプスコア県サン・セバスティアンに本拠地を持つ合唱団。1897年1月21日に創設され、100年以上の歴史を持つ。数多くの賞を獲得し、評価は世界的にもトップレベルである。「バスク地方の歌を守り普及させる」という目標を掲げ、独自の哲学に基づく規律正しく几帳面な組織力に対し、文化団体としての表彰歴もある。合唱団員はその全史を通して、また現在もプロの歌手が所属していない。

アル・ディ・メオラ人物・団体Wikipedia ↗

アル・ディ・メオラ は、アメリカ合衆国・ニュージャージー州ジャージーシティ生まれのジャズ・フュージョンギタリストである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
リョレンス・バルベル の他の記事
🇪🇸 スペイン声楽ニュースMundoclasico8/14 09:31
オルフェオン・ドノスティアラ、セマナ・グランデで市民に「サルヴェ」の合唱を呼びかけ
El Orfeón Donostiarra invita al público a cantar ‘La Salve’ en la Semana Grande
オルフェオン・ドノスティアラは、サン・セバスティアンのセマナ・グランデの伝統行事として、リチニオ・レフィーチェ作曲の「サルヴェ」を市民と共に演奏する。2026年8月14日にサンタ・マリア・デル・コロ聖堂で実施され、前日に2回の公開リハーサルが行われる。
オルフェオン・ドノスティアラリチニオ・レフィーチェサンタ・マリア・デル・コロ聖堂
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースGoogle News ES 一般9/13 04:02
「Milla de Oro del Vino」クラシック音楽祭がサン・マリア・デ・バルブエナ修道院で2夜の無料公演を開催
El Festival de Música Clásica Milla de Oro del Vino desembarca este año en el Monasterio de Santa María de Valbuena con dos veladas gratuitas - Valladolid Plural
バリャドリッド県主催の「Milla de Oro del Vino」クラシック音楽祭が、第2回を9月19日と27日にサン・マリア・デ・バルブエナ修道院で開催する。19日はピアニストのディエゴ・フェルナンデス・マグダレノ、27日はソプラノのアイノア・アルテタとモンセラート・マルティ、バリトンのルイス・サンタナが出演する。入場は無料だが、事前の予約が必要。
ディエゴ・フェルナンデス・マグダレノアイノア・アルテタサン・マリア・デ・バルブエナ修道院
🇪🇸 スペイン声楽ニュースBeckmesser8/21 08:31
プラシド・ドミンゴ、アイノア・アルテタ、アントニオ・ガンディアがレケーナのFIMUVIN音楽祭でリリック・ガラに出演
Plácido Domingo, Ainhoa Arteta y Antonio Gandía actuarán en una gala lírica del Festival FIMUVIN de Requena
レケーナの「ブドウ収穫とワイン国際音楽祭(FiMuVin)」にて、8月23日にリリック・ガラが開催される。プラシド・ドミンゴ、アイノア・アルテタ、アントニオ・ガンディアが出演し、フランシスコ・メレロ指揮のレケーナ市財団フィルハーモニー管弦楽団が共演する。プログラムはオペラとサルスエラの楽曲で構成される予定。
プラシド・ドミンゴアイノア・アルテタテアトロ・プリンシパル
プラシド・ドミンゴ、アイノア・アルテタ、アントニオ・ガンディアがレケーナのFIMUVIN音楽祭でリリック・ガラに出演
リョレンス・バルベル の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン現代音楽ニュースGoogle News LATAM 一般9/19 21:33
ゴメス・アレマニー氏がGrup Instrumental de Valènciaのレジデントに就任
Gómez Alemany, residente del Grup Instrumental de València - Melómano - La revista de música clásica
ゴメス・アレマニー氏がGrup Instrumental de Valènciaのレジデントに就任したことが、クラシック音楽雑誌「Melómano」により報じられました。
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースNMZ9/19 19:31
現代音楽を支援する私的イニシアチブ「Hofklang」が20周年を迎える
20 Jahre Hofklang – privat finanzierte Initiative zur Förderung neuer Musik
建築事務所kister scheithauer grossの支援で始まった「Hofklang」は、音楽と空間の融合をテーマに20年間で25以上のイベントを開催。現代音楽の普及と若手作曲家の支援を目的とし、ライプツィヒからベルリンへ拠点を移しながら、私的なサロン形式で多様な交流の場を提供し続けている。
フォルケ・ラーベスチュアート・サンダース・スミスライプツィヒ
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ地方29/19 18:33
作曲家・我妻英さんの新曲が山形交響楽団によって初演奏される
「山形交響楽団に作品を演奏してもらうのは夢の1つ」作曲家・我妻英さんの新曲が初演奏へ - TVer
作曲家の我妻英さんが、自身の夢の一つであった山形交響楽団による作品演奏が実現し、新曲が初演奏されることになりました。
タグ
リョレンス・バルベルアグスティーナ・サリオアイノア・アルテタディオティマ四重奏団オルフェオン・ドノスティアラアル・ディ・メオライスラエル・ガルバンモンセラート・パラシオスセゴビア
原文を読む → Mundoclasico
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る