Festival de Salzbourg : « Cours, Barrie, cours ! »
演出家のバリー・コスキーがザルツブルク音楽祭総監督への就任辞退の理由を明かす
彼はザルツブルク音楽祭の舵取りを引き受けることもできたはずだった。しかし、一目散に逃げ出す道を選んだ。3月に解任されたマルクス・ヒンターホイザーの後任となることを断念してから2か月後、バリー・コスキーは『デア・スタンダード』紙にも転載された『クーリエ』紙のインタビューで、自ら身を引いた理由を説明している。
コスキーによれば、オランダ国立歌劇場総監督のソフィー・ドゥ・リントと組んでいたタンデムを音楽祭側が排除したわけではないという。「私たちは提示を受け、契約交渉中でしたが、交渉を打ち切ったのは私たちの方です! その後、彼らはペーター・ド・カルーヴェを採用しました」。
コスキーは当初断ったものの、将来の共同監督となるはずだった彼女によって考えを変えさせられたと語る。彼らのプロジェクトが実現していれば、音楽祭は根底から覆されていたはずだったという。「跡形も残らないほどだったでしょう」。選考委員会については「非常にプロフェッショナルで、本当に素晴らしかった」と評した。疑念が生じたのは、音楽祭の監視理事会(クラトリウム)との面談だった。直感が「走れ、バリー、走れ!」と囁きかけるまでになり、彼はその直感に従った。
二人の間に不一致があったとされる噂について、彼はまったくの作り話だと断言している。最終的に9月に任命されたペーター・ド・カルーヴェについては「非常に尊敬する同僚」とし、単に「適切な時期における適切な役職ではなかった」のだと述べている。
この説明にジャーナリストのアクセル・ブリュッゲマンは納得していない。『バックステージ・クラシカル』に掲載された公開書簡の中で、ブリュッゲマンは理事会に責任を帰する主張を皮肉っている。彼はコスキーとソフィー・ドゥ・リントの間での役割分担や、演出家であるコスキーが自身のプロダクションのためにどれほどの枠を確保しようとしていたのかについて疑問を投げかけている。また、ブリュッゲマンはザルツブルクの旧来の権力ネットワークの終焉に言及し、ペーター・ド・カルーヴェをめぐる、より開かれた雰囲気を描写している。ただし、自身が交渉に立ち会ったわけではないことを認めており、彼の疑問は未回答のままである。
ウィーン国立歌劇場で『ナクソス島のアリアドネ』新制作(11月22日初日)を準備しているウィーンで、ボグダン・ロシチッチの後任を彼に提案しても無駄である。その可能性は「ゼロに等しい」。「私は演出するために生まれてきました」。ザルツブルクについては、コスキーは2030年にチェチーリア・バルトリとのプロジェクトのために復帰する意向を持っている。ただし、今度は演出家としてである。
