🇺🇸 アメリカオーケストラThe Violin Channel · 2026年4月25日 05:00 · ニュース

Dumitru Pocitari Appointed Concertmaster of Germany's Philharmonisches Orchester Hagen

ドゥミトル・ポチタリがドイツのハーゲン・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートマスターに就任

日本語要約

イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団やウィーン交響楽団でコンサートマスターを務めたモルドバ出身のヴァイオリニスト、ドゥミトル・ポチタリが、ドイツのハーゲン・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートマスターに就任することが発表されました。ポチタリはイスラエル・フィルでの職を離れますが、今後もゲスト奏者として同楽団と共演を続けます。テルアビブ大学でイリヤ・コノヴァロフに師事した彼は、数々の国際コンクールでの受賞歴を持ち、マルタ・アルゲリッチやエフィム・ブロンフマンら世界的なピアニストと室内楽で共演するなど、ソリストや室内楽奏者としても高い評価を得ています。使用楽器は1753年製のジョヴァンニ・バッティスタ・グァダニーニです。

全文（日本語）

モルドバ出身のヴァイオリニスト、ドゥミトル・ポチタリが、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団およびウィーン交響楽団のコンサートマスターを経て、ドイツのハーゲン・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートマスターに任命されました。

ポチタリはイスラエルでの職を離れ新天地へ向かいますが、今後もゲスト奏者としてイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団と共演を続ける予定です。

テルアビブ大学でイリヤ・コノヴァロフに師事したポチタリは、2014年にイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の第1ヴァイオリン奏者として入団し、2019年には3名いるコンサートマスターの一人に就任しました。現在、同楽団の他のコンサートマスターはニツァン・バルタナとイリヤ・コノヴァロフが務めています。

ポチタリはルーマニア、カザフスタン、ブルガリア、リトアニア、ベラルーシ、ウクライナ、ロシア、イスラエルで開催された国際ヴァイオリンコンクールでの受賞歴があります。また、モスクワ・ヴィルトゥオージ、テルアビブのブッフマン・メータ音楽学校交響楽団、そしてイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団とソリストとして共演しています。

室内楽のパートナーには、マルタ・アルゲリッチ、ファジル・サイ、エフィム・ブロンフマン、ベフゾド・アブドゥライモフ、ダニール・トリフォノフ、レイフ・オヴェ・アンスネスらが名を連ねています。

彼は1753年製のジョヴァンニ・バッティスタ・グァダニーニを演奏しています。

原文（抜粋）

The Moldovan violinist Dumitru Pocitari , who has served as concertmaster of the Israel Philharmonic and the Wiener Symphoniker , has been appointed as concertmaster of Germany's Philharmonisches Orchester Hagen . Pocitari will leave his job in Israel to take up the new position, but will continue to appear with the Israel Philharmonic as a guest player. A graduate of Tel Aviv University , where he studied with Ilya Konovalov , Pocitari was first appointed to the Israel Philharmonic's First Violin section in 2014 and became one of three concertmasters in 2019. Currently, the other concertmaster roles are held by Nitzan Bartana and Ilya Konovalov . Pocitari is a prizewinner of international violin competitions in Romania, Kazakhstan, Bulgaria, Lithuania, Belarus, Ukraine, R…