LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年11月13日 15:00 · ニュース· 約1分で読めます

Artist of the Week: Thomas Hampson

トーマス・ハンプソンが「今週のアーティスト」に選出、ワシントン・ナショナル・オペラ『ニクソン・イン・チャイナ』で米国初の全幕ニクソン役に出演へ

日本語要約
ワシントン・ナショナル・オペラは今週、コンスティテューション・ホールでジョン・アダムズ作曲『ニクソン・イン・チャイナ』を上演する。タイトルロールのリチャード・ニクソン役を務めるのはトーマス・ハンプソンで、全幕の同役を米国で歌うのは今回が初となる。ハンプソンはこれまでパリ・オペラ座やボストン交響楽団との公演で同役を披露している。今後、ソフィア王妃芸術宮殿やミラノ・スカラ座でも同役を演じるほか、ダブリンやフロリダ州ナポリでも場面演奏を行う予定である。
全文(日本語)

今週、ワシントン・ナショナル・オペラは、コンスティテューション・ホールにてジョン・アダムズの『ニクソン・イン・チャイナ』を米国の舞台に再び登場させる。

アメリカ建国250周年の祝賀にふさわしいとされるこのオペラは、すでに役を手中にしてきたアメリカの最も偉大なレジェンド2人を結びつける。タイトルロールにおいて、トーマス・ハンプソンはパリ・オペラ座で歌い、ボストン交響楽団とともに一部の場面を披露してきた、称賛を集めるリチャード・ニクソン役を歌う。

ハンプソンが初めてこのオペラを歌った際、彼はその役を「歴史オペラにおけるものよりも少し哀れで、悲劇性の薄い」ものとして描き、ジョン・アダムズの音楽に明らかに精通していた。批評家たちも、彼がリチャード・ニクソン役として「洗練された面と角ばった面の間を行き来していた」と評した。

今回、彼はこの象徴的な全幕の役を初めて米国にもたらすこととなり、「このオペラは歴史がどのように神話化されるかについてのものだ」と述べている。

ワシントンD.C.以外の聴衆に向けて、ハンプソンはソフィア王妃芸術宮殿(Palau de les Arts)やミラノ・スカラ座(Teatro alla Scala)でもこの役を演じる予定である。また、ダブリンやフロリダ州ナポリでも場面演奏を行う予定となっている。

録音・映像:

彼の解釈の全容を見るには、彼が初めてこの役を演じた2023年のParis Opera Playによるオンデマンド配信を視聴することができる。

原文(抜粋)
(Photo: Elena Bauer / Opéra National de Paris) This week, the Washington National Opera is set to bring John Adams’ “Nixon in China” back to the U.S. stage at Constitution Hall. The opera seems fitting for America’s 250th celebration, bringing together two of America’s greatest legends in roles that they have already conquered. In the title role, Thomas Hamspon will sing his acclaimed Richard Nixon after having sung it at the Paris Opera and showcased scenes with the Boston Symphony Orchestra. When he first sang the opera, Hampson portrayed the role  “a bit more pitiful and less tragic than in historical opera” and was clearly acquainted with John Adams’ music. Critics also noted he “veered between suave and angular as Richard
▼関連キーワード解説 (4)
トーマス・ハンプソン人物・団体Wikipedia ↗

トーマス・ウォルター・ハンプソン は、アメリカ合衆国生まれのオペラ歌手(バリトン)である。

ボストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ボストン交響楽団 は、アメリカ合衆国、マサチューセッツ州ボストンを本拠地とするオーケストラ。

パリ・オペラ座会場Wikipedia ↗

オペラ座(オペラざ)は、フランスのパリにある歌劇場を指す固有名詞、あるいは、オペラハウス(歌劇場)一般を指して用いる普通名詞。

ミラノ・スカラ座会場Wikipedia ↗

スカラ座 は、イタリア・ミラノにある歌劇場である。初代の宮廷劇場以来の伝統を持つイタリアオペラ界の最高峰とされる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
トーマス・ハンプソン の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースSlippedisc11/12 21:00
ルネ・フレミングがミラノ・スカラ座の『ニクソン・イン・チャイナ』新演出を降板、代役にローラ・クレイコム
Renee Fleming quits Nixon in China
ミラノ・スカラ座は、アメリカの歌手ルネ・フレミングが来年6月に行われるジョン・アダムズのオペラ『ニクソン・イン・チャイナ』新制作公演で、自身の代表的な役であるパット・ニクソン役を演じないと発表した。代役はローラ・クレイコムが務める。なお、67歳のフレミングは今週末、ワシントン・ナショナル・オペラでトーマス・ハンプソンと共演し、同役を再演する予定である。
ルネ・フレミングジョン・アダムズミラノ・スカラ座
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire11/12 13:30
ミラノ・スカラ座『ニクソン・イン・チャイナ』でキャスト変更、ルネ・フレミングに代わりローラ・クレイコムが出演へ
Cast Change: Laura Claycomb Joins Teatro alla Scala’s ‘Nixon in China’
ミラノ・スカラ座は『ニクソン・イン・チャイナ』のキャスト変更を発表した。当初発表されていたルネ・フレミングに代わり、ローラ・クレイコムがパット・ニクソン役を務める。公演はケント・ナガノ指揮、ヴァレンティーナ・カラスコ演出で、2027年6月26日に開幕する。
ローラ・クレイコムルネ・フレミングミラノ・スカラ座
🇺🇸 アメリカオペラレビューOperaWire11/9 13:30
ワシントン・ナショナル・オペラがコンスティテューション・ホールで2026-27シーズンを開幕、新演出『蝶々夫人』を上演
Washington National Opera 2026-27 Review: Madama Butterfly
ワシントン・ナショナル・オペラは2026年11月7日、コンスティテューション・ホールで2026-27シーズンを開幕し、新演出の『蝶々夫人』を上演した。ケネディ・センターを離れて独立した同団は、三方を客席が囲む張り出し舞台を採用。タイトルロールにはカラ・ソンが出演した。
ワシントン・ナショナル・オペラフランチェスカ・ザンベッロコンスティテューション・ホール
トーマス・ハンプソン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラインタビューOperaWire11/13 15:00
エルカナ・ピューリッツァー、ワシントン・ナショナル・オペラでの『中国のニクソン』演出について語る
Q & A: Elkhanah Pulitzer on Directing ‘Nixon in China’ for the Washington National Opera
ワシントン・ナショナル・オペラは今週、トーマス・ハンプソンとルネ・フレミングが出演するジョン・アダムズ作曲『中国のニクソン』の新制作を開幕する。演出を手がけるエルカナ・ピューリッツァーがOperaWireのインタビューに応じ、本作のコンセプトなどを語った。
ワシントン・ナショナル・オペラジョン・アダムズDARコンスティテューション・ホール
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/13 03:03
RaiPlayがミラノ・スカラ座の『椿姫』を紹介する番組「Tre minuti all'Opera」を配信、ヴェロニカ・ピヴェッティが案内役を担当
Tre minuti all'Opera - La traviata (Teatro alla Scala, 2026) - RaiPlay
RaiPlayにて配信されている番組「Tre minuti all'Opera」の『椿姫』(ミラノ・スカラ座、2026年)では、ヴェロニカ・ピヴェッティがRAI5の視聴者に向けてイタリアの主要劇場で収録されたオペラ作品の鑑賞案内を行っている。
ヴェロニカ・ピヴェッティミラノ・スカラ座
🇨🇭 スイスオペラニュースSlippedisc11/13 14:30
バーゼルでアンナ・ネトレプコが出演する『青ひげ公の城』のチケットが大幅に値下げされる
Basel discounts Netrebko tickets
「Schweiz Heute」でクリスティアン・ベルツィンスが報じたところによると、バーゼルにおいてロシア人ソプラノ歌手アンナ・ネトレプコが出演する『青ひげ公の城』コンサートのチケットが、当初の183〜443スイスフランから62.50スイスフランに値下げされて販売されている。
アンナ・ネトレプコクリスティアン・ベルツィンスミラノ・スカラ座
タグ
トーマス・ハンプソンジョン・アダムズワシントン・ナショナル・オペラボストン交響楽団コンスティテューション・ホールパリ・オペラ座ソフィア王妃芸術宮殿ミラノ・スカラ座ニクソン・イン・チャイナ
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る