El Coro Nacional debuta en el Gran Teatre del Liceu con la ‘Sinfonía de los mil’ de Mahler

スペイン国立合唱団が、バルセロナのリセウ大劇場で初めて公演を行う。7月24日（金）19時30分より、グスタフ・マーラーの交響曲第8番、通称「千人の交響曲」が演奏される。ジョゼップ・ポンスがリセウ大劇場交響楽団を指揮し、スペイン国立合唱団（CNE）に加え、リセウ大劇場合唱団、プッチ＝レイグ多声合唱団、カタルーニャ・ヴィヴァルディ合唱団という大規模な声楽陣が結集する。このコンサートは、スペイン国立合唱団にとってランブラ通りの同劇場におけるデビュー公演となる。

本公演は、ジョゼップ・ポンスがリセウ大劇場の音楽監督として過ごした14年間の締めくくりとなる。この期間は、劇場の常設団体の変革と強化が特徴であった。スペイン国立管弦楽団（OCNE）の音楽監督を9年間務め、現在は同団の名誉指揮者であるポンスは、これらの団体と密接な関係を維持している。今年に入ってからも、1月にマドリードとセビリアでスペイン国立合唱団と共にブラームスの「ドイツ・レクイエム」を、5月にはリュリ、モーツァルト、リヒャルト・シュトラウスのプログラムを指揮した。

マーラーの交響曲第8番は、その規模と交響的なテクスチュアへの声楽の統合により、彼の作品群の中でも特別な位置を占めている。作曲家自身が最も野心的な作品と見なしており、その着想は突然の啓示のようなものだったと語っている。この楽譜は、中世の賛歌「来たれ、創造主なる聖霊よ」とゲーテの「ファウスト」終幕という、数世紀隔てられた二つのテキストを一つの精神的希求で結びつけている。「千人の交響曲」という通称はマーラー自身によるものではなく、1910年のミュンヘン初演時に動員された膨大な演奏者数に由来する。

4つの合唱団に加え、国際的なオペラ界から8名のソリストが出演する。ソプラノのエリザベト・タイゲ、ジャクリーン・ワーグナー、エレナ・ヴィジャロン、メゾソプラノのベス・テイラー、藤村実穂子、テノールのマイケル・スパイアーズ、バス・バリトンのニコラス・ブラウンリー、バスのアルベルト・ドーメンが参加する。スペイン国立合唱団はミゲル・アンヘル・ガルシア・カニャーメロが、リセウ大劇場合唱団はパブロ・アサンテが、プッチ＝レイグ多声合唱団はエマニュエル・ニウボが、カタルーニャ・ヴィヴァルディ合唱団はピラール・パレデスがそれぞれ指揮を務める。