Wigmore Hall goes dark tonight after a dislocated shoulder
デニッシュ・カルテット、ヴァイオリニストの肩脱臼によりウィグモア・ホール公演を中止
日本語要約
デニッシュ・カルテットは、ヴァイオリン奏者のフレデリク・オーランドが肩を脱臼したため、今夜予定されていたウィグモア・ホールでの公演を中止した。カルテットは振替公演の日程調整に努めており、チケット購入者や関係者に謝罪している。
全文（日本語）
ヴァイオリニストのフレデリク・オーランドが肩を脱臼したため、デニッシュ・カルテットは今夜のウィグモア・ホールでの公演を中止しました。
カルテットは次のように述べています。
「今夜のウィグモア・ホールでのコンサートを中止することになり、胸が張り裂ける思いです。コンサートの中止ほど辛いことは滅多にありませんが、昨日フレデリクが肩を脱臼してしまい、演奏することができません。私たちは再訪に向けた新たな日程を見つけるため懸命に取り組んでおり、これによって生じるご迷惑、そして今夜のチケットをお持ちの皆様にお詫び申し上げます。埋め合わせができるよう全力を尽くします」
原文（抜粋）
The Danish Quartet has cancelled tonight’s performance at Wigmore Hall after violinist Frederik Øland dislocated his shoulder.
They say: We are heartbroken … to cancel the concert in Wigmore Hall tonight. Few things are worse than cancelling concerts, but Frederik suffered a dislocated shoulder yesterday and is unable to play. We are working hard to find a new date for us to return and we apologise for the trouble this brings and to everyone who got tickets for tonight. We’ll do everything to make it up to you.
The post Wigmore Hall goes dark tonight after a dislocated shoulder appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
デニッシュ・カルテット の他の記事
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースGoogle News EN 室内楽8/7 08:02
デンマーク弦楽四重奏団がマーベリックに帰還
The Danish String Quartet returns to Maverick - hudsonvalleyone.com
デンマーク弦楽四重奏団フレデリク・オーランドマーベリック
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ室内楽ニュースGoogle News DE 一般9/23 20:02
ヴィジョン弦楽四重奏団がエーゲストルフで再演へ、音楽愛好家協会の15周年を記念して2026年10月に公演を開催
Opus-Klassik-Stars in Egestorf: Das vision string quartet kommt wieder - kreiszeitung-wochenblatt.de
ヴィジョン弦楽四重奏団モーツァルト聖マリア・カトリック教会
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースThe Violin Channel9/23 23:00
ガヴリエル・リプキンド創設の演奏映像制作プラットフォーム「ConcertLab」がスタジオセッションの応募受付を開始
Applications Open to ConcertLab’s Professional Studio Sessions
ガヴリエル・リプキンドミッシャ・マイスキー
🇮🇪 アイルランド古楽ニュースGoogle News EN 古楽9/23 22:32
イースト・コーク古楽フェスティバルとコーク即興音楽クラブが古楽と現代即興を融合させた公演「In the Moment」を開催
In the Moment - journalofmusic.com
ダン・ウォルシュジャスティン・グラウンズ
タグ
デニッシュ・カルテットフレデリク・オーランドウィグモア・ホール