🇩🇪 ドイツオペラSlippedisc · 2026年5月5日 17:00 · ニュース

Munich bids you a warm operatic welcome

ミュンヘンから温かなオペラの歓迎を

日本語要約

バイエルン州立歌劇場は、金曜日の日中に劇場を開放する「アポロン・ホワイエ」シリーズを開始します。また、2026年5月9日には「音楽の長い夜」が開催され、バイエルン州立管弦楽団のヘルマン・レヴィ・アカデミーやオペラスタジオのメンバーらによる多彩なプログラムが楽しめます。翌10日には、クラウス・グート演出、ウラディーミル・ユロフスキ指揮によるブレット・ディーンの新作オペラ『Of One Blood』の世界初演が行われます。エリザベス1世とメアリー・スチュアートの複雑な関係を描くこの注目作は、見逃せない機会となるでしょう。

全文（日本語）

これはバイエルン州立歌劇場のオープンデーのカバー画像です。

メッセージ：

今週金曜日より、アポロン・ホワイエ・シリーズの一環として、国立劇場の扉が毎週金曜日の日中に開放され、探索やリラックスの場としてご利用いただけます。また、2026年5月9日（土）の「音楽の長い夜」でも、多くの体験が待っています。バイエルン州立管弦楽団のヘルマン・レヴィ・アカデミーのメンバー、バイエルン州立歌劇場のオペラスタジオ、そして様々なジャズアンサンブルによる多様な音楽プログラムをお楽しみください。

2026年5月10日（日）には、さらなるハイライトとして、ブレット・ディーン作曲『Of One Blood』の世界初演が行われます。クラウス・グート演出、音楽総監督ウラディーミル・ユロフスキ指揮による、エリザベス1世とメアリー・スチュアートの複雑な関係を描いたこのオペラを体験する貴重な機会をぜひご利用ください。

敬具

バイエルン州立歌劇場チーム

「ミュンヘンから温かなオペラの歓迎を」という投稿はSlippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

This is the cover image for Bavarian State Opera’s open day. Message attached: Starting this Friday, the doors of the National Theatre will be open every Friday during the day for exploration and relaxation as part of the Apollon Foyers series. There’s also plenty to experience at the Long Night of Music on Saturday, May 9, 2026. A diverse musical program awaits you, featuring members of the Herman Levi Academy of the Bavarian State Orchestra, the Bavarian State Opera’s Opera Studio, and various jazz ensembles. On Sunday, May 10, 2026, another highlight follows: the world premiere of Brett Dean’s *Of One Blood* . Take advantage of this rare opportunity to experience this opera about the complex relationship between Elizabeth I and Mary Stuart – directe…