LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇨🇳 中国ピアノGoogle News CN 一般 · 2026年8月31日 10:32 · ニュース· 約2分で読めます

大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - 新浪财经

ピアニストのラン・ランが徐匯区の音楽普及大使に就任、名家芸術季が市民の美育を推進

日本語要約
8月29日、ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の「音楽普及大使」に就任した。同区の「名家芸術季」の一環として、西岸芸術センターで公開講座を開催。ラン・ランは、音楽教育の普及と市民の芸術鑑賞能力の向上を目指し、今後も同区での活動を継続する予定である。
全文(日本語)

8月29日、「名家芸術季」が正式に開幕し、最初のイベントとして「ラン・ランの公開講座」が西岸芸術センターで開催されました。ラン・ランは西岸を訪れ、多くの市民に向けて公開講座を行いました。会場では、青少年との交流や音楽指導が行われました。このイベントの席上、ラン・ランは正式に徐匯区の「音楽普及大使」に任命されました。彼は、音楽をより身近にし、市民の生活に溶け込ませることを目指しています。

「名家芸術季」は、徐匯区が長年取り組んでいる文化プロジェクトです。2015年以来、このイベントは「境界を越える」「芸術を身近に」というコンセプトを掲げ、著名な音楽家を招いて、公園、コミュニティ、オフィスビル、西岸の公共スペースなどで公演や指導を行ってきました。この活動は、芸術の境界を打ち破り、質の高い音楽資源を市民の身近に届け、名家と市民の対話の架け橋を築くことを目的としています。

今回の公開講座は、市民の開放的な芸術体験を継続するものです。単なる演奏だけでなく、子供たちへの指導も行われ、音楽を愛する市民が芸術に触れる機会を提供しました。講座では、子供たちが演奏を披露し、ラン・ランが指導を行いました。彼は、音楽は単なる演奏技術の習得ではなく、楽譜を読み解き、感情を表現し、機械的な練習を超えて音楽を楽しむことを学ぶものだと語りました。

2時間の講座の中で、ラン・ランは実演を交え、演奏の合間にユーモアを交えた解説を行いました。彼は、音楽を学ぶことは演奏技術を追求するだけでなく、音楽の背景や感情の層を理解し、聴衆の心に響く演奏をすることだと強調しました。講座の最後には、ラン・ランが演奏を披露し、会場は拍手に包まれました。

講座を終えたラン・ランは、インタビューで自身の考えを語りました。「音楽と市民の距離を縮めるには、解説が不可欠です。今回の公開講座は徐匯区のプロジェクトの一環であり、皆さんと交流し、音楽の楽しさを共有できる素晴らしい機会でした」と述べました。また、音楽普及大使に就任したことについて、「西岸の環境は素晴らしく、質の高い音楽資源が豊富です。市民の音楽的審美眼を高めるために、このような協力ができることは非常に価値があります」と語りました。

会場を訪れた市民からは、ラン・ランの指導に対する称賛の声が上がりました。また、徐匯区は今後も公共スペースを活用し、より多くの音楽講座や指導を行い、音楽と生活を融合させる新しいモデルを模索していくとしています。

原文(抜粋)
8æ29æ¥ï¼2026徿±âåå®¶èºæ¯å£âæ£å¼å¯å¹ï¼é¦åºéç£ æ´»å¨ââéæé¢ç´å¤§å¸è¯¾å¨è¥¿å²¸å¤§å§é¢å¼è®²ãå½é é¢ç´å¤§å¸éæäº²ä¸´è¥¿å²¸ï¼å¸¦æ¥ä¸åºé¢åå¹¿å¤§å¸æ°çå ¬çé¢ç´å¤§å¸è¯¾ï¼ç°åºä¸å «ä½éå°å¹´å¦åé¢å¯¹é¢æè¯¾äº¤æµï¼ä»¥ç´ä¼ éã以ä¹è²äººãæ´»å¨ç°åºï¼éææ£å¼åèä¸ºå¾æ±åºé³ä¹æ¨å¹¿å¤§ä½¿ï¼ä»¥èºæ¯åéå©ååå¸ç¾è²ï¼è®©å¤å ¸é³ä¹èµ°åºå§åºï¼èµ°è¿æ®é叿°ççæ´»ã âåå®¶èºæ¯å£âæ¯å¾æ±æ·±èåä½å¹´çå ¬å ±æååçãä»2015å¹´è³ä»ï¼æ´»å¨ç§æâæç ´å´å¢ãå ¨åç¾è²ãæåæ æ°âçç念ï¼é请å祥ä¸ãè¾ä¸½ä¸½ãå å¸å¦çååä½ä½èºæ¯åå®¶ï¼èµ°è¿ååºã社åºã楼å®ã滨æ±å ¬å ±ç©ºé´ï¼å¼å±ç¾ä½åºå ¬ç导èµä¸èºæ¯åäº«ãæ´»å¨æç ´ä¸ä¸å§åºçè¾¹çï¼æé«åè´¨èºæ¯èµæºéå°å¸æ°èº«è¾¹ï¼æå»ºèµ·æ®é大ä¼ä¸åå®¶èºæ¯å¯¹è¯çæ¡¥æ¢ï¼æ¯å¾æ±æ¨è¿å ¨æ°èºæ¯æ®åãå¼å±åå¸å ¬å ±é³ä¹ç¾è²çéè¦è½½ä½ã æ¬æ¬¡éæå¤§å¸è¯¾ï¼å»¶ç»äºå ¬ç弿¾çç¹è²ãä¸åªæ¯ç»å°çå «ä½ç´ç«¥è·å¾ä¸å¯¹ä¸æå¯¼ï¼å°ä¸æ®é叿°ãé³ä¹ç±å¥½è ä¹å¯ä»¥å ¨ç¨è§æ©ï¼å ±
関連キーワード解説 (1)
ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ラン は、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ラン・ラン の他の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般8/29 18:32
総企画者の呉選作氏が、2027年の「ラン・ラン ピアノ音楽祭」はラン・ラン氏の湖南省進出20周年を記念する最高規格のコンサートになると発表
总策划吴选作:2027郎朗钢琴音乐盛典为郎朗入湘20年最高规格音乐会 - 华声在线
総企画者の呉選作氏は、2027年に開催される「ラン・ラン ピアノ音楽祭」が、ピアニストのラン・ラン氏の湖南省進出20周年を記念する最高規格のコンサートになると発表した。同イベントではベートーヴェンの作品が演奏されるほか、「ラン・ラン・マスタークラス」や音楽の普及活動も予定されている。
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般8/26 21:34
ピアニストのラン・ラン(郎朗)が長沙で「2027ラン・ラン音楽祭」を開催し、20年の縁を祝う
工业遗韵遇琴音,二十年之约启幕!郎朗携音乐盛典与长沙再续“琴缘” - 华声在线
ピアニストのラン・ランが、長沙での活動20周年を記念し「2027ラン・ラン音楽祭」を開催する。本イベントは、長沙の工業遺産である「長沙1912」を舞台に、コンサート、マスタークラス、音楽普及活動などを展開する。2007年に長沙で初めて演奏して以来、ラン・ランは同地と深い交流を続けており、今回の音楽祭を通じて国際的な音楽資源を長沙にもたらし、地域の音楽文化の発展に寄与することを目指す。
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般8/28 21:33
ピアニストのラン・ラン(郎朗)と湖南省の30年にわたる音楽的交流
朗朗琴声,岁岁情深——钢琴大师郎朗三十余载湖湘情缘 - 华声在线
ピアニストのラン・ランが、湖南省での初公演から20周年を迎える2027年初頭に再び同地を訪れる。12歳で湖南の民謡「瀏陽河」を国際舞台で演奏して以来、30年以上にわたり同地と深い縁を結んできた。ファンや関係者は、彼の演奏が湖南の音楽教育やピアノ文化の発展に寄与してきたことを振り返り、次回の公演を心待ちにしている。
ラン・ラン田漢大劇院
ラン・ラン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般8/30 20:33
ピアニストのラン・ランが徐匯区の音楽普及大使に就任し、西岸大劇院で公開マスタークラスを開催
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - 上观新闻
8月29日、2026徐匯「名家芸術季」が開幕し、ピアニストのラン・ランによる公開マスタークラスが西岸大劇院で開催された。ラン・ランは徐匯区の音楽普及大使に任命され、8人の青少年への指導を通じて音楽教育の普及に貢献した。同イベントは、公共文化ブランドとして市民に芸術を届ける活動の一環である。
ラン・ラン孔祥東西岸大劇院
🇦🇹 オーストリアオーケストラレビューGoogle News DE オケ8/31 10:03
ユジャ・ワンとウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるザルツブルクでの公演:鋭さ、悪戯、そして憂愁
Yuja Wang mit den Wiener Philharmonikern: Schneid, Schalk & Schwermut - Bachtrack
2026年8月29日、ザルツブルクの祝祭大劇場にて、アンドリス・ネルソンス指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とピアニストのユジャ・ワンが共演しました。プログラムはプロコフィエフのピアノ協奏曲第2番と、R.シュトラウスの交響詩『ドン・ファン』および『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快な悪戯』です。
ユジャ・ワンウィーン・フィルハーモニー管弦楽団祝祭大劇場
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 配信8/31 10:02
NHK交響楽団創立100年を記念し、Eテレ「クラシックTV」が9月3日にスペシャル番組を放送
クラシックTV 「NHK交響楽団創立100年スペシャル」9月3日夜 Eテレ N響の魅力を多角的に紹介 - 美術展ナビ
NHK交響楽団の創立100年を記念し、9月3日午後9時からEテレ「クラシックTV」で特別番組が放送される。6月8日にNHKホールで行われた公開収録の模様を59分の拡大版で届け、N響の歴史や魅力を多角的に紹介する。MCは清塚信也と鈴木愛理、ゲストに檀ふみと柏木由紀が出演し、尾高忠明指揮のN響による演奏も披露される。
清塚信也鈴木愛理NHKホール
タグ
ラン・ラン
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る