🇩🇪 ドイツピアノSlippedisc · 2026年11月13日 21:30 · ニュース· 約1分で読めます

Lang Lang picks Boston ex for Beethoven box

ラン・ラン、アンドリス・ネルソンズ指揮ゲヴァントハウス管弦楽団とベートーヴェンのピアノ協奏曲全集を録音

日本語要約

中国人ピアニストのラン・ランが、ベートーヴェン没後200年となる2027年3月にドイツ・グラモフォンからリリース予定のベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音した。共演には指揮者のアンドリス・ネルソンズとライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が選ばれた。

全文（日本語）

中国人ピアニストのラン・ランが、ベートーヴェンの没後200年にあたる2027年3月のリリースに向けて、ドイツ・グラモフォンでベートーヴェンのピアノ協奏曲全5曲を録音した。

自身の記念碑的プロジェクトとして、ラン・ランは彼が特に称賛する指揮者アンドリス・ネルソンズと、ベートーヴェンの存命中にその作品を演奏していたライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団を選んだ。ネルソンズは最近、ボストン交響楽団の無神経な経営陣によって音楽監督を任期満了とされたばかりである。

ネルソンズは次のように語っている。「ゲヴァントハウス管弦楽団の豊かで色彩豊か、そしてエネルギッシュな響きが、ラン・ランの卓越した技術、音楽的な温かさ、そして想像力と美しく融合しました。共に録音を行うことは調和のとれた刺激的なプロセスであり、この並外れた天才による音楽の持つ多彩な側面と可能性が、日々私たちに新たなインスピレーションを与えてくれました」

ボストンは自らが何を失うのかを知るべきである。

このCDセットは中国で大規模に販売促進される予定である。

原文（抜粋）

The Chinese pianist has recorded the five Beethoven concertos for Deutsche Grammophon for release in March 2027, the bicentenary of the composer’s death. For this personal landmark, Lang Lang chose Andris Nelsons, a conductor he partocularly admires, and the Gewandhausorchester of Leipzig which performed Beethoven in his lifetime. Nelsons was recently discontinued as music director by the tone-deaf management of the Boston Symphony Orchestra. Nelsons said: ‘The Gewandhausorchester’s rich, colourful and energetic sound combined so beautifully with Lang Lang’s technical brilliance and musical warmth and imagination. Recording together was a harmonious and exciting process, during which the many facets and possibilities of this music of such extraordinary genius inspired us af

▼関連キーワード解説 (5)

ラン・ラン人物・団体Wikipedia ↗

ラン・ランは、中華人民共和国・遼寧省瀋陽市出身のピアニスト。満洲民族。

アンドリス・ネルソンズ人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンスは、ラトビア出身の指揮者。

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団は、ドイツ・ライプツィヒに本拠を置くオーケストラである。

ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンは、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

ボストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ボストン交響楽団は、アメリカ合衆国、マサチューセッツ州ボストンを本拠地とするオーケストラ。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）