🇩🇪 ドイツオペラForum Opéra · 2026年8月12日 01:31 · ニュース· 約1分で読めます

Le mystérieux photographe de Bayreuth

バイロイトの謎のフォトグラファー

日本語要約

バイロイト音楽祭で、メキシコ出身のフォトグラファー兼ドキュメンタリー映画監督ハイメ・カサノヴァ・アマルが、観客へのインタビューを行っている。音楽祭150周年を記念し、多様な視点を記録するため150人の観客を撮影・取材するプロジェクトを進行中である。

全文（日本語）

ここ数週間、バイロイトでは、各公演前や休憩中に観客に短いインタビューを求める謎のフォトグラファーの姿が見られる。メキシコ出身のハイメ・カサノヴァ・アマルは、ワーグナーの作品に情熱を注ぐフォトグラファーであり、ドキュメンタリー映画監督である。彼はこれまでに、メキシコでの『パルジファル』初演（作品誕生から140年後）に関するドキュメンタリーなどを制作しており、その映像は彼のチャンネル「Documenté」で視聴可能である。

今回、ハイメ・カサノヴァは音楽祭150周年を機に、音楽祭側の許可を得て新たなプロジェクトを開始した。それは、観客にインタビューを行い、その中から150人を選んで、バイロイトやワーグナーに対する個々の視点の多様性を描き出すというものだ（「リヒャルトの150のニュアンス」とも言えるだろう）。ハイメ・カサノヴァは今後もしばらく音楽祭に滞在する予定である。バイロイトの参加者は、自身の熱意を伝えるために彼に声をかけてみてはいかがだろうか。なお、回答は各自の母国語で行うことが推奨されている。

「バイロイトの謎のフォトグラファー」という記事は、Forum Opéraに最初に掲載された。

原文（抜粋）

Depuis quelques semaines, on peut voir à Bayreuth un mystérieux photographe qui, avant chaque spectacle et aux entractes, vient solliciter des membres du public pour une rapide interview. Originaire du Mexique, Jaime Casanova Amar est un photographe et cinéaste documentariste, passionné par l’œuvre de Wagner. On lui doit entre autres un documentaire sur la première de Parsifal à Mexico, 140 ans après la création de l’ouvrage, vidéo disponible sur sa chaine Documenté . Cette fois, Jaime Casanova s’est lancé dans un nouveau projet à l’occasion des 150 ans du festival qui a bien voulu l’accréditer : interviewer des membres du public et en choisir 150 pour illustrer la diversité des points de vue individuels sur Bayreuth et Wagner (pourquoi pas 150 nuances de

▼関連キーワード解説 (2)

バイロイト会場Wikipedia ↗

バイロイトは、バイエルン州オーバーフランケン行政管区の郡独立市。オーバーフランケン行政管区、オーバーフランケン郡市連合およびバイロイト郡の本部庁舎が存在している。グリューナー・ヒューゲル（緑の丘）地区の祝祭歌劇場で毎年開催されるバイロイト音楽祭（リヒャルト・ワーグナー音楽祭）で世界的に有名である。

パルジファル作品Wikipedia ↗

舞台神聖祝典劇『パルジファル』は、リヒャルト・ワーグナーが1882年に完成させた楽劇。全3幕。原語ドイツ語。台本も作曲家自身による。中世（10世紀ごろ）スペインのモンサルヴァート城およびクリングゾルの魔の城を舞台とする。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）