🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年9月30日 16:30 · ニュース· 約1分で読めます

The Crossing Opens Season with ‘Sometimes I Worry’

合唱団ザ・クロッシング、新シーズン開幕公演「サムタイムズ・アイ・ウォリー」を10月25日に開催へ

日本語要約

ドナルド・ナリーが指揮を務め、グラミー賞を4度受賞している室内合唱団ザ・クロッシングは、2026–2027シーズンの開幕プログラム「Sometimes I Worry」を10月25日にチェストナットヒル長老派教会で開催する。記憶、自然、儚さ、変容に関する音楽を集めた本公演では、ノースカロライナ拠点の作曲家ニコラス・クラインによる「The Sea Came Up and Drowned」の東海岸初演や、2017年に同団が初演したジョシュア・スタンパーの「’mid the steep sky’s commotion」の再演が行われる。

全文（日本語）

ザ・クロッシングの2026–2027シーズンの開幕プログラム「Sometimes I Worry」が、10月25日にチェストナットヒル長老派教会で開催される。

ドナルド・ナリーが指揮を務める、グラミー賞を4度受賞した室内合唱団は、記憶、自然、脆さ、そして変容に関する音楽を集めたプログラムで新シーズンを開始する。

プログラムは、ノースカロライナを拠点とする作曲家ニコラス・クラインによる広大な作品「The Sea Came Up and Drowned」の東海岸初演を中心に据える。また、2017年にザ・クロッシングが初演したジョシュア・スタンパーの「’mid the steep sky’s commotion」の再演も行われる。

公式プレスリリースによると、ドナルド・ナリーは「私たちのシーズンタイトルには明らかに少しの皮肉が込められています。私たちの何人かは常に心配しています。しかしザ・クロッシングでは、もし私たちが不安を認め、歌い、ツアーを行い、録音し、聴き、呼吸し、希望を持つことによってそれを歌い抜くならば、おそらくそれを変えることができると感じています」と述べた。

原文（抜粋）

The opening program of The Crossing’s 2026–2027 season, “Sometimes I Worry,” will take place on Oct. 25, at The Presbyterian Church of Chestnut Hill. The four-time Grammy Award-winning chamber choir, conducted by Donald Nally, will launch its new season with a program that brings together music about memory, nature, fragility, and transformation. The program will center on the East Coast premiere of Nicholas Cline’s “The Sea Came Up and Drowned,” a sweeping work by the North Carolina-based composer. It will also feature a reprise performance of Joshua Stamper’s “’mid the steep sky’s commotion,” originally premiered by The Crossing in 2017. Per an official press release, Donald Nally said, “Obviously there’s a bit of irony in our season title; some