LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツオペラConcerti.de · 2026年5月4日 23:01 · レビュー· 約1分で読めます

Buntes Passions- und Revolutionsspiel

色彩豊かな受難と革命の劇

日本語要約
ヒルデスハイムのニーダーザクセン劇場にて、スチュワート・ウォレス作曲のオペラ『ハーヴェイ・ミルク・リイマジンド』が上演され、大きな反響を呼んだ。1979年に暗殺されたLGBTQ+のアイコン、ハーヴェイ・ミルクの生涯を軸に、ヴィンセント・ステファンによる視覚的演出が融合した本作は、政治的メッセージと芸術的完成度を両立させた。2022年版の改訂版では、オーケストラ編成を縮小しつつも、メタファーを駆使した演出で現代的な社会史を鮮烈に描き出し、地方劇場における意欲的な取り組みとして高く評価されている。
全文(日本語)

政治的であり、かつ芸術的なイベントに対して、最後には歓喜の喝采が送られた。ヒルデスハイムのニーダーザクセン劇場では、ヴィンセント・ステファンと美術担当のマルティン・ミオトクによる、視覚的に圧倒的な舞台と映像のビジョンが炸裂し、続いて観客席が熱狂に包まれた。1979年11月27日にサンフランシスコでジョージ・モスコーニ市長と共に暗殺されたクィア・アクティビスト、ハーヴェイ・ミルクは、20世紀のゲイのアイコンの一人である。

スチュワート・ウォレス(1960年生まれ)による伝記的オペラ『ハーヴェイ・ミルク・リイマジンド』は、クィアの社会史や風俗史を織り交ぜながら、意欲的なニーダーザクセン劇場において充実したイベントとなった。

いわゆる地方都市において、いかにして、あるいは何によって「意義のある演劇」が成立するのか、そしてなぜそれが本来の重要性にふさわしい注目を集められないのか(あるいは少なすぎるのか)、改めて考えさせられる。オリバー・グラフは、『ハーヴェイ・ミルク・リイマジンド』を自身の芸術監督としての任期における大きな成果の一つに数えることができるだろう。なぜなら、本作は単なる政治的マニフェストにとどまらず、尽きることのない映像の奔流によってクィアのワルプルギスの夜を解き放つ演出が、芸術的イベントとしても成立しているからである。

簡潔に、スリリングに、そして明確に:2022年のオペラ・リメイク。

スチュワート・ウォレスによる2022年の圧縮された改訂版は、オーケストラ編成を縮小した一方で、比喩的かつ訴求的な要素を過激に拡張している。

原文(抜粋)
Am Ende aufjauchzende Ovationen zu einem politischen, aber auch künstlerischen Ereignis: Erst explodierte im Theater für Niedersachsen in Hildesheim die bildgewaltige Bühnen- und Videovision von Vincent Stefan und des Ausstatters Martin Miotk, dann der Zuschauerraum. Der am 27. November 1979 mit dem Bürgermeister George Moscone in San Francisco ermordete Queer-Aktivist Harvey Milk gehört zu den schwulen Ikonen des 20. Jahrhunderts. Die biografische Oper „Harvey Milk Reimagined“ von Stewart Wallace (Jahrgang 1960) mit Absprüngen zur queeren Sozial- und Sittengeschichte wurde jetzt am ambitionierten Theater für Niedersachsen zum satten Ereignis. Man kann einmal mehr darüber nachdenken, wie bzw. wodurch relevantes Theater in der sogenannten Provinz stattfindet und warum es nicht die de…
次に読むなら
スチュワート・ウォレス の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラレビューOperaWire7/20 22:30
ヴァージル・トムソンの『我ら全員の母』における彼女の声を回想して
Remembering Her Voice in Virgil Thompson’s ‘The Mother of Us All’
アメリカの現代オペラにおいて、歴史的意義を持ちながらも観客に忘れ去られる作品は多い。本稿では、人種、フェミニズム、先住民の権利をテーマにした3つのオペラを取り上げるシリーズの第2弾として、ヴァージル・トムソンが1947年に発表したフェミニスト・オペラ『我ら全員の母』を紹介する。本作はサフラジェット(女性参政権運動家)スーザン・B・アンソニーの生涯を描いた作品で、当時の音楽的潮流や激しい競争の中で埋もれてしまったが、歴史を再考する意義を持つ。
ヴァージル・トムソンカーライル・フロイド
ヴァージル・トムソンの『我ら全員の母』における彼女の声を回想して
スチュワート・ウォレス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラレビューレコ芸ONLINE9/30 19:02
クラシックの注目リイシュー&BOX盤が発売、ベームのバイロイト《トリスタン》世界初SACD化やカラヤン、サヴァリッシュらの名盤が登場
クラシック リイシュー&BOX注目盤(9月)
最近発売されたクラシックのリイシュー&BOX注目盤が紹介された。ベーム指揮による1966年バイロイト音楽祭の《トリスタンとイゾルデ》世界初SACD化をはじめ、ピッツ指揮のワーグナー合唱曲集、サヴァリッシュ指揮NHK交響楽団によるベートーヴェンやメンデルスゾーン《エリア》、ワイセンベルクのワーナー録音全集(37枚組)、ヤノフスキ指揮によるヘンツェ交響曲全集、カラヤン指揮ベルリン・フィルによるシベリウスやチャイコフスキーのリマスターSACDなどが取り上げられている。
カール・ベームバイロイト祝祭合唱団バイロイト祝祭劇場
クラシックの注目リイシュー&BOX盤が発売、ベームのバイロイト《トリスタン》世界初SACD化やカラヤン、サヴァリッシュらの名盤が登場
🇯🇵 日本声楽ニュースぶらあぼ9/30 19:02
テノール歌手ホセ・カレーラスが80歳を迎える節目に日本でリサイタル「my way」を開催
「三大テノール」で世界を魅了したホセ・カレーラス――名曲とともにたどる、その歌と人生
12月5日に80歳を迎えるテノール歌手のホセ・カレーラスが、自らの歩みを振り返るリサイタル「my way」を日本で開催する。ピアニストのロレンツォ・バヴァーイと共演し、2026年11月1日に大阪・ザ・シンフォニーホール、11月5日にサントリーホールで公演を行う。
ホセ・カレーラスルチアーノ・パヴァロッティサントリーホール
テノール歌手ホセ・カレーラスが80歳を迎える節目に日本でリサイタル「my way」を開催
🇬🇧 イギリスオペラ訃報Slippedisc9/30 19:00
ロンドンの音楽評論家アンナ・ピカードががんで死去
Cancer claims London music critic
音楽評論家でオペラ・ホランド・パークのコミュニケーション部長兼レパートリー・コンサルタントを務めたアンナ・ピカードが死去した。彼女は英国王立音楽院などで学び、古楽の分野で活動した後にジャーナリズムへ転向。『インディペンデント・オン・サンデー』紙のクラシック音楽評論家などを務めた。
アンナ・ピカードトーマス・ロ・モナコ
タグ
スチュワート・ウォレスヴィンセント・ステファンマルティン・ミオトクオリバー・グラフニーダーザクセン劇場ハーヴェイ・ミルク・リイマジンド
原文を読む → Concerti.de
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る