Critica: Yuja Wang, ¿Juguete roto o un mal día lo tiene cualquiera? en el Festival de Salzburgo
ユジャ・ワンのザルツブルク音楽祭でのリサイタルに対する批評

2026年8月14日、ザルツブルク音楽祭にてユジャ・ワン(ピアノ)のリサイタルが開催された。会場はグロース・フェストシュピールハウスで、2,179人の観客で満席となった。演奏された作品は、サティ、アート・テイタム、メンデルスゾーン=バルトルディ、ショスタコーヴィチ、マルケス、チャイコフスキー、スカルラッティ、フィリップ・グラス、グバイドゥーリナ、ラヴェル、アデス、デューク・エリントン、レクオーナ、フランクなどである。
筆者は、1987年8月25日にフランスのラ・シェーズ=デュー音楽祭でジョルジュ・シフラの演奏を聴いた際の失望を思い出す。当時のシフラはかつての超絶技巧を失い、酒と個人的な不幸により荒廃していた。
今回のユジャ・ワンのリサイタルも同様に失望を誘うものだった。会場は満員で、無秩序な演奏の最後にはいつものように拍手と歓声が送られたが、途中で怒って退席する観客もいた。プログラムは事前に配布されず、演奏中も曲目のアナウンスは一切なかった。
ユジャ・ワンは、かつてのシフラのように落ち着きを欠いていた。非常に高いヒールのせいで、ピアノの椅子や床にぶつかりそうになる場面もあった。しかし、幸いなことに、演奏技術そのものは揺るぎないものだった。
問題は、何を、どのように演奏し、どのように提示したかという点にある。プログラムは無秩序で、サティ、アート・テイタム、メンデルスゾーン=バルトルディ、ショスタコーヴィチ、マルケス、チャイコフスキー、スカルラッティ、フィリップ・グラス、グバイドゥーリナ、ラヴェル、アデス、デューク・エリントン、レクオーナ、フランクといった楽曲が、論理的な説明もなく連続して演奏された。スカルラッティのソナタK.466は比較的良好だったが、全体として消化不良な構成であった。また、チャイコフスキーの交響曲「悲愴」のスケルツォや、ショスタコーヴィチの弦楽四重奏曲第8番のアレグロ・モルトなどの編曲も含まれていた。ショパンの「夜想曲 嬰ハ短調(遺作)」の演奏には、これまでの彼女にはなかった甘ったるさや気取りが感じられた。
観客の困惑は明らかであった。プログラムの最後には、花束を持った係員が登場し、ようやく演奏が終了したことが判明した。ユジャ・ワンは「壊れたおもちゃ」なのか、それとも単に「調子の悪い日」だったのか。時が答えを出すだろう。