Fehlende Modellrechnungen untergraben die GEMA-Reform zur Kulturförderung

日本語要約

GEMA（ドイツ音楽著作権協会）による文化振興策の抜本的改革は、より多くの参加と多様性を求める作曲家たちの願いに沿うものである。しかし、この改革プロセスにおいて、各部門に対する具体的な財政的影響を裏付ける信頼性が高く透明性のあるモデル計算が現在に至るまで欠如していることは、極めて深刻な問題である。この不透明さは、改革が目指す公平な文化支援の実現を危うくするものであり、早急な改善と詳細なデータ開示が求められている。

原文（抜粋）

Eine grundlegende Reform der GEMA-Kulturförderung mit Schritten hin zu mehr Teilhabe und Vielfalt entspricht dem Wunsch vieler Komponist:innen. Umso gravierender ist jedoch ein zentrales Versäumnis im Verfahren: Bis heute fehlen belastbare und transparente Modellrechnungen zu den konkreten finanziellen Auswirkungen der Reform für alle Sparten und