LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスピアノDiapason · 2026年7月2日 22:31 · レビュー· 約3分で読めます

Réédition : « Maurizio Pollini, Complete Recordings on Deutsche Grammophon »

再発盤:「マウリツィオ・ポリーニ ドイツ・グラモフォン録音全集」

日本語要約
ピアニスト、マウリツィオ・ポリーニのドイツ・グラモフォンへの全録音を収めたCD62枚、DVD2枚、ブルーレイ1枚からなるボックスセットが発売された。本稿では、バッハからブーレーズまで幅広いレパートリーにおけるポリーニの技術的正確さ、知的な解釈、そして情熱的な演奏の魅力を、各時代の録音を引用しながら詳述している。
全文(日本語)

再発盤:「マウリツィオ・ポリーニ ドイツ・グラモフォン録音全集」

マウリツィオ・ポリーニ(1942-2004)を思うとき、まず頭に浮かぶのはその演奏の容赦ない正確さである。1960年のショパン国際ピアノコンクールでのアルトゥール・ルービンシュタインの言葉「この若者はすでに我々の誰よりも上手く弾いている!」は有名だ。この技術的な確かさは、特に詳細なアーティキュレーションに体現されている(例えば1973年録音のシューベルトのイ短調ソナタ D 845を聴いてほしい)。バッハからブーレーズ、ベートーヴェン、ブラームスに至るまで、非常にシリアスな音楽を完璧に演奏したことで、時に知的あるいは冷徹なピアニストと見なされることもあったが、彼は楽譜に火をつけ、期待を裏切る才能も持ち合わせていた。

ドビュッシーを印象派だと思っているだろうか?妥協のない「エチュード」(1992年)を聴いてほしい。怒り、閃光、血、鮮やかな光と深い影、叫びや唸り声に近いものがある。ユーモアもある。決して堅苦しくはない。ベートーヴェンの最後の3つのソナタには重厚さを期待するかもしれないが、1975-1977年の録音は逆に、子供のような驚きに近い、ある種の優しさをアプローチに見せている。また、2003年の「熱情」ソナタに見られるような、無謀とも言えるリスクテイク(ローラン・ムラロ評)は、ポリーニが演奏する音楽に注いだ本能的な献身を想起させる。

シェーンベルクのピアノ作品(1974年)の録音は、比類なき全集であり、きらめく万華鏡のような世界を展開している。ポールの・ド・ルイが「魅惑的な正確さを持つポリフォニーの掌握」と絶賛したベルクの作品1や、1971年のDG初リサイタルに収録された「ペトルーシュカからの3楽章」も、明晰かつ刺激的である。

叙事詩的なトーン

ショパンの録音も、ポリーニのアプローチの多様性を示している。輝かしい「前奏曲集」(1974年)の隣で、鋭いエッジを持つ「ポロネーズ集」(1975年)では真の演劇を繰り広げている。この演劇性は、鋭く対比が強調されたシューマンの「ピアノソナタ第1番」や、ベルトラント・ボワサールが絶賛した「ダヴィッド同盟舞曲集」(2000年)にも見られる。ポリーニにおいて、洗練されたピアニズムは決して空虚ではなく、激しい、あるいは扇動的な主張に奉仕している。シューベルトのD 959(1983年)では、叙事詩的な響きと豪華な音色が融合している。

協奏曲では、アバド指揮シカゴ響とのバルトークの第1番・第2番が、鋭さとリズムの活気を兼ね備えており優先される。ベートーヴェンは録音により出来が異なるが、ベームとの「皇帝」、アバドおよびベルリン・フィルとの第3番・第4番は、優雅さと権威が調和した素晴らしい魅力がある。

ポリーニは室内楽をほとんど録音していない。それゆえに、イタリア弦楽四重奏団とのブラームスのピアノ五重奏曲(1979年)は貴重である。ピアノと弦楽器の対話、感情と構成が見事に均衡している。偉大な名演である。

2010年以降の録音は物足りなさを感じることもあるが、1990年代後半から2000年代初頭の録音は見逃せない。ベートーヴェンの「ワルトシュタイン」や「悲愴」、1985年よりも自由な修辞を見せる2008年のショパン「葬送」ソナタ、純粋な線と魅惑的な囁きを持つマズルカなどが収められている。

「マウリツィオ・ポリーニ ドイツ・グラモフォン録音全集」。DG、CD62枚+DVD2枚+ブルーレイ1枚。ディアパゾン・ドール受賞。

原文(抜粋)
Réédition : « Maurizio Pollini, Complete Recordings on Deutsche Grammophon » Quand on pense à Maurizio Pollini (1942-2004), c’est souvent la précision implacable de son jeu qui vient d’abord à l’esprit. On connaît le mot d’Arthur Rubinstein au Concours Chopin de Varsovie en 1960 : « Ce jeune homme joue déjà mieux qu’aucun d’entre nous ! » Cette sûreté technique s’incarne notamment dans une articulation volontiers détaillée (écoutez par exemple la D 845 en la mineur de Schubert enregistrée en 1973). Par-delà cette maîtrise, celui en lequel on a parfois vu un pianiste intellectuel voire froid parce qu’il jouait très bien la musique très sérieuse – depuis Bach jusqu’à Boulez en passant par Beethoven ou Brahms – avait aussi le don d’embraser les partitions et de déjouer les attentes. Vous croy
▼関連キーワード解説 (7)
マウリツィオ・ポリーニ人物・団体Wikipedia ↗

マウリツィオ・ポリーニ は、イタリアのミラノ出身のピアニスト。

アルトゥール・ルービンシュタイン人物・団体Wikipedia ↗

アルトゥール・ルービンシュタイン は、ポーランド出身のピアニスト。様々な作曲家の作品の演奏で国際的な名声を博し、特にショパンの演奏では同時代の最も優れたピアニストであるとみなされている。また、20世紀を代表するピアニストの1人でもある。演奏家としてのキャリアは80年にも及んだ。

クラウディオ・アバド人物・団体Wikipedia ↗

クラウディオ・アバド は、イタリア・ミラノ出身の指揮者。

カール・ベーム人物・団体Wikipedia ↗

カール・ベーム は、オーストリアの指揮者。学位は法学博士(グラーツ大学)。称号はオーストリア音楽総監督、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団名誉指揮者。

イタリア弦楽四重奏団人物・団体Wikipedia ↗

イタリア四重奏団 は、1945年にカプリでデビューし、1980年に解散した弦楽四重奏団。活動時期は1945年–1980年であった。

シカゴ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

シカゴ交響楽団 は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 は、ドイツ・ベルリンのフィルハーモニー に本拠を置くオーケストラである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
マウリツィオ・ポリーニ の他の記事
🇯🇵 日本ピアノニュースレコ芸ONLINE11/16 10:02
ブラームスのピアノ協奏曲第1番&第2番の和声の魅力と名盤を紹介、ピエモンテージ&ホーネックらの録音を解説
ブラームスの名曲《ピアノ協奏曲第1番》&《第2番》で味わうクラシック音楽の「ハーモニー」
ヨハネス・ブラームスの《ピアノ協奏曲第1番》および《第2番》について、ハーモニー(和声)の側面に着目した解説とおすすめ録音が紹介されている。青年期の苦悶が生んだ野心作である第1番と、円熟期の大作である第2番の各楽章の特徴が詳述されている。推薦音源としてフランチェスコ・ピエモンテージ、マンフレート・ホーネック指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団による録音のほか、クリスチャン・ツィメルマンやサイモン・ラトル、ウィリアム・カペル、ヴィルヘルム・バックハウスらの音源が取り上げられている。
ブラームスJ.S.バッハ
ブラームスのピアノ協奏曲第1番&第2番の和声の魅力と名盤を紹介、ピエモンテージ&ホーネックらの録音を解説
🇫🇷 フランスオーケストラレビューResMusica11/15 12:31
フィリップ・フォン・シュタイネッカーとマーラー・アカデミー管弦楽団、ピリオド楽器によるマーラーの交響曲第5番の録音を発表
Symphonie n° 5 de Mahler : Philipp von Steinaecker réussit son pari sur instruments d’époque
指揮者フィリップ・フォン・シュタイネッカーとマーラー・アカデミー管弦楽団が、ピリオド楽器を用いてマーラーの交響曲第5番を演奏・録音した。一流のソリスト陣からなるオーケストラと共に、時代楽器の仕様やノン・ヴィブラート、ルバート等の演奏様式を反映させた解釈を提示している。
フィリップ・フォン・シュタイネッカーマーラー・アカデミー管弦楽団フィラルモニ・ド・パリ
🇹🇷 トルコオーケストラニュースSlippedisc11/16 02:00
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニストであるハンデ・キュデンが、ピアニストのファジル・サイによるハラスメント疑惑を証言
Uproar in Istanbul as concertmaster confronts piano star
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニスト、ハンデ・キュデンは、オズイェイン・フィルハーモニー管弦楽団でのファジル・サイの扱いを巡る否定に対し、ギュナイドゥン紙で詳細な証言を行った。リハーサルでの失礼な対応や80人の前での屈辱的な叱責、演奏者に対する「第一希望ではなかった」といった発言などを明かした。キュデンはプロ意識から演奏会をやり遂げたものの、今後は二度とサイと共演しないとSNSで表明している。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ハンデ・キュデン
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニストであるハンデ・キュデンが、ピアニストのファジル・サイによるハラスメント疑惑を証言
マウリツィオ・ポリーニ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇹🇷 トルコオーケストラニュースGoogle News EN 一般11/18 07:32
ファジル・サイ、オズイェイン・フィルハーモニック管弦楽団のコンサートマスター辞任を巡る告発を否定
Fazıl Say Denies Allegations Following Concertmaster's Resignation from Özyeğin Philharmonic Orchestra - The Violin Channel
オズイェイン・フィル創立演奏会後、コンサートマスターのハンデ・キュデンがファジル・サイの「屈辱的な態度」を理由に辞任を表明。サイとのプロジェクトに二度と参加しないと述べた。これに対しサイは発言は事実無根であり、リハーサルでの要求は純粋に専門的な音楽上のものだったと否定している。
ファジル・サイハンデ・キュデン
🇹🇷 トルコオーケストラニュースThe Violin Channel11/18 07:00
オズイェイン・フィルハーモニック管弦楽団のコンサートマスター辞任を受け、ファジル・サイがハデ・キューデンによる侮辱的態度の主張を否定
Fazıl Say Denies Allegations Following Concertmaster's Resignation from Özyeğin Philharmonic Orchestra
オズイェイン・フィルハーモニック管弦楽団の創立公演後、コンサートマスターのハンデ・キューデンが芸術監督ファジル・サイの「屈辱的な態度」を理由に辞任を表明した。これに対しサイは「事実無根」と否定し、リハーサルでの要求は音楽的なものだったと主張している。
ファジル・サイハンデ・キューデン
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE 音楽祭11/18 08:33
エルプフィルハーモニーが開館10周年を記念する「ハンブルク国際音楽祭2027」のプログラムを発表
Internationales Musikfest Hamburg: Im Jubiläumsjahr dreht die Elbphilharmonie auf - WELT
エルプフィルハーモニーは開館10周年を迎える2027年春、「Sex, Drugs & Rock ’n’ Roll」をテーマとしたハンブルク国際音楽祭を開催する。4月30日から6月4日までの5週間にわたり、同ホールおよびライスハレで56公演が行われる。ベルリン・フィル、ミラノ・スカラ座フィル、フランス放送フィルなどの国際的オーケストラや、キリル・ペトレンコ、サー・サイモン・ラトル、山田和樹、アラン・ギルバート、藤田真央ら著名アーティストが出演し、ベルリオーズ、ストラヴィンスキー、グバイドゥーリナなどの作品が演奏される。
クリストフ・リーベン=ゾイターバルバラ・レービッチュエルプフィルハーモニー
タグ
マウリツィオ・ポリーニアルトゥール・ルービンシュタインクラウディオ・アバドカール・ベームイタリア弦楽四重奏団シカゴ交響楽団ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団シューベルト:ピアノソナタ第16番イ短調 D 845ドビュッシー:エチュードベートーヴェン:ピアノソナタ第23番「熱情」シェーンベルク:ピアノ作品集ベルク:ピアノソナタ 作品1ストラヴィンスキー:ペトルーシュカからの3楽章ショパン:前奏曲集ショパン:ポロネーズ集シューマン:ピアノソナタ第1番シューマン:ダヴィッド同盟舞曲集シューベルト:ピアノソナタ第20番イ長調 D 959バルトーク:ピアノ協奏曲第1番バルトーク:ピアノ協奏曲第2番ベートーヴェン:ピアノ協奏曲第5番「皇帝」ベートーヴェン:ピアノ協奏曲第3番ベートーヴェン:ピアノ協奏曲第4番ブラームス:ピアノ五重奏曲ベートーヴェン:ピアノソナタ第21番「ワルトシュタイン」ベートーヴェン:ピアノソナタ第5番ベートーヴェン:ピアノソナタ第6番ベートーヴェン:ピアノソナタ第7番ベートーヴェン:ピアノソナタ第8番「悲愴」ショパン:ピアノソナタ第2番「葬送」ショパン:マズルカ
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る