🇺🇸 アメリカオペラConcerti.de · 2026年8月7日 08:01 · レビュー· 約1分で読めます

Redseliges Ensemble-Stück

饒舌なアンサンブル作品

日本語要約

マーク・アダモ作曲のオペラ『リシストラテ』が2025年に再演された。アリストパネスの戯曲に基づき、戦争を止めるための女性たちのセックス・ストライキを描く本作は、2005年にヒューストンで初演された。ギル・ローズ指揮のもと、アンサンブルは説得力のある演奏を披露した。

全文（日本語）

ステファン・ラノ指揮のもと2005年にヒューストンで初演された、戦争中の男たちと平和を願う女性たちを描いたオペラ『リシストラテ』が、2025年に成功裏に再演された。マーク・アダモは本作をパートナーであるジョン・コリリアーノに捧げた。彼は2000年頃、アリストパネスのサテュロス劇に基づき、20年後の今、彼自身をも驚かせたであろう現代性を備えた悲喜劇を作曲した。

3人の復讐の女神によるプロローグの後、アダモは拡張された登場人物たちを、息つく暇もない一連のシーンへと導く。物語の原動力は、アダモ自身の台本の鼓動と摩擦を起こし、スコアを常に落ち着かない状態に保つ、リズムの際立った楽器編成である。この緊張感から、ギル・ローズは激しい推進力を引き出している。男たちを戦争から遠ざけるための女性たちのセックス・ストライキは、急速に展開する。言葉の応酬が駆け抜け、独唱に休息の場をほとんど与えない。自身の抵抗が自律的なものか、あるいは政治に利用されたものかというリシストラテの問いが、この古代の主題に新たな現代性を与えている。アダモは原作に、愛、権力、欲望による人間関係の歪みについての議論を付け加えた。アンサンブルは、全面的に説得力のあるパフォーマンスを提供した。

原文（抜粋）

Die unter Stefan Lano 2005 in Houston uraufgeführte Oper über Männer im Krieg „Lysistrata“ und der Wunsch der Frauen nach Frieden erlebte 2025 ein erfolgreiches Comeback. Mark Adamo widmete das Werk seinem Lebensgefährten John Corigliano. Er komponierte um 2000 nach dem Satyrspiel des Aristophanes eine Tragikomödie, deren Aktualität ihn zwanzig Jahre später selbst überrascht haben dürfte. Nach dem Prolog mit den drei Furien führt Adamo das erweiterte Figurenarsenal durch eine kurzatmige Szenenfolge. Motor des Geschehens ist die rhythmisch prägnante Instrumentation, die sich am Puls von Adamos eigenem Libretto reibt und die Partitur in permanenter Unruhe hält. Aus dieser Spannung entwickelt Gil Rose einen vehementen Drive. Der Sexstreik der Frauen, um die Männer vom Krieg abzuhalten, kommt

▼関連キーワード解説 (1)

ジョン・コリリアーノ人物・団体Wikipedia ↗

ジョン・コリリアーノは、アメリカ合衆国の現代音楽の作曲家。ニューヨーク出身。父ジョン・ポール・コリリアーノ・シニアはニューヨーク・フィルハーモニックのコンサートマスターを23年間務めたヴァイオリニストであり、母はピアニストである。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）