LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年6月23日 04:30 · ニュース· 約2分で読めます

Boston burns up Chad Smith’s ‘future vision’

ボストン、チャド・スミスの「未来ビジョン」を酷評

日本語要約
ボストン交響楽団(BSO)のCEOチャド・スミスがインタビューで語った財政状況や観客動員数に関する主張に対し、アナリストのトーマス・W・ディンズモアが反論した。スミスは施設の維持費や長期的な観客減少を理由に改革を訴えているが、ディンズモアは工学的根拠の欠如や、IRS(内国歳入庁)のデータに基づいた観客動員数の解釈の誤りを指摘し、スミスの主張を否定している。
全文(日本語)

地元アナリストのトーマス・W・ディンズモアが、スミス氏の計画を徹底的に批判した。その結果は芳しいものではない。

6月18日、『バークシャー・イーグル』紙はボストン交響楽団(BSO)のCEO、チャド・スミス氏への長編インタビューを掲載した。スミス氏はこのインタビューを利用してアンドリス・ネルソンス氏の解任を正当化し、BSOの財政状況について数多くの主張を行った。それらの主張のいくつかを事実確認する。

スミス氏は、今後10年間で少なくとも1億4500万ドルを繰延メンテナンス(維持管理の先送り)に費やす必要があると指摘し、BSOの財政について悲惨な状況を描写した。タングルウッドの負担分はその51%であり、これはメインキャンパスを見下ろすレノックス・マウンテン・ロードのセラック邸、閉鎖されたシアター・コンサートホール、イースト・バーンのリハーサルスペースの改修を含まない、現在の施設の維持・アップグレードのみの費用である。

この主張には裏付けがない。スミス氏は「繰延メンテナンス」の費用を繰り返し変更しているが、工学レポートや建設見積もりは提示していない。過去15年間、BSOの資本支出は減価償却費を1800万ドル上回っており、これはインフラが積極的に維持されていることを示しており、放置によるバックログ(未処理の課題)が存在するわけではない。

(スミス氏は)また、2004年以降、ボストンでの定期演奏会のチケット販売数が17万6390枚から2023-24年度には10万1435枚へと40%減少したと述べた。シンフォニー・ホールでのクラシック管弦楽プログラムも、2004-05年度の87公演から2023-24年度には66公演へと減少している。

この主張は誤解を招くものであり、重要な文脈を省略している。スミス氏は長期的な衰退の状況を描くために、繰り返しこの指標を用いている。彼はこの物語を利用して、交響楽団のプログラミングに対する急進的な変更の要求を支持させている。

BSOがIRS(内国歳入庁)に報告した観客動員数は以下の通りである。

2004-2005年度:182,696人

2018-2019年度:213,790人

2022-2023年度:142,521人

2023-2024年度:159,787人

(出典:BSO フォーム990申告書)

統計は、持続的な「20年間の衰退」を示していない。実際、観客動員数はアンドリス・ネルソンス氏の下でCOVIDのロックダウンまで増加していた。壊滅的なCOVIDのロックダウン以降、観客動員数はゆっくりと回復している。すべてのアメリカの交響楽団が同様の緩やかな回復を報告しており、BSOだけが特異な状況ではない。

原文(抜粋)
Local analyst Thomas W Dinsmore has put the Smith plan through the shredder. The outcome is not pretty. On June 18, the Berkshire Eagle  published  an extended interview with Chad Smith, CEO of the Boston Symphony Orchestra. Smith used the interview to justify firing Andris Nelsons, and he made numerous claims about the BSO’s financial condition. Let’s fact-check some of those claims. Smith painted a dire portrait of the BSO’s finances, pointing out the need to spend at least $145 million over the next 10 years to cover deferred maintenance. Tanglewood’s share is 51 percent, just to maintain and upgrade current facilities, not including renovation of the Seranak mansion on Lenox Mountain Road overlooking the main campus, the shuttered Theatre-Concert Hall and the East Barn r
タグ
アンドリス・ネルソンスチャド・スミスシンフォニー・ホールタングルウッド
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューArcana.fm6/23 01:00
コンサート評:インモ・ヤン、バーミンガム市交響楽団/ディーマ・スロボデニューク:マルティヌー、チャイコフスキー、プロコフィエフ
In concert – Inmo Yang, CBSO / Dima Slobodeniouk: Prokofiev, Tchaikovsky & Martinů
2026年6月18日、バーミンガムのシンフォニー・ホールにて、ディーマ・スロボデニューク指揮バーミンガム市交響楽団(CBSO)とヴァイオリニストのインモ・ヤンによるコンサートが開催された。プログラムはマルティヌーの『リディツェへの追悼』、チャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲、プロコフィエフの交響曲第6番。リチャード・ホワイトハウスによるレビューでは、各作品の解釈と演奏の質が高く評価された。
インモ・ヤンバーミンガム市交響楽団シンフォニー・ホール
コンサート評:インモ・ヤン、バーミンガム市交響楽団/ディーマ・スロボデニューク:マルティヌー、チャイコフスキー、プロコフィエフ
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール6/23 03:02
「Opus Klassik」2026年度の受賞者が発表されました - Classicpoint
"Opus Klassik" award winners 2026 announced - Classicpoint
「Opus Klassik」音楽賞の2026年度受賞者が発表されました。歌手部門はアンナ・ルチア・リヒターとアンドレ・シュエン、指揮者部門はアンドリス・ネルソンスが選出されました。授賞式は10月10日と11日に開催されます。
アンナ・ルチア・リヒターアンドレ・シュエンコンツェルトハウス・ベルリン
🇫🇷 フランスピアノレビューGoogle News FR 音楽祭6/23 05:02
リール・ピアノ(ズ)・フェスティバル2026:鍵盤と才能の饗宴 - Crescendo Magazine
Lille Piano(s) Festival 2026 : des claviers et des talents à profusion - Crescendo Magazine
2026年6月12日から14日にかけて、第23回リール・ピアノ(ズ)・フェスティバルが開催された。市内約10か所の会場で約40のイベントが行われ、8,000人の聴衆を動員した。今回は、フィリップ・グラスの全エチュードを演奏したヴァネッサ・ヴァグナーや、ラフマニノフの協奏曲を披露したマリー=アンジュ・ングチら、女性アーティストの活躍が目立った。また、ジョシュア・ワイラースタイン指揮によるガーシュウィンの『ラプソディ・イン・ブルー』のジャズ・バージョンで開幕した。会場の制約により動員数は前回を下回ったが、次回の9月には「ヌーヴォー・シエクル」での開催が予定されている。
ロベール・カサドシュギャビー・カサドシュリール
← 記事一覧に戻る