PREVIEW: Yo-Yo Ma performs Aug. 9 in final concert of his curated series 'We the People' themed on the American experiment - theberkshireedge.com
プレビュー：ヨーヨー・マが8月9日、アメリカの実験をテーマにしたキュレーション・シリーズ「We the People」の最終公演に出演
レノックス — タングルウッドは、8月9日（日）午後2時30分、ヨーヨー・マによるアメリカの実験をテーマにした1週間にわたる探求の締めくくりを迎えます。1787年に憲法制定会議の代表者が憲法を起草して以来、米国はその実験を追求し、自治を固定された保証ではなく継続的な試練として扱ってきました。ボストン交響楽団を率いてジョン・タヴナー、ケイハン・カルホール、オスヴァルド・ゴリホフの作品を指揮するのは、BSOのアシスタント・コンダクターであるアンナ・ハンドラーとサミー・ラシッドです。マ氏がこの公演のために招いたソリストたちは、それぞれがスターとして活躍しています。
日曜日のプログラム：
- ジョン・タヴナー — 「Mahámátar」（チェロ、声、合唱、オーケストラのための）
- ケイハン・カルホール — 「Venus in the Mirror」（カマンチェ、チェロ、オーケストラのための）
- オスヴァルド・ゴリホフ — 「Azul」（チェロとオーケストラのための、BSO委嘱作品）
日曜日のソリストは、ヨーヨー・マに加え、以下の通りです：
- クリスティーン・リー — チェロ（ゴリホフ）
- カレン・オズーニアン — チェロ（カルホール）
- ケイハン・カルホール — カマンチェ
- アルージ・アフタブ — ボーカル
ボストン大学タングルウッド音楽院合唱団が、タヴナーの「Mahámátar」に出演します。
クリスティーン・リーは、ソリストおよび室内楽奏者として国際的なキャリアを築いた後、2023年にボストン交響楽団のチェロセクションに加わりました。カーティス音楽院の卒業生であるリーは、尹伊桑国際音楽コンクールで第1位を獲得し、ベルギーのエリザベート王妃国際音楽コンクールで上位入賞を果たしました。2021年のデビューアルバム「Voyage」では、音楽を通じた文化交流のテーマを探求しています。演奏活動以外にも、YouTubeシリーズ「Christine’s Notes」など、オンラインインタビューや教育的アウトリーチを通じてクラシック音楽を広めています。COVID-19パンデミック中には、オンラインで音楽家をつなぐ「We’ve Got Your Bach」プロジェクトを主導しました。慈善活動にも積極的で、子供たちの識字教育支援やトルコの地震救援などを目的としたチャリティコンサートを企画してきました。2023年にボストン交響楽団のチェロセクションに入団し、現在はタングルウッド音楽センターおよびカーティス音楽院の教員を務めています。
カレン・オズーニアンは、グラミー賞にノミネートされたチェリスト兼作曲家であり、ソロ演奏、室内楽、作曲、異文化間コラボレーションと多岐にわたるキャリアを持っています。2016年からシルクロード・アンサンブルのメンバーであるオズーニアンは、カーネギーホールやヨーロッパの主要なコンサートホールでソリストとして出演し、ヨーヨー・マ、リアノン・ギデンズ、ケイハン・カルホールらと共演してきました。また、受賞歴のあるアイズリ・カルテットの創設メンバーでもあり、同カルテットのデビュー録音はグラミー賞にノミネートされました。作曲家としては、シルクロード・アンサンブルやその他の団体に作品を提供しており、自身のレバノン系アルメニア人のルーツを反映させることが多いです。近年のプロジェクトでは、音楽やマルチメディア・パフォーマンスを通じて、移住、家族の歴史、文化的アイデンティティといったテーマを探求しています。ジュリアード音楽院およびカーティス音楽院の卒業生であり、教育者や指導者としても活動しています。
ケイハン・カルホールは、イランのカマンチェ奏者、作曲家であり、ペルシャのクラシック音楽における世界有数の大使の一人です。テヘランで生まれ、10代でプロとして演奏を始め、その後イタリアとカナダで学びました。ヨーヨー・マのシルクロード・アンサンブルのオリジナルメンバーであり、ヨーヨー・マ、オスヴァルド・ゴリホフ、ジョン・アダムズ、クロノス・カルテットらと共演し、ペルシャ音楽を国際的な聴衆に紹介する役割を果たしてきました。ニューヨーク・フィルハーモニックなどのオーケストラとソリストとして共演し、映画、テレビ、イランの主要な歌手のために作曲も行っています。アンサンブル「Dastan」および「Ghazal」の共同設立者であり、複数のグラミー賞ノミネートを受け、2017年にはヨーヨー・マおよびシルクロード・アンサンブルと共にグラミー賞を受賞しました。彼の作品はペルシャの伝統に基づきつつ、異文化間の音楽的コラボレーションを取り入れています。
アルージ・アフタブは、パキスタン生まれの歌手、作曲家、プロデューサーであり、南アジアの古典音楽の伝統とジャズ、フォーク、現代的なスタイルを融合させた音楽を展開しています。ラホールで育ち、その後バークリー音楽大学でジャズを学び、ブルックリンに定住。多様な文化的影響を取り入れた音楽的アプローチを確立しました。2021年のアルバム「Vulture Prince」に収録された楽曲「Mohabbat」でグラミー賞最優秀グローバル・ミュージック・パフォーマンス賞を受賞し、最優秀新人賞にもノミネートされました。その後、ヴィジェイ・アイヤーおよびシャザド・イスマイリーとのコラボレーション・アルバム「Love in Exile」（2023年）や、ソロ作品「Night Reign」（2024年）を発表しています。ニューポート・ジャズ・フェスティバル、コーチェラ、グラストンベリー、モントリオール国際ジャズ・フェスティバルなどのフェスティバルに出演しており、その作品は愛、喪失、記憶、移住といったテーマを探求することが多いです。
ヨーヨー・マは、クラシック演奏、室内楽、異文化間コラボレーションにわたるキャリアを持つアメリカのチェリストです。ボストン交響楽団のタングルウッド・コミュニティの長年のメンバーであり、複数のグラミー賞を受賞。1998年には、多様な文化的伝統を持つアーティスト間の音楽交流を促進するためにシルクロード・アンサンブルを設立しました。
チケットおよび詳細情報はこちらから入手可能です。8月8日（土）午前10時30分には、クーセヴィツキー・ミュージック・シェッドにて、このコンサートの公開リハーサルが行われます。
