日本語要約
2026年6月28日、ブリュッセルのフラジェで開催されたMusiq'3フェスティバルの公演記録。レジナルド・モブリーとバティスト・トロティニョンによるスピリチュアルと歌曲、アンサンブル・サテライトによる室内楽、ジョアナ・カルネイロ指揮ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団らによるバーンスタイン、ウィテカー、ガーシュウィンの作品が演奏された。
全文(日本語)
ブリュッセル、フラジェ。2026年6月28日。Musiq'3フェスティバル。
17時、スタジオ4。スピリチュアル(伝承):『Sometimes I Feel Like a Motherless Child』、『Were You There』、『I Got a Robe』、『Steal Away』、『Save Me Lord, Save Me』、『Bright Sparkles in the Churchyard』、『Nobody Knows de Trouble I’ve Seen』、『Walk Together, Children』、『My Lord, What a Morning』、『By and By』、『There is a Balm in Gilead』、『Deep River』。フローレンス・プライス:『Because』、『Resignation』、『Sunset』。バティスト・トロティニョン:『Why』。ハリー・バーリー:『Jean』。ホーギー・カーマイケル/スチュアート・ゴレル:『Georgia on my mind』。ノーマン・ホイットフィールド/バレット・ストロング:『I Heard It Through the Grapevine』。出演:レジナルド・モブリー(カウンターテナー)、バティスト・トロティニョン(ピアノ)。
18時、スタジオ1。ヨハン・ゼバスティアン・バッハ:『ゴルトベルク変奏曲』よりアリア(ドミトリー・シトコヴェツキー編曲)。ソフィー・ロンシュトック:弦楽三重奏曲ト長調。マグドレーヌ・ブーシェリ・ル・フォール:弦楽三重奏のための『印象』。セドリック・アヴァール:弦楽三重奏のための『カビルでの再会』。出演:アンサンブル・サテライト。
20時、スタジオ4。レナード・バーンスタイン:『チチェスター詩篇』(合唱と大オーケストラ版)。エリック・ウィテカー:『サント・シャペル』(無伴奏モテット)。ジョージ・ガーシュウィン:『パリのアメリカ人』。出演:マチュー・エックハウト(ソプラノ)、ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団、フラームス・ラジオ合唱団、ジョアナ・カルネイロ(指揮)。
記事「Musiq'3フェスティバルでの日曜日:冒険的な旅」はResMusicaに初出。
原文(抜粋)
Bruxelles. Flagey. 28-VI-2026. Festival Musiq'3.
17 heures. Studio 4; Spirituals (trad.), Sometimes I Feel Like a Motherless Child; Were You There;I Got a Robe; Steal Away; Save Me Lord, Save Me; Bright Sparkles in the Churchyard; Nobody Knows de Trouble I’ve Seen; Walk Together, Children; My Lord, What a Morning ; By and By; There is a Balm in Gilead; Deep River. Florence Price (1887-1953) , Because, Resignation, Sunset. Baptiste Trotignon (né en 1974) , Why. Harry Burleigh (1866-1949) Jean. Hoagy Carmichael (1899-1981) )/ Stuart Gorell (1901-1963) : Georgia on my mind. Norman Whitfield (1940-2008)/ Barrett Strong (1941/2023) : I Heard It Through the Grapevine. Reginald Mobley, contre-ténor; Baptiste Trotignon, piano
18 heures. Studio 1; Johann Sebastian Bach (1685-1750): Aria initial
タグ
レジナルド・モブリーバティスト・トロティニョンアンサンブル・サテライトマチュー・エックハウトブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団フラームス・ラジオ合唱団ジョアナ・カルネイロフラジェスピリチュアル(伝承)ゴルトベルク変奏曲弦楽三重奏曲ト長調印象カビルでの再会チチェスター詩篇サント・シャペルパリのアメリカ人