LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇪🇸 スペイン声楽Ópera Actual · 2026年11月20日 17:02 · インタビュー· 約4分で読めます

Katerina Estrada Tretyakova, soprano: «Nedda tiene todo lo necesario para hacerme feliz»

ソプラノのカテリーナ・エストラーダ・トレチャコワ、カタルーニャ・オペラ財団の『道化師』でネッダ役に初挑戦

日本語要約
バルセロナ在住のロシア人ソプラノ、カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワは、2026年にプロデビュー20周年を迎えるにあたり、11月にカタルーニャ・オペラ財団の新制作『道化師』でネッダ役に初めて挑む。サバデルやカタルーニャ音楽堂などを巡演する。
全文(日本語)

インタビュー

ソプラノ、カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワ:「ネッダは私を幸せにするために必要なすべてを備えています」

バルセロナ在住のロシア人ソプラノ歌手カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワは、2026年にキャリア20周年を迎えます。彼女は11月、カタルーニャ・オペラ財団の新制作によるレオンカヴァッロ作曲『道化師』で、ネッダ役のデビューを果たします。世界の主要劇場で歌ってきた彼女が、ヴェリズモ・オペラの偉大な女性役の一つに挑み、新たな表現のニュアンスを探求し、情熱と葛藤に満ちた人物に迫ります。

「11月に、いよいよ『道化師』のネッダ役を初演します。10年前なら恐れ多くて歌えなかった役です。オペラ自体は短いですが、この役は高音と低音の組み合わせが求められ、声を無理に張り上げたりレジスターの切り替えを目立たせたりせずにオーケストラを突き抜けるための堅実な第1オクターブが必要です。今こそその時が来たと感じており、レパートリーにネッダを加えることができてとても嬉しいです。レオンカヴァッロがカラブリアで知った実話に着想を得た非常に美しいオペラであり、そのドラマは今もなお現代的です。何世紀が過ぎても、女性に対する身体的・精神的な暴力は存在し続けています。

声楽的には、声楽教師のギードレ・カウカイテから受けた基礎的な訓練のおかげで、ネッダを準備する上で大きな困難はありませんでした。レオンカヴァッロの音楽は私にとって新しいものですが、プッチーニを思い出させる要素があります。『ラ・ボエーム』でムゼッタとミミを演じたことがあるため、そのエレガントなフレージングや表現の可能性には親しみを感じます。特にオーケストレーション、色彩、テンポの変化が気に入っており、これらは表現を自在に操り、言葉に重みを与えることを可能にしてくれます。

『道化師』の中で私のお気に入りの場面は、フレージングを磨き声のラインの美しさを示すことができるネッダのアリアと、オペラの他の場面でも美しい動機が再登場するシルヴィオとの愛の二重唱です。また、第2幕のドラマ性にも引き込まれます。舞台劇と現実が混同し、カニオが役を演じるのをやめて観客の前で自分を殺そうとしているとネッダが悟る場面です。これは舞台上で探求するのが非常に楽しみな、強い演劇的力を持つ瞬間です。ドラマティックな役柄は多様な色彩や感情を展開できるため、私はとても歌いやすく感じます。ネッダは私がこれまで歌ってきた他の役柄よりも出番が短いですが、私を幸せにするために必要なすべてを備えています。

プロデビューから20年が経ちました。デビューはザルツブルク音楽祭で、何よりも感謝の気持ちでいっぱいです。2006年にモーツァルテウムに留学し、ヨーゼフ・ヴァルニヒ教授のおかげで同音楽祭のオーディションを受けることができました。その後、ハンブルク歌劇場のソリストとして長年過ごし、ジルダ、アディーナ、ムゼッタ、スザンナ、そして名刺代わりの役となりベルリン国立歌劇場、ドレスデン・ゼンパーオーパー、アムステルダム・コンセルトヘボウ、デュッセルドルフ・ライン歌劇場、韓国のソウル・アート・センターなどの劇場への扉を開いてくれたヴィオレッタなどを準備しました。

また、リセウ大劇場や、ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホール、ウィーン楽友協会、アン・デア・ウィーン劇場などの舞台でも歌い、直近ではメトロポリタン歌劇場のプロダクションにおいて、フィリップ・グラス作曲『アクナーテン』のティイ王妃という難役に挑みました。素晴らしい音楽家たちや、私を信頼してくれた人々と出会えたことは幸運でした。強い気骨と闘争心が求められるこの職業において、それは極めて重要なことです。この20年間でキャンセルしたのは一度だけで、常に全力を尽くそうとしてきました。

現在の私の声の状態としては、高音は依然として維持しており、明日にもジルダや、とても懐かしく思っているルチアのようなリリック・ソプラノの役を歌うこともできますが、よりリリックなレパートリーへと声を向けています。声が成熟したため視野を広げるよう複数の専門家から助言を受け、近年はミカエラやミミを取り入れ、『ラ・ボエーム』の両方の女性役をこなせるようになりました。また、『蝶々夫人』が歌える自分に気づいて驚きましたし、『ノルマ』、『イェヌーファ』、『トスカ』、『イドメネオ』にも挑戦したいと考えています。しかし、まずはネッダが控えています。サバデル、カタルーニャ音楽堂、そしてツアーの他のカタルーニャ各都市で上演される『道化師』を、皆様が楽しみに来てくださることを心よりお待ちしています」

原文(抜粋)
ENTREVISTAS Katerina Estrada Tretyakova, soprano: "Nedda tiene todo lo necesario para hacerme feliz" Este 2026 la soprano rusa residente en Barcelona celebra 20 años de carrera. En noviembre debuta el rol de Nedda de Pagliacci, de Leoncavallo, en la nueva producción de la Fundació Òpera a Catalunya. Con una trayectoria que la ha llevado a los mejores teatros del mundo ahora afronta uno de los grandes papeles femeninos del verismo, una oportunidad para explorar nuevos matices interpretativos y acercarse a un personaje marcado por la pasión y el conflicto. En noviembre por fin debuto Nedda de Pagliacci, un papel que hace diez años no me habría atrevido a interpretar. Aunque la ópera es corta, el personaje exige combinar agudos y graves y tener una primera octava sólida para atravesar la orqu
▼関連キーワード解説 (4)
ルッジェーロ・レオンカヴァッロ人物・団体Wikipedia ↗

ルッジェーロ・レオンカヴァッロ は、イタリアのオペラ作曲家、台本作家。

プッチーニ人物・団体Wikipedia ↗

ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニ は、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。

ザルツブルク音楽祭人物・団体Wikipedia ↗

ザルツブルク音楽祭 は、オーストリアのザルツブルクで毎年夏に開かれる音楽祭。モーツァルトを記念した音楽祭として、世界的に知られている。ウィーン・フィルを始め、世界のトップオーケストラ、歌劇団、指揮者、ソリストが集い、世界でもっとも高級かつ注目を浴び規模でも世界最大の音楽祭の一つである。

ハンブルク州立歌劇場人物・団体Wikipedia ↗

ハンブルク州立歌劇場 は、ドイツの主要歌劇場の一つ。ゲンゼマルクト区にほど近い、1678年設立されたドイツ最古の公衆歌劇場である。現在は、ハンブルク州立オペラ、ハンブルク・フィルハーモニカー、ハンブルク・バレエ団の本拠地となっている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN オペラハウス11/20 05:03
ワシントン・アンド・リー大学のレンフェスト・センターにてメトロポリタン歌劇場「トスカ」のHD上映が開催へ
Metropolitan Opera: "Tosca" - Washington and Lee University
ワシントン・アンド・リー大学のレンフェスト・センター内スタックハウス・シアターにて、メトロポリタン歌劇場のライブ・イン・HDによるプッチーニ作曲のオペラ『トスカ』が上映される。ヤニック・ネゼ=セガン指揮、デイヴィッド・マクヴィカー演出の2024年公演で、リーゼ・ダヴィドセンがタイトルロールを務め、フレディ・デ・トンマーゾ、クイン・ケルシーが出演する。
メトロポリタン歌劇場プッチーニレンフェスト・センター
🇫🇷 フランスオペラレビューScherzo11/19 17:31
アイリン・ペレスとロベルト・アラーニャがシャンゼリゼ劇場のプッチーニ『マノン・レスコー』で輝きを放つ
PARÍS / Ailyn Pérez y Roberto Alagna brillan en ‘Manon Lescaut’
パリのシャンゼリゼ劇場でプッチーニの歌劇『マノン・レスコー』が上演された。オリヴァー・ミアーズ演出、ロレンツォ・パッセリーニ指揮フランス国立管弦楽団のもと、アイリン・ペレスがマノン役、ロベルト・アラーニャがデ・グリュー役を務め、高い評価を得た。
アイリン・ペレスロベルト・アラーニャシャンゼリゼ劇場
🇪🇸 スペインオペラニュースGoogle News ES 一般11/20 07:33
テノール歌手ホセ・マヌエル・サパタが案内するクラシック音楽ポッドキャスト『誰も寝てはならぬ』がオンダ・セロで配信開始
Onda Cero Podcast estrena ‘Nessun Dorma. ¡Que nadie duerma!’, el podcast del tenor José Manuel Zapata, que invita a descubrir las grandes historias de la música clásica y la ópera - Onda Cero
オンダ・セロ・ポッドキャストは、テノール歌手ホセ・マヌエル・サパタによる新番組『Nessun Dorma. ¡Que nadie duerma!』の配信を開始した。全10話と紹介回で構成され、ゲストとともにオペラやクラシックの名曲を日常や現代のテーマと結びつけて紹介する。
ホセ・マヌエル・サパタモーツァルト
カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン声楽レビューMundoclasico11/20 09:01
リセウ大劇場におけるニコラ・ルイゾッティ指揮ヴェルディ『レクイエム』の公演レビュー
El Requiem de moda
バルセロナのリセウ大劇場にて、ニコラ・ルイゾッティ指揮によるヴェルディの『レクイエム』が演奏された。パウ・カザルスへのオマージュとして企画されたと思われるが、最終的に直近の鉄道事故の犠牲者に捧げられた。独唱陣にはリーゼ・ダヴィドセン、フレディ・デ・トンマーゾ、アイグル・アフメトシナ、急遽代役を務めたクリスチャン・ヴァン・ホーンが揃い、同劇場のオーケストラおよびパブロ・アッサンテ指導の合唱団と共演した。オペラ的な解釈が特徴付けられた演奏に対し、聴衆は熱烈な拍手を送った。
ヴェルディシュターツカペレ・ドレスデンカタルーニャ音楽堂
🇪🇸 スペインオペラニュースMundoclasico11/20 10:02
ジャウマ・トリボがFIAKコロキウムの第1回に登場し、オペラでのキャリアを語る
Jaume Tribó inaugura los Coloquios FIAK con un encuentro sobre su trayectoria en la ópera
リセウ大劇場で50年以上にわたり活動してきたプロンプター(マエストロ・アプンタドール)のジャウマ・トリボが、FIAKコロキウムの第1回に登壇する。催しは2026年11月17日にラス・パルマス・デ・グラン・カナリアのコロンの家で開催される。
ジャウマ・トリボアルフレード・クラウスコロンの家
🇪🇸 スペインオペラレビューScherzo11/20 17:02
ティボー・ノアリ指揮アンサンブル・レ・ザクサンとコジェナー、レジネヴァらによるヘンデル『アグリッピーナ』バルセロナ公演の批評
BARCELONA / ‘Agrippina’ con carismas en declive y en ascenso
ティボー・ノアリ率いるアンサンブル・レ・ザクサンによるヘンデル『アグリッピーナ』の演奏会形式公演がカタルーニャ音楽堂で行われた。タイトルロールを務めたマグダレナ・コジェナーは劇的な表現力を維持しつつもやや精彩を欠いた一方、ポッペア役のユリア・レジネヴァは卓越した装飾歌唱と美声で聴衆の心を掴んだ。アデル・シャルヴェのネローネやクリストフ・デュモーのオットーネなども出演した。
マグダレナ・コジェナーユリア・レジネヴァカタルーニャ音楽堂
タグ
カテリーナ・エストラーダ・トレチャコワルッジェーロ・レオンカヴァッロFundació Òpera a Catalunyaギードレ・カウカイテプッチーニザルツブルク音楽祭ヨーゼフ・ヴァルニヒハンブルク州立歌劇場ベルリン国立歌劇場ドレスデン・ゼンパーオーパーデュッセルドルフ・ライン歌劇場リセウ大劇場アン・デア・ウィーン劇場フィリップ・グラスメトロポリタン歌劇場モーツァルテウムアムステルダム・コンセルトヘボウソウル・アート・センターロイヤル・フェスティバル・ホールウィーン楽友協会カタルーニャ音楽堂道化師ラ・ボエームアクナーテン蝶々夫人ノルマイェヌーファトスカイドメネオ
原文を読む → Ópera Actual
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る