El Requiem de moda
リセウ大劇場におけるニコラ・ルイゾッティ指揮ヴェルディ『レクイエム』の公演レビュー
スペイン・カタルーニャ
流行のレクイエム
同一の都市において半年足らずの間に、ヴェルディの偉大な名作の大きく異なる2つの演奏(ヴェルディ生誕百年の際を除き、その時は2つの批評を書く機会はなかったが)を聴くことになるとは思ってもみなかったが、どちらも決して軽視できるものではない。1つ目は、ドレスデン・シュターツカペレとオルフェオ・カタラ合唱団による国際テレビ中継ツアーの初日としてカタルーニャ音楽堂で行われた公演という魅力を持っていた。一方、今回の演奏は死者の日の翌日に、リセウ大劇場の専属団体によって2夜にわたり行われた。パウ・カザルスを称えるためのものだったと思われるが、最終的には直近のスペインでの鉄道事故の犠牲者に捧げられた。
いずれにせよ、満席に近い客席となった初日の公演について述べる。劇場内の雰囲気からも観客からも、この傑作に対するより「オペラ的」なアプローチが予想され、実際その通りとなった。いくつかの面でより「外向的」で「雄弁」な演奏であったが、ニコラ・ルイゾッティによる指揮でこれほど納得させられた演奏に出会ったことはない。テンポはより生き生きとしており、各セクションの締めくくりは(特に低弦や管楽器において)より強調され際立っていた。また、1階席から吹かれたトランペットなどの演出は効果的であったが、「宗教性」(ヴェルディにおいては当てはまる言葉だが、非常に独特な意味で理解されるべきもの)を高めるまでには至らなかった。彼は指揮棒なしで指揮し、オーケストラはその身振りに見事に応えて真に繊細な瞬間を生み出した。パブロ・アッサンテによって常に周到に準備されているリセウの優れた合唱団も同様で、囁きからフォルティッシモまで何の問題もなくこなした。
独唱カルテットは豪華で、やや「一般受けを狙った」顔ぶれであった。バスは、イルデブランド・ダルカンジェロの代役として(事前に余裕を持って)最後に出演が決まったクリスチャン・ヴァン・ホーンが務め、素晴らしい成果を挙げた(低音部が十分に力強くなかった箇所もあるかもしれないが、今日の歌手界においてバスバリトンではない真のバスを見つけるのは困難であり、低音の出るバリトンではないだけでも十分である)。とりわけ「呪われし者どもを」で強い印象を与えた。また、引っ張りだこのメゾソプラノであるアイグル・アフメトシナも初登場を果たした。非常に困難なパートを見事に歌い切ったが、強力な3人の歌手と並ぶと声量は最も控えめであった。美しい音色、良好なアンサンブルを見せ、とりわけ最後の「絶えざる光を」で良好な成果を収めた。
強力な声といえば、最も声量が豊かだったのは人気の高いリーゼ・ダヴィドセンである。一部の子音の扱いに課題はあるものの、彼女自身の得意とするレパートリーを想起させることなく、その圧倒的な声の資質を必要に応じて空気のようなピアニッシモへと見事にコントロールした(ヴェルディやイタリア・オペラへの愛は知られているが、必ずしも同等に報われているとは限らない)。「思い出したまえ」でメッツァ・ヴォーチェがやや固定化していたものの、最後の「我を解き放ちたまえ」では真にインスピレーションに満ち、感動的な歌唱を披露した。
これとは対照的だったのが、もう一つの大声量を誇るフレディ・デ・トンマーゾである。彼は唯一楽譜を持たずに歌い、力強い資質を示したが、純粋にオペラ的で単調な歌唱にとどまった。「奉納唱(オッフェルトリウム)」でメッツァ・ヴォーチェを試みた際には音色が白っぽく変化し、音程も不安定になった。客席からは全員に対して熱烈な拍手が送られた。