🇺🇸 アメリカコンクールThe Violin Channel · 2026年5月16日 03:30 · ニュース

Preselection Violinists Announced for 17th Henryk Wieniawski International Violin Competition

第17回ヘンリク・ヴィエニャフスキ国際ヴァイオリン・コンクール、予備審査通過者を発表

日本語要約

ポーランドのポズナンで開催される第17回ヘンリク・ヴィエニャフスキ国際ヴァイオリン・コンクールに向け、予備審査の第2段階に進む125名の出場者が発表された。提出された録音に基づき選出されたこれらの候補者は、J.S.バッハ、パガニーニ、ヴィエニャフスキの楽曲を含むプログラムを登録している。審査員長バルトウォミェイ・ニジオウらによる選考を経て、最終的に49名が選出され、予選免除のゾフィア・アンナ・オレシクを加え、計50名が10月に開催される本選へ進む。最終的な出場者リストは2026年6月1日に発表される予定である。

全文（日本語）

ヘンリク・ヴィエニャフスキ国際ヴァイオリン・コンクールは、今年のコンクールに向けた予備審査の第2段階に進む125名の出場者を発表しました。

出場者の全リストは、こちらからアルファベット順で確認できます。ヴァイオリニストたちは提出された録音に基づいて選出されており、その録音は5月17日（日）まで一般公開されています。出場者はまた、J.S.バッハ、ニコロ・パガニーニ、ヘンリク・ヴィエニャフスキの楽曲によるプログラムを登録しました。

審査員長のバルトウォミェイ・ニジオウ、および審査員のアレナ・バエワとアガタ・シムチェフスカが招集され、今年10月8日から25日までポーランドのポズナンで開催される本選に参加する49名の候補者を選出します。

これらの参加者に加え、第11回全国ズジスワフ・ヤンケ・ヴァイオリン・コンクールで第1位を獲得し、参加資格を事前に得ているヴァイオリニストのゾフィア・アンナ・オレシクが加わります。

最終的な50名の出場者名は、2026年6月1日に発表されます。

ポズナンのヘンリク・ヴィエニャフスキ音楽協会が主催する2026年版のヘンリク・ヴィエニャフスキ国際ヴァイオリン・コンクールは、ニジオウが議長を務める11名の審査員によって構成され、1996年から2008年までに生まれたヴァイオリニストを対象としています。コンクールでは以下の賞金が授与されます。

第1位：60,000ユーロ（額面）

第2位：30,000ユーロ（額面）

第3位：15,000ユーロ（額面）

その他の入賞者には5,000ユーロ（額面）が授与されます。

原文（抜粋）

The Henryk Wieniawski International Violin Competition announced 125 competitors in the second stage of the pre-selection round for this year's competition. The full list of competitors is available in alphabetical order here . The violinists were chosen on the basis of submitted recordings, which are currently available for public viewing here until Sunday, May 17th. Competitors also registered programs of music by J.S. Bach, Niccolo Paganini, and Henryk Wieniawski. Jury Chairman Bartłomiej Nizioł, as well as jurors Alena Baeva and Agata Szymczewska, will convene to select forty-nine candidates who will participate in the latter stages of this year's competition, which will be held in Poznań, Poland, from October 8th to 25th. These participants will join violinist Zofia Ann…