French string quartet upgrades to Stradivarii
フランスの弦楽四重奏団がストラディバリウスを使用へ
日本語要約
フランスの弦楽四重奏団「エベーヌ弦楽四重奏団」が、新たに4挺のストラディバリウス(1717年製「ピアッティ」、1710年製「キング・ジョージ」、1734年製「ギブソン」、1698年製「ド・ケルマデック=ブラス」)を使用して演奏活動を行うことを発表した。
全文(日本語)
エベーヌ弦楽四重奏団からのメッセージ:
今後、エベーヌ弦楽四重奏団が4挺のストラディバリウス――「ピアッティ」(1717年)、「キング・ジョージ」(1710年)、「ギブソン」(1734年)、「ド・ケルマデック=ブラス」(1698年)――を使用して演奏する特権を得たことを発表できるのは、大きな喜びであり名誉です。
私たちは、到達し得ない高みを目指すためにこれらの至宝に触れる機会を与えてくださった、ストラディバリ財団ハビスロイティンガー=ハグラー=コレイ、およびベアーズ・インターナショナル・ヴァイオリン・ソサエティを通じた寛大なスポンサーに心から感謝いたします。
この記事「French string quartet upgrades to Stradivarii」は、Slippediscに最初に掲載されました。
原文(抜粋)
Message from the immaculate Quatuor Ébène:
It is a huge pleasure and honor for us to announce that, from now on, the Quatuor Ébène will have the privilege of performing on four Stradivarius instruments: “Piatti” (1717), “King George” (1710), Gibson (1734), and “De Kermadec-Bläss” (1698)….
We would like to express our heartfelt gratitude to the Stradivari Stiftung Habisreutinger-Huggler-Coray and our generous sponsor through the Beare’s International Violin Society for allowing us to lay our fingers upon these jewels to try to reach the unattainable.
The post French string quartet upgrades to Stradivarii appeared first on Slippedisc .
次に読むなら
エベーヌ弦楽四重奏団 の他の記事
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースSlippedisc5/24 14:00
平和への祈り:5人が奏でるフランツ
Peace on earth: Five play Franz
エベーヌ弦楽四重奏団
🇯🇵 日本室内楽ニュースぶらあぼ8/10 07:31
ヴァン・カイック弦楽四重奏団が2年ぶりの来日! 明晰な造形と温かな手ざわりで味わう室内楽の愉しみ
ヴァン・カイック弦楽四重奏団が2年ぶりの来日! 明晰な造形と温かな手ざわりで味わう室内楽の愉しみ
ヴァン・カイック弦楽四重奏団ニコラ・ヴァン・カイック浜離宮朝日ホール
🇩🇪 ドイツ室内楽ニュースResMusica8/8 18:33
エベーヌ弦楽四重奏団が2026年度ブレーメン音楽祭賞を受賞
Le Quatuor Ébène reçoit le Prix du Musikfest Bremen 2026
エベーヌ弦楽四重奏団エルヴェ・ニケブレーメン音楽祭
同じテーマの最近の記事
🇰🇷 韓国室内楽ニュースGoogle News KR 一般9/11 03:33
アートグループAMuseがヘッセの『デミアン』をテーマにしたイン文楽コンサートを水城アートピアで開催
‘데미안’의 성장 서사를 클래식 음악·해설로...수성아트피아 17일 공연 - 대구신문
ユン・ミンギョンハ・ジヒョン水城アートピア
🇨🇳 中国現代音楽ニュースGoogle News CN 一般9/11 03:03
香港Fusicianz融合楽団が中山文化芸術センターで民楽・電子・ロックを融合させたコンサートを開催
民乐电子摇滚碰撞,香港乐团中山奏响融合乐章 - 中山网
香港Fusicianz融合楽団茹健朗中山文化芸術センター
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースThe Violin Channel9/11 02:30
ピッツバーグ交響楽団の首席チェロ奏者アン・マーティンデール・ウィリアムズが引退へ
Pittsburgh Symphony Orchestra’s Principal Cello to Retire
アン・マーティンデール・ウィリアムズアンドレ・プレヴィンピッツバーグ交響楽団
タグ
エベーヌ弦楽四重奏団
