🇺🇸 アメリカクラシック全般Slippedisc · 2026年7月8日 02:00 · ニュース· 約1分で読めます

Breaking: Hungarian Radio will play only classical music for a month

速報：ハンガリーのラジオ局、1ヶ月間クラシック音楽のみを放送へ

日本語要約

ハンガリーの新政府は公共放送の再編を発表した。公共ニュースチャンネルM1は放送を一時停止し、独立と信頼回復に向けた変革を行うと表明。また、公共ラジオ局Kossuth Rádióは、8月中旬の新番組開始までRadio Bartókの番組を同時放送する。これにより、約100万人の聴取者が1ヶ月以上にわたりクラシックおよび現代音楽を聴くことになる。

全文（日本語）

ブダペストの特派員より：

本日、ハンガリーの新政府は、オルバーン時代のプロパガンダ装置の残滓を解体する、ハンガリーの公共放送の再編を発表しました。公共ニュースチャンネルM1は番組放送を停止しており、現在以下の声明を表示しています。

「公共メディアは嘘をついてはなりません。長年にわたりそうしてきたことをお詫び申し上げます。公共メディアは現在、独立した信頼できるものとなるべく完全な変革を行っています。ニュース放送は一時的に停止されています。そのままお待ちください！」

政府はまた、ハンガリーで最も聴取されている公共ラジオ局Kossuth Rádióが、8月中旬に新しい番組編成が開始されるまで、Radio Bartókの番組を即時、同時放送することも発表しました。

これは、1ヶ月以上にわたり、クラシック音楽と現代音楽の継続的な番組が、さらに約100万人の聴取者に届くことを意味します。

長年のプロパガンダを経て、この旗艦ラジオ局はバルトーク、コダーイ、エトヴェシュ、クルターグの音楽によって象徴的に浄化されることになります。

この記事「速報：ハンガリーのラジオ局、1ヶ月間クラシック音楽のみを放送へ」は、Slippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

From our correspondent in Budapest: Today, the new Hungarian government announced a restructuring of Hungary’s public broadcaster, dismantling the remnants of the Orbán era’s propaganda apparatus. Public news channel M1 has suspended its programming and is currently displaying the following statement: “Public media cannot lie. We apologize for having done so for years. Public media is now undergoing a complete transformation to become independent and trustworthy. News broadcasts have been temporarily suspended. Please stay with us!” The government also announced that with immediate effect, Hungary’s most-listened-to public radio station, Kossuth Rádió, will simulcast the programme of Radio Bartók until its new programming is launched in mid-August. T

▼関連キーワード解説 (3)

バルトーク人物・団体Wikipedia ↗

バルトーク・ベーラ・ヴィクトル・ヤーノシュは、ハンガリー王国のバーンシャーグ地方のナジセントミクローシュに生まれ、ニューヨークで没したクラシック音楽の作曲家、ピアニスト、民俗音楽研究家。

コダーイ人物・団体Wikipedia ↗

コダーイ・ゾルターンは、ハンガリーの作曲家、民俗音楽学者、教育家、言語学者、哲学者。

クルターグ人物・団体Wikipedia ↗

クルターグ・ジェルジュは、ルーマニア出身のハンガリー人の作曲家、ピアニスト、室内楽の教授。バルトーク、マリンシュテイン、ウェーベルンらの影響を受けており、表現主義においてウェーベルンの後継者と言われている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）