BBC Proms - Elgar's First: Magnificent symphony re-examined in an insightful reading - London Evening Standard
BBCプロムス - エルガーの交響曲第1番:洞察に満ちた解釈で再考された壮大な交響曲 - ロンドン・イブニング・スタンダード
ロイヤル・アルバート・ホールの音響空間は扱いにくいことで有名だが、ジュディス・ウィアーやブレット・ディーンの作品のように、このホールを念頭に置いて書かれた楽曲であれば話は別だ。1995年のプロムスで初演されたウィアーの『月と星』は、エミリー・ディキンソンの捉えどころがなくも喚起的な詩を独創的に設定した作品である。4本のトランペットを含む金管楽器が梁の周りに響き渡り、天上の響きを持つ打楽器が煌めくこの曲の宇宙的な要素は、この空間で見事に実現されていた。BBCシンガーズは今回も雄弁な代弁者であることを証明した。
ディーンの『ザ・ワールズ・ワイフ』は、キャロル・アン・ダフィーの同名の愉快で奇妙な詩集から5編を選んだ作品で、BBCの共同委嘱により今回世界初演を迎えた。『月と星』と同様に工夫を凝らしたスコアだが、独唱によって詩が朗読されるものの、ウィアーの作品以上に歌詞の明瞭さは得られなかった。この問題は、クレア・ブースの速いヴィブラートによって悪化した可能性がある。しかし、この作品の純粋な創意工夫と、この曲が書かれた本人であるブースの、高らかで表現力豊かな歌声は、将来の再演を期待させるに十分な説得力を持っていた。
このプログラムの二つの部分の関連性を見出すのは難しかったかもしれないが、ライアン・ウィグルスワース指揮によるエルガーの交響曲第1番変イ長調の、これほど報われる解釈を前にしては、不満を言うことはほとんどできない。エルガーの音楽に付随する帝国主義的な色合いは、これまで払拭するのが難しいとされてきた。威勢の良い『威風堂々』第1番の人気と、それに不可分に結びついた歌詞(「希望と栄光の国」)が、その状況を助長してきたことは否めない。
ウィグルスワースによる、冒頭のモットー主題の控えめで、ほとんど躊躇いがちな提示が全体のトーンを決定づけた。楽章が進むにつれ、内省的で感情的に苦悩する側面が前面に押し出された。BBCスコティッシュ交響楽団(BBCSSO)によって美しく奏でられた多くの優しく繊細な瞬間の後、モットー主題の最後のトゥッティによる提示は、勝利の凱歌とは程遠い、哀愁を帯びたものに聞こえた。
スケルツォ風のアレグロと魅惑的な緩徐楽章は、物憂げな雰囲気を継続させた。前者のホルン(および後のトロンボーン)の合唱は絶妙な響きであり、後者の間、ホールには超自然的な静寂が支配した。この作品の輝かしい結末は、軍国主義的な熱狂とはかけ離れた、精神の気高さを示していた。この壮大な交響曲のすべての小節が、この洞察に満ちた解釈によって再考されており、熱心な聴衆を魅了するに十分な価値があった。

