LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇰🇷 韓国オーケストラAuditorium (KR) · 2026年10月7日 06:32 · ニュース· 約7分で読めます

핀란드 헬싱키 필하모닉 오케스트라, 유카 페카 사라스테, ‘헬싱키의 악단’에서 ‘세계의 악단’으로

ユッカ=ペッカ・サラステ指揮ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団が来韓公演を開催、楽団の歴史と北欧の主要オーケストラを紹介

日本語要約
ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団(HPO)と首席指揮者ユッカ=ペッカ・サラステが来韓し、10月22日にロッテコンサートホールで公演を行う。記事では1882年のカヤヌスによる創設からシベリウスとの関係、歴代指揮者、サラステ体制下の活動などの楽団史を詳述。あわせてフィンランド放送響、ラハティ響、トゥルク・フィル、ロイヤル・ストックホルム・フィル、エーテボリ響、オスロ・フィル、デンマーク国立響といった北欧の主要オーケストラの概要も紹介している。
全文(日本語)

【来韓する話題の芸術家たち】

フィンランド・ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団

ユッカ=ペッカ・サラステ

「ヘルシンキの楽団」から「世界の楽団」へ

歴代指揮者と演奏プロジェクトで辿るフィンランドを代表する管弦楽団の歴史

ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団(HPO)は、1882年に「ヘルシンキ管弦楽協会」という名称で設立された。創設者は作曲家で指揮者のロベルト・カヤヌス(1856~1933)で、ヘルシンキ市民が定期的に偉大な管弦楽作品に親しめる文化をつくろうとした。彼は初年度に出演料を受け取らずに指揮を務め、1882年10月3日に初演奏会を開いた。北欧初の常設プロ管弦楽団が誕生した瞬間だった。1885年には不足していた演奏者を育成するため「管弦楽団学校」を設立し、管弦楽への情熱を教育へと広げた。

北欧初のプロ管弦楽団の誕生とシベリウス

フィンランドの国民的作曲家シベリウスとの関係も間もなく始まった。1892年の「クレルヴォ」をはじめ、「フィンランディア」や交響曲全曲など、彼の管弦楽曲の大部分を作曲者の指揮で初演した。さらに1900年のパリ万国博覧会でもカヤヌスの指揮によりシベリウスの楽曲を中心に演奏し、ヨーロッパの聴衆に「フィンランドの作曲家」シベリウスを広めた。1957年9月30日のシベリウスの葬儀でも、HPOは当時の首席指揮者タウノ・ハンニカイネン(1896~1968)の指揮でシベリウスの作品を演奏した。

管弦楽がヘルシンキの音楽文化の主流として定着すると、団体は1894年により専門性を示す「ヘルシンキ・フィルハーモニー協会」へと名称を変更した。1912年には首席チェロ奏者だったゲオルク・シュネーヴォイクト(1872~1947)が「ヘルシンキ交響楽団」を設立したことで競争体制に入った。しかし第一次世界大戦により運営が困難になり、1914年に両楽団は「ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団」へと統合された。1932年、50年間にわたりHPOに献身したカヤヌスが指揮台を退いた。後任にはライバルだったシュネーヴォイクトが就いたが、1939年の第二次世界大戦勃発により1940年に退任した。1942年に臨時指揮者に就いたシベリウスの義弟アルマス・ヤルネフェルト(1869~1958)も、戦争の渦に耐え切れず退任した。

それぞれの方法で演奏力の基盤を築く

1945年の戦後の楽団再建はマルッティ・シミラ(1898~1958)に委ねられた。団員に寛大すぎて水準を引き上げられなかったという批判もあったが、5年間の在任中に楽団の基盤を固めたことが最大の功績だった。後を継いだタウノ・ハンニカイネンは1951年から12年間、演奏力の安定に集中し、フィンランドを代表する管弦楽団としての地位を確固たるものにした。

その後、1965年のヨルマ・パヌラ(1930~)の就任で重要な転機を迎えた。十分なリハーサル時間を確保して実力を高め、現代音楽とフィンランドの作曲家の新作でレパートリーを拡張した。1975年に就任したパーヴォ・ベルグルンド(1929~2012)は在任期間が4年にとどまったものの、退任後の1984年にHPO初のシベリウス交響曲全集録音を開始し、1987年にこの録音プロジェクトを完遂した。

第1回カラヤン指揮者コンクール優勝で注目されたオッコ・カム(1946~)は、1981年からの7年間で世代交代を主導した。1990年に就任したルーマニア出身のアメリカ人指揮者セルジウ・コミッショーナ(1928~2005)は、HPO史上唯一の外国人首席指揮者として演奏力を高めたが、シベリウス解釈を巡る論争と葛藤により3年で退任した。

楽団の成長を導いた独自のプロジェクト

1995年、レイフ・セーゲルスタム(1944~2024)が就任した。2004年にHPOの2度目となるシベリウス交響曲全集録音を完遂し、エイノユハニ・ラウタヴァーラ(1928~2016)の地位確立にも貢献した。セーゲルスタムは2007年に名誉指揮者の称号を授与された。この時期の2000年、HPOは「代子(ゴッドチャイルド)プロジェクト」を開始。2000年生まれの子どもを招待し、7年間にわたり春と秋にコンサートを開いた。この取り組みは2012年に第2期、2020年には「HPOキッズ・プロジェクト」と名を変えて続いている。

2008年に就任したヨン・ストルゴールズ(1963~)はシベリウス演奏を続けるとともにマグヌス・リンドベルイ(1958~)やカイヤ・サーリアホ(1952~2023)らの作品を取り上げた。2016年に就任したスザンナ・マルッキ(1969~)も、伝統と現代を共に照らし出した。

市民のための、世界へ向けたオーケストラ

2023年9月から首席指揮者兼芸術監督を務めるユッカ=ペッカ・サラステ(1956~)は、「すべてのヘルシンキ市民のオーケストラ」というビジョンを掲げ、地域社会との関係を強化している。2025年に自身通算3度目、HPOにとっても3度目となるシベリウス交響曲全集録音を終え、今年6月にアルバム『シベリウス&サラステ:7つの交響曲』が発売された。サラステはブルックナー、マーラー、ショスタコーヴィチ、同時代作品などをプログラムに組み合わせている。また2023年に初導入されたレジデント・コンポーザー制度では、初代のアンナ・クライン(1980~)、サミー・ムーサ(1984~)に続き、2025/26シーズンはアイスランドのアンナ・ソルヴァルドスドッティル(1977~)が務めている。

【公演情報】

ユッカ=ペッカ・サラステ指揮/ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団(共演:ヤン・インモ)

10月22日午後7時30分 ロッテコンサートホール

演奏曲目:シベリウス「ペレアスとメリザンド」組曲より第1・2・8・9番、交響曲第2番、プロコフィエフ:ヴァイオリン協奏曲第2番

【フィンランドと北欧のオーケストラ】

■フィンランド

・フィンランド放送交響楽団:1927年創託。ユッカ=ペッカ・サラステ、サカリ・オラモらが率い、2021年からニコラス・コロンが首席指揮者を務める。ハム・ギョン(第1オーボエ首席)、エズラ・ウ(ヴィオラ副首席)らが所属。

・ラハティ交響楽団:1910年創立。オスモ・ヴァンスカ、サラステらを経て、2025年からハンヌ・リントゥがアーティスティック・パートナー兼シベリウス音楽祭の芸術監督に就任。

・トゥルク・フィルハーモニー管弦楽団:1790年に起源を持つフィンランド最古の楽団。現在ヨン・ストルゴールズが常任指揮者、クリスチャン・クルクセンが首席客演指揮者を務める。ソン・ダインがフルート首席。

■北欧

・スウェーデン・ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団:1902年設立。アラン・ギルバート、サカリ・オラモらが率い、2023年からライアン・バンクロフトが常任指揮者。クララ=ジュミ・カンが2025/26シーズンのレジデント・アーティストを務め、パク・キョンミンが最年少首席に任命された経歴を持つ。イ・ウォニが第2ヴァイオリン団員として在籍。

・スウェーデン・エーテボリ交響楽団:1905年創立。ネーメ・ヤルヴィ、グスターボ・ドゥダメル、サントゥ=マティアス・ロウヴァリらを経て、現在バーバラ・ハンニガンとペッカ・クーシストが首席客演指揮者。チェロ団員にチェ・ヨンジェ。

・ノルウェー・オスロ・フィルハーモニー管弦楽団:1919年創立。ヘルベルト・ブロムシュテット、マリス・ヤンソンスらを経て、2020年から2026年5月までクラウス・マケラが首席指揮者を務める。キム・ホンバクが2015年から2023年までホルン首席を務めた。

・デンマーク国立交響楽団:1925年創立。ブロムシュテット、セーゲルスタム、トーマス・ダウスゴーらを経て、2016年からファビオ・ルイージが首席指揮者。ホン・スジン(コンサートマスター)、ホン・スギョン(チェロ首席)、パク・チョルグン(チェロ団員)が所属。

原文(抜粋)
WELCOME 1 내한하는 화제의 예술가들 핀란드 헬싱키 필하모닉 오케스트라 유카 페카 사라스테 ‘헬싱키의 악단’에서 ‘세계의 악단’으로 역대 지휘자와 연주 프로젝트로 살펴보는 핀란드 대표 관현악단의 역사 헬싱키 필하모닉 오케스트라(HPO)는 1882년에 ‘헬싱키 관현악 협회(Helsinki Orchestra Association)’라는 이름으로 설립되었다. 설립자는 작곡가이자 지휘자인 로베르트 카야누스(1856 ~1933)로, 헬싱키 시민들이 정기적으로 위대한 관현악 작품을 접할 수 있는 문화를 만들고자 했다. 그는 첫해에 출연료 없이 지휘를 맡아 1882년 10월 3일 첫 연주회를 열었다. 북유럽 최초의 상설 전문 관현악단이 탄생한 순간이었다. 1885년에는 부족한 연주자의 양성을 위해 ‘관현악단 학교’를 설립하여 관현악에 대한 열정을 교육으로 확장했다. 북유럽 최초 전문 관현악단의 탄생과 시벨리우스 핀란드 국민 작곡가 시벨리우스와의 관계도 곧 시작되었다. 1892년에 ‘쿨레르보’를 시작으로, ‘핀란디아’와 교향곡 전곡 등 그의 관현악곡 대부분을 작곡자의 지휘로 초연했다. 이어 1900년 파리 만국박람회에서도 카야누스의 지휘로 시벨리우스의 곡을 중심으로 연주하여 유럽 청중에게 ‘핀란드 작곡가’ 시벨리우스를 알렸으니, 사실상 HPO가 시벨리우스의 명성을 키우는 데 기여했다고 보아도 과장이 아니다. 1957년 9월 30일 시벨리우스의 장례식에서도 HPO는 당시 수석지휘자 타우노 한니카이넨(1896~1968)의 지휘로 시벨리우스의 작품들을 연주했다. 관현악이 헬싱키의 음악 문화에서 주류로 자리 잡자, 단체는 1
▼関連キーワード解説 (5)
ユッカ=ペッカ・サラステ人物・団体Wikipedia ↗

ユッカ=ペッカ・サラステ は、フィンランドの指揮者。

ロベルト・カヤヌス人物・団体Wikipedia ↗

ロベルト・カヤヌス は、フィンランドの指揮者・作曲家。レジオンドヌール勲章ほか数々の栄誉を受けている。

シベリウス人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・シベリウス は、後期ロマン派から近代にかけて活躍したフィンランドの作曲家、ヴァイオリニスト。

タウノ・ハンニカイネン人物・団体Wikipedia ↗

タウノ・ハンニカイネン は、フィンランドの指揮者。チェリスト。

アルマス・ヤルネフェルト人物・団体Wikipedia ↗

エドヴァルト・アルマス・ヤルネフェルト は、フィンランド出身の指揮者・作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ユッカ=ペッカ・サラステ の他の記事
🇰🇷 韓国オーケストラインタビューAuditorium (KR)10/7 06:02
ヘルシンキ・フィル総監督ヤリ・エスコラが語る楽団運営とシベリウスの遺産、初の韓国公演への期待
헬싱키 필하모닉 총감독 야리 에스콜라, 시벨리우스의 도시에서, 음악의 미래를 묻다
ヘルシンキ・フィルの総監督ヤリ・エスコラへのインタビュー。音楽学者・楽譜出版社責任者などを経て就任した経歴、団員との対話を重んじる運営手法、公的助成モデル、指揮者なしプロジェクト「Orchestra on Its Own」、シベリウスの遺産継承について語った。同団は10月20〜22日にユッカ=ペッカ・サラステ指揮、ヤン・インモの共演で初の韓国公演(大邱・大田・ソウル)を行う。
ヤリ・エスコラユッカ=ペッカ・サラステヘルシンキ・ミュージックセンター
🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ29/8 15:02
2026年後半の韓国におけるオーケストラ公演の動向と主要な来韓公演
After nine orchestra visits, this year winds down - The Korea Herald
2026年後半、韓国では約20のオーケストラ来韓公演のうち9公演が集中する。ルクセンブルク・フィル、エストニア国立響、エストニア・フェスティバル管、ヘルシンキ・フィル、ウィーン・フィル、フィラデルフィア管、バイエルン放送響、ユートピア管、BBCフィルが来韓し、ソン・ヨルム、チョ・ソンジン、イム・ユンチャンら韓国人ソリストも多数共演する。
サイモン・ラトルテオドール・クルレンツィスソウル芸術の殿堂
🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ29/8 15:02
韓国で2026年末までに9つの海外オーケストラが公演を開催
South Korea to host nine foreign orchestras by the end of 2026 - UA.NEWS
韓国にて2026年9月から12月にかけて、ウィーン・フィル、バイエルン放送響、フィラデルフィア管、BBCフィルなど9つの海外オーケストラが公演を行う。ソウル、釜山、仁川、富川、大邱、大田の各都市で開催され、チョ・ソンジン、ソン・ヨルム、クララ=ジュミ・カン、ヤン・インモ、イム・ユンチャンら韓国のソリストも出演する。
チョ・ソンジンソン・ヨルムソウル・アーツ・センター
ユッカ=ペッカ・サラステ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラSNS投稿Google News EN 米オケ10/7 03:03
ニューヨーク・フィルの新音楽監督グスターボ・ドゥダメルがマーラーの交響曲第5番で任期を開始
The New York Times. . Gustavo Dudamel, the new music director of the New York Philharmonic, begins his tenure with a piece that made him famous: Gustav Mahler’s Symphony No. 5. One of our classical music critics, Joshua Barone, describes how Dudame - Facebook
ニューヨーク・フィルハーモニックの新音楽監督であるグスターボ・ドゥダメルが、自身を一躍有名にした楽曲であるグスタフ・マーラーの交響曲第5番で任期を開始する。ニューヨーク・タイムズのクラシック音楽批評家ジョシュア・バローネがその様子を解説している。
グスターボ・ドゥダメルジョシュア・バローネ
🇺🇸 アメリカオーケストラインタビューGoogle News EN 指揮者10/7 00:03
グスターボ・ドゥダメルがニューヨーク・フィルハーモニックの音楽・芸術監督に正式就任し、クラシック音楽のエリート主義打破と架け橋作りへの展望を語る
Gustavo Dudamel arrives in New York to take music to the streets: ‘Art is for building bridges’ - english.elpais.com
9月30日、グスターボ・ドゥダメルがニューヨーク・フィルハーモニックの音楽・芸術監督に正式に就任した。ヒスパニック系として初の就任となる45歳のドゥダメルは、就任記念ガラを前に取材に応じ、クラシック音楽のエリート主義を揺さぶり、地域社会と架け橋を築く意向を示した。ロサンゼルス・フィルで17年間指揮棒を執った彼は、ポップスや映画音楽の要素を取り入れつつ、伝統的なレパートリーをコミュニティに届けることや芸術的共感の重要性を強調した。また、同団の社長兼CEOのマティアス・タルノポルスキーも音楽を基本的人権と捉える考えを共有している。
グスターボ・ドゥダメルスティーヴン・スピルバーグリンカーン・センター
🇦🇷 アルゼンチンオーケストラインタビューGoogle News LATAM 一般10/7 01:04
ヴァイオリニストのマリア・ドゥエニャスがテアトロ・コロンでデビューへ、自作カデンツァや銘器との関係を語る
María Dueñas: “La belleza de la música reside en hacernos vulnerables” - Música Clásica Buenos Aires
スペインのヴァイオリニスト、マリア・ドゥエニャスが、モザルテウム・アルヘンティーノ第74シーズンの一環として、カメラータ・ザルツブルクとともにテアトロ・コロンでデビューを果たす。本番を前に、ベートーヴェンの協奏曲で自ら作曲したカデンツァへの思い、ハイフェッツが遺した銘器ストラディヴァリウスでの録音体験、自身の楽器ガリアーノへの愛着、メディアへの露出に対する姿勢や「音楽の美しさは私たちを無防備にすることにある」という解釈への考察をインタビューで語った。
マリア・ドゥエニャスカメラータ・ザルツブルクテアトロ・コロン
タグ
ユッカ=ペッカ・サラステヤン・インモロベルト・カヤヌスシベリウスタウノ・ハンニカイネンゲオルク・シュネーヴォイクトアルマス・ヤルネフェルトマルッティ・シミラヨルマ・パヌラパーヴォ・ベルグルンドオッコ・カムセルジウ・コミッショーナレイフ・セーゲルスタムエイノユハニ・ラウタヴァーラヨン・ストルゴールズマグヌス・リンドベルイカイヤ・サーリアホスザンナ・マルッキアンナ・クラインサミー・ムーサアンナ・ソルヴァルドスドッティルサカリ・オラモニコラス・コロンハム・ギョンエズラ・ウオスモ・ヴァンスカハンヌ・リントゥクリスチャン・クルクセンソン・ダインアラン・ギルバートライアン・バンクロフトクララ=ジュミ・カンパク・キョンミンイ・ウォニネーメ・ヤルヴィグリーググスターボ・ドゥダメルサントゥ=マティアス・ロウヴァリバーバラ・ハンニガンペッカ・クーシストチェ・ヨンジェアルトゥール・ニキシュヘルベルト・ブロムシュテットマリス・ヤンソンスクラウス・マケラキム・ホンバクトーマス・ダウスゴーファビオ・ルイージホン・スジンホン・スギョンパク・チョルグンヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団フィンランド放送交響楽団ラハティ交響楽団トゥルク・フィルハーモニー管弦楽団ロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団エーテボリ交響楽団オスロ・フィルハーモニー管弦楽団デンマーク国立交響楽団ロッテコンサートホールシベリウス・ホールストックホルム・コンサートホールエーテボリ・コンサートホールDRコンサートホールクレルヴォフィンランディアペレアスとメリザンド 組曲交響曲第2番ヴァイオリン協奏曲第2番
原文を読む → Auditorium (KR)
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る