Las Trece Rosas florecen en La Zarzuela
テアトロ・デ・ラ・サルスエラがセシリア・ベルコビッチ作曲のオペラ『13本の赤いバラ』を上演へ

ルポルタージュ
テアトロ・デ・ラ・サルスエラに咲く「13本のバラ」
マドリードの劇場が、作曲家セシリア・ベルコビッチの音楽による全2幕のオペラ『13本の赤いバラ(Las trece rosas rojas)』でスペイン内戦の傷跡を再訪する。
1939年8月5日の未明、スペイン史上最も暗い時代の幕引きとして、13人のマドリードの若い女性たちが東墓地の壁の前で銃殺された。87年後、テアトロ・デ・ラ・サルスエラは、現代社会がいまだ光を当てられずにいる深淵の中心を見据える作曲家セシリア・ベルコビッチの音楽による全2幕のオペラ『13本の赤いバラ』でその傷跡を再び訪ねる。
1939年4月1日に内戦が公式に終結した後も、マドリードでは敗北側に所属していた人々に対する逮捕と裁判が続いた。統一社会主義青年同盟(JSU)は地下活動での再編を試みたが、組織が処分しきれなかった記録ファイルや尋問での証言、潜入工作などによって最終的に崩壊へと追い込まれた。1939年5月中旬から逮捕が相次ぎ、こうして何十人もの若い活動家たちが警察施設からベンタス女子刑務所へと送られた。この刑務所は数百人の囚人のために設計された建物であったが、数千人もの人々を収容するに至った。
その悲劇的な年の8月初旬に行われた50人以上の活動家に対する極めて簡易な軍法会議の後、8月5日の未明、13人の女性たちがベンタスから連れ出され、他の43人の男性とともに東墓地(現・アルムデナ墓地)の壁の前で銃殺された。彼女らには、銃殺の1週間前である7月29日に起きた治安警察(グアルディア・シビル)のイサク・ガバルドン少佐に対する襲撃事件(少佐は娘や運転手とともに死亡)に何らかの形で関与していたという嫌疑がかけられていた…
続きをお読みになりたい場合は、紙版またはデジタル版の雑誌をご購入ください…
