Theo Adam, 100 ans
テオ・アダム、生誕100年
日本語要約
ワーグナー歌手として名を馳せたテオ・アダムの生誕100年を記念する記事。ドレスデン出身のアダムは1949年にキャリアを開始し、バイロイト音楽祭で28年間にわたり活躍。バスからバリトンまで幅広い役柄をこなし、1970年代からは演出も手掛けた。80歳で引退し、2019年に死去した。
全文(日本語)
彼の世代を代表する偉大なワーグナー歌手の一人が、8月1日に生誕100年を迎えました。ドレスデンで生まれた彼は、まだ深い傷跡の残る街で、教師としてのキャリアを歩み始めると同時に、1949年に歌手としてのキャリアをスタートさせました。わずか3年後にはバイロイトの舞台に立ち、『ニュルンベルクのマイスタージンガー』の小さな役(ヘルマン・オルテル)を演じました。その後、『ローエングリン』の王、『マイスタージンガー』のザックス、『パルジファル』のアンフォルタス、『ニーベルングの指環』のヴォータン、『さまよえるオランダ人』のタイトルロールなどを務め、28年間にわたりバイロイトに出演し続けました。
クナッパーツブッシュは彼のキャリアの初期に、バスの役に限定せずバリトンの役にも挑戦するよう助言しました。その広い音域のおかげで、彼はワーグナーだけでなく、シュトラウス、ウェーバー、ヴェルディ、ベルク、モーツァルトなど、100にも及ぶ非常に多くの役柄に取り組むことができました。このオペラ界の旅人は、これらの「代名詞」とも言える役柄で世界中を巡り、1970年代初頭からは演出も手掛けました。彼は80歳の時、自身の初期のレパートリーの一つである『魔弾の射手』の隠者役を最後に舞台を去りました。2019年、ドレスデンにて死去。
「指環」の年であることにちなみ、1967年のバイロイト音楽祭におけるカール・ベーム指揮によるヴォータン役の映像を紹介します。これは『ワルキューレ』の非常に偉大な版の一つです。
記事「テオ・アダム、生誕100年」は「Forum Opéra」に最初に掲載されました。
原文(抜粋)
L’un des grands wagnériens de sa génération aurait eu 100 ans ce 1er août. Né à Dresde, c’est dans une ville encore profondément meurtrie qu’il débute sa carrière en 1949 alors qu’il entamait une carrière d’instituteur. Il foulera les planches de Bayreuth à peine trois ans plus tard dans un des petits rôles des Maîtres-Chanteurs (Hermann Ortel). Puis il sera le roi dans Lohengrin, puis Sachs, puis Amfortas, puis Wotan, puis le Hollandais, etc, etc. Il y reviendra pendant 28 ans. L’étendue de sa tessiture (Knappertsbusch, dès le début de sa carrière, lui avait conseillé de ne pas se cantonner aux rôles de basse, mais d’aller vers ceux de barytons également) lui permettra d’aborder de très nombreux rôles (on en compte une centaine !) dans Wagne
▼関連キーワード解説 (8)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
テオ・アダムクナッパーツブッシュカール・ベームバイロイトニュルンベルクのマイスタージンガーローエングリンパルジファルニーベルングの指環さまよえるオランダ人魔弾の射手ワルキューレ
関連記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News EN オペラハウス8/1 01:32
スティーヴン・フライ、ジョアンナ・ラムレイ、トム・ホランド:ワーグナーの『指環』への情熱
Stephen Fry, Joanna Lumley and Tom Holland: our passion for Wagner’s Ring - The Times
スティーヴン・フライジョアンナ・ラムレイバイロイト
🇩🇪 ドイツオペラレビューNMZ8/1 18:01
眼鏡なしの別れに際して ― ジェイ・シャイブとパブロ・エラス=カサドによる『パルジファル』が最後の巡回へ
Zum Abschied ohne Brille – Der „Parsifal“ von Jay Scheib und Pablo Heras-Casado geht seine Abschiedsrunde
ジェイ・シャイブパブロ・エラス=カサド祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラインタビューレコ芸ONLINE8/1 16:01
【誌上模擬シンポジウム】ワーグナー/バイロイトの過去・現在・未来(全4回)序夜 3人の “ワーグナーの達人” への5つの質問状
【誌上模擬シンポジウム】ワーグナー/バイロイトの過去・現在・未来(全4回)序夜 3人の “ワーグナーの達人” への5つの質問状
新野見卓也吉田真
