LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国オーケストラGoogle News EN 新譜・レーベル · 2026年9月26日 11:33 · ニュース· 約4分で読めます

MULTI-AWARD-WINNING COMPOSER YU-PENG CHEN PRESENTS HIS FIRST CLASSICAL ALBUM FOR DEUTSCHE GRAMMOPHON - universalmusic.ca

作曲家・ピアニストのユーペン・チェン、ドイツ・グラモフォンから初のクラシック・アルバム『The Poem of Life』をリリース

日本語要約
ゲーム『原神』の音楽で知られる作曲家・ピアニストのユーペン・チェンが、ドイツ・グラモフォンから初のクラシック・アルバム『The Poem of Life』をデジタル、CD、LPでリリースした。本作はピアノとオーケストラのための全12楽章からなる交響組曲で、ジャン・リャン指揮の上海フィルハーモニー管弦楽団と録音された。チェン自身がピアノ独奏を務め、ピアニストのウェイ・イーシュアン、伝統楽器奏者、中国オペラ歌手のイー・リーやジェンジョン・ジョウのほか、ゲストとしてダニエル・ホープ、アヴィ・アヴィタル、フィリップ・シュペリウスが参加している。
全文(日本語)

ゲームファンから「アルコン(マスター)」として広く認知され、その音楽の再生回数が20億回を超えるマルチ受賞歴を持つ作曲家ユーペン・チェンが、ピアノとオーケストラのための全12楽章からなる交響組曲を発表した。『The Poem of Life』が本日発売され、新しいパフォーマンスビデオ「Love in First Bloom」の視聴リンクやアルバム全体の試聴リンクが案内されている。

2026年9月25日(オンタリオ州トロント)— ドイツ・グラモフォンは、作曲家、ピアニスト、プロデューサーであるユーペン・チェンによる新作アルバム『The Poem of Life』を発表する。世界的な人気ゲーム『原神』の音楽で世界的な認知を得た彼の楽曲は、世界中のリスナーに届き、累計再生回数は20億回を超えている。『The Poem of Life』は、デジタル配信、CD、LPで入手可能となった。

今作でチェンは、より個人的なプロジェクトに取り組んでいる。それはピアノとオーケストラのための12楽章の交響組曲であり、内省、表現、ストーリーテリングに焦点を当てて人生のさまざまな段階を探求している。『The Poem of Life』は、ゲーム音楽での経験と、より親密でコンサートに焦点を当てたアプローチを融合させ、彼の活動における新たな方向性を示すものである。

ジャン・リャン(Zhang Liang)指揮のもと上海フィルハーモニー管弦楽団と録音されたこのアルバムは、西洋のオーケストラ伝統と中国の音楽的遺産の表現の深さを融合させた力強い文化的ステートメントでもある。録音ではユーペン・チェン自身がピアノソリストとして参加し、一部の2台ピアノ作品ではピアニストのウェイ・イーシュアン(Yixuan Wei)と共演している。古箏(グーチェン)、二胡、琵琶(ピーパ)、笙(ション)といった伝統楽器に加え、著名な中国オペラ歌手であるイー・リー(Yi Li)とジェンジョン・ジョウ(Zhengzhong Zhou)の歌声がチェンの芸術的ルーツを明らかにし、何世紀にもわたる文化的記憶を現代のシンフォニック言語と対話させている。このプロジェクトはさらに、著名なヴァイオリニストのダニエル・ホープ、マンドリンの名手アヴィ・アヴィタル、チェリストのフィリップ・シュペリウスがゲストアーティストとして参加することで豊かさを増している。

普遍的な人間の経験を深く探求するものとして構想された『The Poem of Life』は、誕生から別れまでの感情的・精神的な軌跡をたどる。叙情的な旋律と豊かな交響的アレンジを通じて、チェンは幼少期の驚き、成人期の試練、そして晩年の静けさを呼び起こし、人生の最終局面で頂点に達する。チェンが説明するように、このアルバムは人間の経験を定義づける感情の「器」として意図されており、リスナーが自らの人生の物語を振り返り、思い出し、再接続するよう促している。

『The Poem of Life』によって、ユーペン・チェンは親密な作品を届け、音楽によるストーリーテリングの才能を示している。文化、ジャンル、聴衆を橋渡ししながら、このアルバムは美しさ、内省、そして音楽が持つ永遠の力によって特徴づけられる、共有された人間の旅路へと聴き手を誘う。

【ユーペン・チェンについて】

ユーペン・チェンは国際的に著名な作曲家、ピアニスト、プロデューサーであり、その作品は豊かな旋律スタイルと、西洋のオーケストラ伝統と多様なアジア音楽の影響との継ぎ目のない融合によって際立っている。世界的ヒットゲーム『原神』の広く絶賛されたスコアで最もよく知られ、彼の音楽は膨大な聴衆に届き、数十億回のストリーミング再生を生み出し、世界中に熱狂的なファン層を獲得した。上海音楽学院を卒業後、チェンは映画、テレビ、ゲームの分野で卓越したキャリアを築き、数々の賞を受賞するとともに、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団や上海交響楽団などの一流オーケストラと共演してきた。彼の作曲は、感情的な深みと文化的な多面性を持ち、中国、日本、インド、中東などの地域の楽器やスタイルを融合させていることで評価されている。2025年、彼はドイツ・グラモフォンと契約した初の中国人作曲家として歴史を作り、自身のキャリアにおける大きな節目を迎えるとともに、アルバム『FANTASYLAND』や今後のプロジェクトを含む大規模なオーケストラ作品への注力を強めている。

原文(抜粋)
RECOGNIZED BY A WIDE COMMUNITY OF GAMING FANS AS “ARCHON” (“MASTER”), YU-PENG CHEN, WHOSE MUSIC HAS REACHED OVER 2 BILLION STREAMS, UNVEILS A SYMPHONIC SUITE FOR PIANO AND ORCHESTRA IN 12 MOVEMENTS. THE POEM OF LIFE OUT TODAY WATCH THE NEW PERFORMANCE VIDEO LOVE IN FIRST BLOOM HERE (LIVE AT 2:00PM CET) LISTEN TO THE FULL ALBUM HERE 25 SEPTEMBER 2026 (TORONTO, ON) — Deutsche Grammophon presents The Poem of Life, the new album by composer, pianist and producer Yu-Peng Chen. Known to a wide international audience for his work on the globally popular game Genshin Impact, his music has reached listeners around the world and accumulated over 2 billion streams. The Poem of Life is now available digitally, on CD and LP. With this release, Chen turns to a more personal project: a symphonic suite fo
▼関連キーワード解説 (2)
上海フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

上海フィルハーモニー管弦楽団 は、中国の上海市に本拠を置くオーケストラ。

アヴィ・アヴィタル人物・団体Wikipedia ↗

アヴィ・アヴィタル は、イスラエルのマンドリン奏者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ユーペン・チェン の他の記事
🇨🇳 中国オーケストラインタビューGoogle News JP レコード10/28 04:02
ゲーム「原神」音楽を手がけたユーペン・チェン、ドイツ・グラモフォンから人生を描く交響組曲アルバム「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家のユーペン・チェン、人生描く新譜 - 日本海新聞
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、ピアノとオーケストラで自身の人生観を描く交響組曲アルバム「The Poem of Life」を発売した。上海フィルハーモニー管弦楽団が演奏に参加している。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
🇨🇳 中国オーケストラインタビューGoogle News JP レコード10/28 05:32
ゲーム「原神」の作曲家ユーペン・チェン、人生を描く新譜「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家ユーペン・チェン 人生を描く新譜「The Poem of Life」 - 47NEWS
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、自身の人生観を描くピアノとオーケストラのためのアルバム「The Poem of Life」を発売した。チェンのピアノと上海フィルハーモニー管弦楽団が演奏する全12曲の交響組曲となっている。2023年に「原神」チームを離れたチェンは、ラフマニノフに共感し、「美しいメロディーの中に悲しみも入っているのが自分のカラー」と述べている。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News JP レコード10/28 01:02
ゲーム「原神」の音楽を手がけた作曲家ユーペン・チェン、人生を描く新譜「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家のユーペン・チェン、人生描く新譜 - 下野新聞社
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、ピアノとオーケストラで自身の人生観を描いたアルバム「The Poem of Life」を発売した。12曲からなる交響組曲で、上海フィルハーモニー管弦楽団と共演している。2023年に「原神」チームを離れたチェンは、ラフマニノフに共感を示し、命の美しさなどの普遍的な感情を込めたと語っている。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
ユーペン・チェン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇷🇺 ロシアオーケストラニュースMuzykalnaya Zhizn11/5 21:32
ウラル国立ロシア管弦楽団が若手才能育成プロジェクト「オーケストラ・プラス」を開催しガラコンサートを実施
Праздник музыки для больших и маленьких
ウラル国立ロシア管弦楽団は、スヴェルドロフスク州の才能ある子どもや青少年の支援・育成を目的とした音楽プロジェクト「オーケストラ・プラス」を開催した。4月から行われた審査を経て選出された24人の参加者が、10月15日にエカテリンブルクのM.V.ラヴロフ記念コンサートホールでプロの楽団と共演した。ガラコンサートではヴィヴァルディ、シベリウス、アレンスキー、グラズノフ、アンドレイ・ブィゾフの作品やロシア民謡が演奏された。
ウラル国立ロシア管弦楽団パーヴェル・ヴァシーリエフ
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT オケ11/5 21:03
マエストロのガッティ、2026年11月21日のフィレンツェ五月音楽祭コンサートを指揮せず
Il maestro Gatti non dirigerà il concerto del 21 novembre 2026 - Maggio Musicale Fiorentino
フィレンツェ五月音楽祭において、マエストロのガッティが2026年11月21日のコンサートを指揮しないことが発表されました。
🇯🇵 日本ピアノニュースGoogle News JP ピアニスト111/5 21:02
ピアニストの反田恭平が道交法違反で有罪判決を受け、ジャパン・ナショナル・オーケストラの社長を退任
ピアニスト・反田恭平被告、有罪判決→創設したオーケストラの社長を退任 引き続き顧問として活動に携わる - 山陽新聞
ピアニストの反田恭平が、首都高速道路で制限速度を約80キロ超過して運転した道交法違反の罪で、東京地裁から拘禁刑3ヶ月・執行猶予2年の有罪判決を受けた。これを受け、自身が創設したJapan National Orchestra(JNO)の運営会社社長を2026年10月29日付で退任した。後任には会長の川島昭彦が兼任で就任し、反田は顧問として活動に携わる。反田は直筆署名入り文書で謝罪し、活動継続の意向を示した。またNHKは、全国学校音楽コンクール中学校の部の特別審査員を反田から横山だいすけに変更していた。
反田恭平Japan National Orchestra東京地方裁判所
タグ
ユーペン・チェンジャン・リャン上海フィルハーモニー管弦楽団ウェイ・イーシュアンイー・リージェンジョン・ジョウダニエル・ホープアヴィ・アヴィタルフィリップ・シュペリウスロンドン・フィルハーモニー管弦楽団上海交響楽団The Poem of LifeLove in First BloomFANTASYLAND
原文を読む → Google News EN 新譜・レーベル
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る