LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラGoogle News EN 人事 · 2026年7月16日 21:32 · ニュース· 約4分で読めます

Symphony Hall is a house divided. The stakes could not be higher for the BSO. - The Boston Globe

シンフォニーホールは分裂している。ボストン交響楽団(BSO)にとって、これ以上の危機はない。

日本語要約
ボストン交響楽団(BSO)は、音楽監督アンドリス・ネルソンスと経営陣の対立により深刻な危機に瀕している。ネルソンスの契約更新を行わないという理事会の決定に対し、楽団員は反発。パンデミック以降の観客数減少や財政難の中、伝統と革新を巡る組織内の不和が表面化しており、世界的な名門オーケストラの将来が危ぶまれている。
全文(日本語)

ボストン交響楽団(BSO)の指揮者アンドリス・ネルソンスが、楽団の最高経営責任者(CEO)チャド・スミスと有意義な会話をしてから2年が経過した。実際、二人はほとんど言葉を交わしていない。

125年にわたり優れた音響を誇るシンフォニーホールでは優雅な旋律が響き続け、タングルウッドの芝生では観客がワインを片手に夏の夜のオーケストラ作品を楽しんでいる。しかし、BSOの公演を特別なものにする伝統の裏で、楽団は重大な闘争の渦中にある。それは、愛される組織を維持しながら、そのレガシーをどう変革するかという問いである。通常、伝統と革新、過去と未来の衝突は閉ざされた会議室で行われるが、現在ボストンではこの対立が公然と繰り広げられており、音楽界に波紋を広げている。

シンフォニーホール内部では高尚な議論が行われているように見えるが、実際にはネルソンスと楽団員の過半数が一方に、BSOの理事会とスミスがもう一方に分かれ、非難の応酬が続いている。他の一流オーケストラが観客層を広げるために大胆な一歩を踏み出す中、ボストンでは内紛が続いている。

舞台裏では、数年前から暴言、演劇的な振る舞い、激しい会議、傲慢さ、準備不足、頑固さといった告発がくすぶっていた。こうした不満が渦巻く中、BSOの観客数はパンデミック以降23%、過去20年間で40%減少した。楽団の多額の基金は驚くべき速さで枯渇しており、過去20年間で1億ドルが追加で引き出された。さらに、貴重な会場の維持費も増大し続けている。

3月6日、BSO理事会はネルソンスとの契約を更新しないと発表し、楽団員を驚かせ、激怒させた。13年間にわたる任期を経て、この著名なマエストロは去ることになった(2027年のタングルウッド音楽祭終了後)。これに抗議し、楽団員はSNSで声を上げ、現在は赤いブートニエールを着用してネルソンスへの支持を表明する「ベルベットの反乱」を起こしている。

これは公に見えている姿に過ぎない。しかし、経営陣、楽団員、理事、スタッフ、元従業員、後援者らへの数十件のインタビューからは、派閥争いと肥大化したエゴによって引き裂かれた組織の姿が浮かび上がる。シンフォニーホールは分裂しており、BSOは岐路にあるだけでなく、危機に瀕している。ニューヨーク・フィルとロサンゼルス・フィルの両方でCEOを務めたデボラ・ボーダは「このような事態は見たことがない。前例がないようだ」と語った。

マエストロであるネルソンスは、指揮棒を振る際は情熱的だが、対人関係では控えめである。ラトビアの音楽一家に育った47歳の指揮者は、自分自身について語るよりもオーケストラについて語ることを好む。3月に理事会が彼の退任を発表した際、ネルソンスは「予期せぬ、望まない決定だった」とだけ述べた。4ヶ国語を操る彼がそれ以上の言葉を発することはなかったが、メッセージは明確だった。彼は去りたくなかったのだ。世界で最も称賛される指揮者の一人が追い出されたのである。

その後、ルツェルンに住むネルソンスへのインタビュー依頼は拒否され、マネージャーを通じて「メディアやそれ以外で提示されている不正確な情報や誤報のレベルに愕然とし、失望している。当初の声明を断固として支持する」との短い声明が出された。つまり、彼は沈黙を貫いており、それが多くを物語っている。

理事会がネルソンスとの決別を発表したメールは、「音楽監督と監督者たちの将来のビジョンが一致しなかった」という曖昧なものだった。実際には、スミスが2023年に雇用される前からネルソンスとBSOの指導部は対立しており、緊張は高まる一方だった。スミスは、より冒険的な音楽をレパートリーに加えることで観客を増やせると考え、理事会の支持を得ていた。これは彼がロサンゼルス・フィルで成功させた戦略である。

ネルソンスは伝統的なオーケストラ音楽の支持者である。彼は現代曲の委嘱や初演も行っているが、マーラー、ショスタコーヴィチ、ブラームスといったオーケストラの全力を引き出す大規模な交響曲を得意としている。リハーサル中、彼は現代曲を「面白い曲(funny pieces)」と呼ぶことがあり、これが一部の楽団員の反感を買っていた。しかし、指揮者としての能力は疑われておらず、グラミー賞や2026年のオーパス・クラシック賞を受賞している。それにもかかわらず、年俸170万ドルを受け取るネルソンスが過労状態にあるのではないかと懸念する声もある。彼はライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の音楽監督も務めている。

原文(抜粋)
Two years. That’s how long it’s been since Andris Nelsons, conductor of the Boston Symphony Orchestra, has had a meaningful conversation with the orchestra’s chief executive Chad Smith. In fact, the two barely speak at all. Symphony Hall, a marvel of acoustic excellence for 125 years, has continued to radiate elegant melodies, and audiences still gather on the lawns at Tanglewood to sip Sancerre and delight in dreamy summer evenings of sweeping orchestral works. But behind the music and traditions that make every BSO performance feel like an occasion, the ensemble is locked in a momentous struggle: How do you transform a beloved institution while preserving the legacy that made it special? Ordinarily, this clash — between tradition and innovation, past and future, old and new – is confined
関連キーワード解説 (6)
アンドリス・ネルソンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンス は、ラトビア出身の指揮者。

チャド・スミス人物・団体Wikipedia ↗

チャドウィック・ゲイロード・スミス は、アメリカ合衆国のドラマー。ロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのメンバーとして知られ、ミュージシャン活動は「チャド・スミス 」の名義で行っている。「ローリング・ストーン誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のドラマー」において87位。

シンフォニーホール会場Wikipedia ↗

シンフォニーホール は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンにあるコンサートホール。ボストン交響楽団とボストン・ポップス・オーケストラが本拠地としている。

タングルウッド会場Wikipedia ↗

タングルウッド(Tanglewood)はマサチューセッツ州バークシャー郡レノックスとストックブリッジおよびコネチカット州にまたがる南北158kmにわたる丘陵地帯である。最も標高の高い山はCrum Hill(標高866メートル)。そこで毎年夏にタングルウッド音楽祭とタングルウッド・ジャズフェスティバルが開かれ、1937年よりボストン交響楽団の夏季の活動拠点となっている。

ショスタコーヴィチ作品Wikipedia ↗

ドミートリイ・ドミートリエヴィチ・ショスタコーヴィチ は、ソビエト連邦時代の作曲家。交響曲や弦楽四重奏曲が有名である。

ブラームス作品Wikipedia ↗

ヨハネス・ブラームス は、ドイツの作曲家、ピアニスト、指揮者。J.S.バッハ(Bach)、ベートーヴェン(Beethoven)と共にドイツ音楽における三大Bとも称される。ハンブルクに生まれ、ウィーンに没する。作風は概してロマン派音楽に属するが、古典主義的な形式美を尊重する傾向も強い。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
アンドリス・ネルソンスチャド・スミスデボラ・ボーダシンフォニーホールタングルウッドマーラーショスタコーヴィチブラームス
原文を読む → Google News EN 人事
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc7/16 17:30
納税申告書が示すボストン交響楽団の潤沢な資金
Tax returns show Boston Symphony is rolling in money
ボストン交響楽団(BSO)の2025年度の納税申告書により、収益1億5500万ドル、黒字2700万ドルという過去最高記録が明らかになった。基金も6億300万ドルに達しており、アンドリス・ネルソンス音楽監督の解任が財政難を理由としたものではないことが示唆されている。
チャド・スミスアンドリス・ネルソンス
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューSlippedisc7/16 18:00
ギャリソン・キーラーがボストンの件で笑う
Garrison Keillor has a laugh at Boston’s expense
作家ギャリソン・キーラーが、ボストン交響楽団(BSO)のCEOチャド・スミスによるアンドリス・ネルソンス指揮者への言及を批判した。スミス氏はネルソンス氏が楽団の「包括性」等の理念と「整合(alignment)」していないと述べたが、キーラー氏や世間のコメントは、この企業的な言葉遣いや経営判断を厳しく批判している。
ギャリソン・キーラーチャド・スミスボストン交響楽団
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)7/16 23:02
1989年の今日亡くなったベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の元首席指揮者、ヘルベルト・フォン・カラヤンを偲んで。1973年のブラームス交響曲第1番の指揮映像。
Remembering Herbert von Karajan, former chief conductor of the Berliner Philharmoniker, who passed away on this day in 1989. Here he conducts Brahms's Symphony No. 1 in 1973.
1989年のこの日に死去したベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の元首席指揮者、ヘルベルト・フォン・カラヤンを追悼する投稿。1973年に彼が指揮したブラームス交響曲第1番の映像が紹介されている。(未確認情報)
ヘルベルト・フォン・カラヤン
1989年の今日亡くなったベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の元首席指揮者、ヘルベルト・フォン・カラヤンを偲んで。1973年のブラームス交響曲第1番の指揮映像。
← 記事一覧に戻る