日本語要約
ユタ州ソルトレイクシティで開催された2026年ジーナ・バッカウアー国際ピアノコンクール・ヤングアーティスト部門（15〜18歳対象）が閉幕した。中国のZiyu Shaoが金賞（賞金1万5000ドル）を受賞。銀賞はEunha Basu、銅賞はJaeyong Leeが獲得した。本年はコンクール創設50周年にあたる。
全文（日本語）
2026年ジーナ・バッカウアー国際ピアノコンクール・ヤングアーティスト部門が、ユタ州ソルトレイクシティで閉幕しました。このコンクールは15歳から18歳のピアニストを対象としており、The Violin Channelで視聴可能です。
6月27日（土）の最終ラウンドでは、5名のアーティストがユタ交響楽団と協奏曲を共演しました。
中国のZiyu Shaoが金賞と賞金1万5000ドルを獲得しました。米国のEunha Basuが銀賞と1万ドル、韓国のJaeyong Leeが銅賞と5000ドルを授与されました。ファイナリストのMatthew ChangとYichen Sangはそれぞれ3000ドルを受け取り、Ryusei Kobayashiがゴロドニツキ賞を受賞しました。
ダグラス・ハンフリーズが審査委員長を務め、審査員はアルヴィン・チョウ、キム・デジン、アレクサンダー・コルサンティア、ロリ・シムズ、キャロリン・トゥルー、エレノア・ウォンで構成されました。
2026年大会はバッカウアーの50周年にあたり、50年にわたる優れた若手アーティストの発掘と支援を祝うものとなりました。
Ziyu Shaoはグネーシン音楽学校でエレーナ・ベレズキナに師事しました。彼は2023年ワイマール・フランツ・リスト国際ピアノコンクールの受賞者であり、ポーランドの国際ショパンコンクール、モスクワのウラディーミル・クライネフ国際コンクール、ウクライナのホロヴィッツ記念コンクールで第1位を獲得しています。
2021年にはモスクワのニューMMDMホールでソロリサイタルを行い、その模様はラジオ・オルフェウスで放送されました。また、2024年のピアニッシモ・ウィンター・フェスティバルにも出演しました。
Ziyuは、モスクワ・ヴィルトゥオージやスヴェトラーノフ記念ロシア国立交響楽団などのオーケストラと共演しています。
原文（抜粋）
The 2026 Gina Bachauer Piano Competition Young Artists Edition recently came to a close in Salt Lake City, Utah, featuring pianists aged 15-18. The competition is available for playback on The Violin Channel!
Five artists were chosen to perform concertos in the final round on Saturday, June 27, with the Utah Symphony .
Ziyu Shao from China received the Gold Medal plus $15,000.
Eunha Basu from the United States got the Silver Medal and $10,000, while Jaeyong Lee from South Korea was awarded the Bronze Medal and $5,000.
Finalists Matthew Chang and Yichen Sang both received $3,000, and Ryusei Kobayashi won the Gorodnitzki Prize.
Chaired by Douglas Humpherys, the 2026 jury comprised Alvin Chow, Daejin Kim, Alexander Korsantia, Lori Sims, Carolyn True, and
タグ
Ziyu ShaoEunha BasuJaeyong LeeMatthew ChangYichen SangRyusei KobayashiDouglas HumpherysAlvin ChowDaejin KimAlexander KorsantiaLori SimsCarolyn TrueEleanor WongElena BerezkinaNew MMDM Hall