Elena Moșuc & Pier Luigi Pizzi to be Honored at Garda Festival 2026
エレナ・モシュクとピエル・ルイージ・ピッツィが2026年ガルダ・フェスティバルで表彰へ
日本語要約
2026年のガルダ・フェスティバルにて、ソプラノ歌手のエレナ・モシュクが「チーニョ・デル・ガルダ2026賞」を、演出家・デザイナーのピエル・ルイージ・ピッツィが「第44回ピッチーニ賞」を受賞する。授賞式は8月1日にヴェローナのエヴァリスト・フェリーチェ・ダッラーバコ音楽院で開催され、バリトンのユー・ルオヤンとピアニストのファビオ・マッジョが演奏を行う。
全文（日本語）
（写真提供：パウロ・セザール）
2026年のガルダ・フェスティバルにおいて、ソプラノ歌手のエレナ・モシュクと、演出家・デザイナーのピエル・ルイージ・ピッツィが賞を授与される。
ソプラノ歌手エレナ・モシュクのキャリアは、「チーニョ・デル・ガルダ2026賞」によって称えられる。モシュクは1990年、ヤシのルーマニア国立歌劇場にて『魔笛』の夜の女王役でデビューした。翌年にはチューリッヒ歌劇場のオペラスタジオに加わり、同劇場で20年以上にわたり出演を続けた。
舞台演出および舞台美術を手掛けるピエル・ルイージ・ピッツィには、「第44回ピッチーニ賞（舞台芸術における卓越性）」が授与される。この賞に加え、ピッツィはレジオンドヌール勲章を授与されており、イタリア共和国功労勲章（カヴァリエーレ・ディ・グラン・クローチェ）も受章している。
授賞式では、バリトンのユー・ルオヤンとピアニストのファビオ・マッジョが演奏を行う。
本イベントは8月1日、ヴェローナのエヴァリスト・フェリーチェ・ダッラーバコ音楽院にて開催予定である。
原文（抜粋）
(Photo credit: Paulo César)
During the 2026 Garda Festival soprano Elena Moșuc and director and designer Pier Luigi Pizzi will receive awards.
Soprano Elena Moșuc’s career will be honored with the Cigno del Garda 2026 Prize. Moșuc made her debut in 1990 as the Queen of the Night at the Romanian National Opera, Iași. The following year she joined the Opernstudio of the Zurich Opera House, where she performed for more than 20 years.
Stage direction and set design Pier Luigi Pizzi will be given the 44th Piccinni Prize for Excellence in the Performing Arts. Alongside this award, Pizzi is decorated with the Legion d’Honneur and awarded the title of Knight Grand Cross of Merit of the Republic Italian.
During the awards ceremony baritone Yu Ruoyang and the pianist Fabio Magg
▼関連キーワード解説 (2)
あわせて読みたい
次に読むなら
エレナ・モシュク の他の記事
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra7/22 18:01
ピエル・ルイージ・ピッツィとエレナ・モシュクがガルダ・フェスティバルで受賞
Pier Luigi Pizzi et Elena Moșuc récompensés lors du Garda Festival
ピエル・ルイージ・ピッツィエレナ・モシュクエヴァリスト・フェリーチェ・ダッラーバコ音楽院
🇮🇹 イタリアオペラインタビューForum Opéra8/17 12:31
ソプラノ歌手エレナ・モシュクが語る夏の活動と今後の展望
Un été avec … Elena Mosuc
エレナ・モシュクサルヴォ・ドルチェシラクーザの古代劇場
🇷🇴 ルーマニアオペラインタビューForum Opéra11/5 15:01
ソプラノ歌手エレナ・モシュクが語るキャリアの歩みとレパートリーの変遷
Interview – Elena Moșuc : « La scène est ma maison »
エレナ・モシュクプッチーニヤシ歌劇場
同じテーマの最近の記事
🇷🇴 ルーマニアオーケストラニュースGoogle News DE 音楽祭11/12 06:33
オヴィディウ・アンドリシュがティミショアラのバナト・フィルハーモニーの支配人を退任へ
ADZ-Online - Ovidiu Andriș verlässt die Banater Philharmonie - ADZ-Online
オヴィディウ・フロリアン・アンドリシュバナト・フィルハーモニーローゼンパーク
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ211/12 05:32
鳥取・倉吉などで11月14日・15日に「落語×オペラコンサート」などのイベントが開催
【鳥取・倉吉ほか】11/14(土)・15(日)イベントまとめ。落語×オペラコンサート、冬山登山講座など - 日刊Lazuda
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN オペラ11/12 05:02
オペラ・バーモントがウィリアム・グラント・スティルのオペラ『コスタソ』を世界初演へ
Opera Vermont Stages World Premiere Of William Grant Still’s 'Costaso' In Randolph - Mountain Times
オペラ・バーモントウィリアム・グラント・スティルチャンドラー・ミュージック・ホール
タグ