Le grandi produzioni dell'Arena di Verona - Rai.it
アレーナ・ディ・ヴェローナの偉大なプロダクション - Rai.it
日本語要約
Rai Culturaは8月の3週連続の土曜朝、アレーナ・ディ・ヴェローナで上演されたオペラ作品を放送する。8月1日8時5分からRai 5で放送開始。ラインナップは『ナブッコ』、『トスカ』、『アイーダ』。初回はアルノー・ベルナール演出、ダニエル・オレン指揮によるヴェルディの『ナブッコ』が放送される。
全文（日本語）
8月の3週連続の土曜日の朝、Rai Culturaはアレーナ・ディ・ヴェローナによる偉大なプロダクションのセレクションを提案します。8月1日土曜日の8時5分からRai 5で放送されます。プログラムには、国際的な舞台で活躍する偉大な声楽家たちによって解釈され、ヴェローナの円形劇場の魅力的な環境で上演された、オペラレパートリーの時代を超越した傑作である『ナブッコ』、『トスカ』、『アイーダ』が予定されています。
まずは、リソルジメント（イタリア統一運動）に着想を得たアルノー・ベルナール演出、アレーナ・ディ・ヴェローナ財団管弦楽団および合唱団を指揮するダニエル・オレンによるヴェルディの『ナブッコ』から始まります。キャストにはセバスチャン・カターナ、エヴァ・プロンカ、フランチェスカ・ディ・サウロ、アブラモ・ロザレン、サムエレ・シモンチーニが名を連ねています。合唱指揮はウリッセ・トラバッキン。テレビ演出はファブリツィオ・グットゥーゾ・アライモが担当しました。
原文（抜粋）
Per tre sabati mattina di agosto, Rai Cultura propone una selezione di grandi produzioni dall'Arena di Verona, in onda da sabato 1° agosto alle 8.05 su Rai 5. In programma Nabucco, Tosca e Aida, capolavori senza tempo del repertorio operistico interpretati da grandi voci della scena internazionale e presentati nella suggestiva cornice dell'anfiteatro veronese. Si comincia con “Nabucco” di Verdi nell'allestimento di Arnaud Bernard ispirato al Risorgimento e diretto da Daniel Oren sul podio di Orchestra e Coro della Fondazione Arena di Verona. Nel cast Sebastian Catana, Ewa Plonka, Francesca Di Sauro, Abramo Rosalen, Samuele Simoncini. Maestro del Coro Ulisse Trabacchin. Regia tv di Fabrizio Guttuso Alaimo.
次に読むなら
アルノー・ベルナール の他の記事
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser9/14 08:31
アンナ・ネトレプコ主演、アレーナ・ディ・ヴェローナの近未来的な『ナブッコ』がスペインの映画館で公開
Anna Netrebko protagoniza estreno de Nabucco futurista en cines desde la Arena di Verona
アンナ・ネトレプコステファノ・ポーダアレーナ・ディ・ヴェローナ
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire6/24 03:30
キャスト変更：マリア・ホセ・シリがアレーナ・ディ・ヴェローナの『アイーダ』公演に追加出演
Cast Change: Maria José Siri Adds Performance of ‘Aida’ at Arena di Verona
マリア・ホセ・シリステファノ・ポーダアレーナ・ディ・ヴェローナ
🇦🇹 オーストリアオペラニュースSlippedisc4/14 03:00
ウィーンでイスラエル人指揮者にブーイング
Israeli conductor gets booed in Vienna
アンナ・ネトレプコダニエル・オレンウィーン国立歌劇場
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースResMusica9/16 17:01
アンナ・ネトレプコ出演、ヴェローナ音楽祭によるヴェルディのオペラ『ナブッコ』のBlu-rayが発売
Avec Anna Netrebko, un Nabucco atomique venu directement de Vérone
アンナ・ネトレプコアマルトゥブシン・エンフバットヴェローナ音楽祭
🇪🇸 スペインオペラニュースScherzo9/16 16:01
リセウ大劇場がシリン・ネシャット演出、アントネッロ・マナコルダ指揮のヴェルディ『アイーダ』で26-27シーズンを開幕
‘Aida’ abre la temporada del Liceu con puesta en escena de Shirin Neshat y dirección de Antonello Manacorda
シリン・ネシャットアントネッロ・マナコルダリセウ大劇場
🇨🇦 カナダオペラニュースOperaWire9/16 14:30
ジョイス・エル＝クーリーがバンクーバー・オペラ『トスカ』で主演を務める
Joyce El-Khoury Leads Vancouver Opera’s ‘Tosca’
ジョイス・エル＝クーリーデヴィッド・ポメロイバンクーバー・オペラ
タグ
アルノー・ベルナールダニエル・オレンセバスチャン・カターナエヴァ・プロンカフランチェスカ・ディ・サウロアブラモ・ロザレンサムエレ・シモンチーニウリッセ・トラバッキンファブリツィオ・グットゥーゾ・アライモアレーナ・ディ・ヴェローナナブッコトスカアイーダ