🇫🇷 フランスオーケストラResMusica · 2026年6月18日 23:01 · ニュース

Riccardo Muti devient Chef émérite de l’Orchestre National de France

リッカルド・ムーティがフランス国立管弦楽団の「名誉指揮者」に就任

日本語要約

ラジオ・フランスの音楽・創作部門ディレクターであるミシェル・オリエは、リッカルド・ムーティをフランス国立管弦楽団の名誉指揮者に任命した。この称号は、ムーティの同楽団に対する長年の献身と特別な絆を称えるものである。ムーティは1980年に同楽団と初共演し、2024年10月にはヴェルディの『レクイエム』を指揮した。

全文（日本語）

リッカルド・ムーティがフランス国立管弦楽団の名誉指揮者に就任

ラジオ・フランスの音楽・創作部門ディレクターであるミシェル・オリエは、リッカルド・ムーティをフランス国立管弦楽団（ONF）の名誉指揮者に任命しました。

この称号は、「イタリア人指揮者の並外れた献身と、フランス国立管弦楽団に対する誠実さ」に敬意を表するものであり、「彼とこの楽団を結ぶ唯一無二の絆を証明するもの」です。リッカルド・ムーティが同楽団と初めて共演したのは1980年3月11日、シャンゼリゼ劇場でのことで、プログラムはモーツァルト、ファリャ、シューマンでした。

同指揮者によるフランス国立管弦楽団との直近のコンサートは、2024年10月にパリ・フィルハーモニーで行われたヴェルディの『レクイエム』でした。私たちはその場に立ち会いました！

今夜、マエストロはラジオ・フランスにて、以下のプログラムでフランス国立管弦楽団を指揮します。

アルフレード・カタラーニ：『瞑想曲（Contemplazione）』

ジュゼッペ・ヴェルディ：歌劇『シチリア島の夕べの祈り』よりバレエ音楽『四季』

ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー：交響曲第4番

原文（抜粋）

Riccardo Muti devient Chef émérite de l’Orchestre National de France Michel Orier, directeur de la musique et de la création à Radio France, a nommé Riccardo Muti Chef émérite de l’Orchestre National de France. Ce titre rend hommage à « l’engagement exceptionnel du chef italien et à sa fidélité envers l’ONF (…) et témoigne du lien unique qui l’unit à cette formation. » Le premier concert de Riccardo Muti avec l’orchestre remonte au 11 mars 1980, au Théâtre des Champs-Élysées, dans un programme Mozart, Falla et Schumann. Le dernier concert du chef avec l’Orchestre national de France a eu lieu à la Philharmonie de Paris en octobre 2024 dans le Requiem de Verdi. Nous y étions ! Ce soir le maestro dirigera l’ONF à Radio France dans le programme suivant : Alfredo Catalani : Contemplazione Giuse