À Reims, l’opéra chausse les crampons

ランスでは、サッカーがオペラの題材となった。選手、サポーター、審判、そして「La routourne va vite tourner」という名言がアリアに取り入れられたフランク・リベリをはじめとする哲学者たちまでもが登場する。11月6日金曜日にランス歌劇場で初演された『Un Match』は、普段は王たちの情熱や恋人たちの不幸に慣れ親しんでいる劇場にサッカーボールを持ち込んだ。

ブノワ・ムニュ（アコースティックパート）とダヴィッド・クリストフェル（エレクトロニックパート）が音楽を分担し、演出家のソフィア・ベッツとともに台本を執筆した。このオペラは、控室、賛歌、スポーツ実況、異議が唱えられる審判の判定、ハーフタイムの広告、ドーピング検査、そして最後のPK戦に至るまで、実際の試合の進行をそのまま追う。ハーフタイムも含めて休憩なしの1時間40分の上演である。物語の中心では、若きサッカーの神童ヤン・ドゥブルーが決戦となる決勝戦に臨まなければならない。しかし彼の母親が目を光らせ、キャリアが危機に瀕し、相手チームの選手への想いが戦術を非常に複雑にする。試合に勝つか、自分の人生を選ぶか。これはスパイク靴を履いていなくとも、オペラではおなじみのジレンマである。

舞台奥の階段席に陣取ったレ・フリヴォリテ・パリジエンヌの演奏者たちは、バロック音楽からサポーターソング、オペレッタからゲーム音楽までを自在に行き来する。大会の賛歌はオッフェンバックを意識しており、またチャンピオンズリーグのアンセムにインスピレーションを与えたヘンデルの『司祭ザドク』も常に身近に感じられる。出演陣は、ドゥブルー役を務めるルー＝ドニ・エリオン（『Scènes de ménages』のセドリック役）やその母親役のマルゴー・ロワールを中心とする7人の歌手に加え、2人のサーカスアーティストで構成されている。

フランスサッカー連盟もこの試みに協力し、ライセンス所持者向けに半額チケットを提供した。ランスでの唯一の公演は完売となった。ゲネプロ評において、「Ôlyrix」は公演の独創性を称賛しつつも、面白さと深みのバランスが必ずしも取れていない台本に惜しさを滲ませた。一方、「Première Loge」のピエール・ブレヴィニョンははるかに熱狂的で、スコアの均質性、演出のファンタジー、そしてルー＝ドニ・エリオンやジュリー・ヴェルコトランをはじめとする出演陣の熱演を称えた。

同じ日の夜、本物のスタッド・ドゥ・ランスはグルノーブルで実際の試合を戦い、今季初黒星（3-2）を喫した。その晩、運命（La routourne）は悪い方へと回ってしまった。