LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇰🇷 韓国オーケストラGoogle News KR 一般 · 2026年11月1日 11:03 · インタビュー· 約3分で読めます

클래식 관습엔 도전, 전쟁엔 선 긋기… 쿠렌치스 "정치인 아니다" - 한국일보

テオドール・クルレンツィスがユートピア・オーケストラと共に初来韓へ、書面インタビューで音楽観や社会への姿勢を語る

日本語要約
ギリシャ・ロシア国籍の指揮者テオドール・クルレンツィスが、自身が創設した多国籍楽団ユートピア・オーケストラと共に韓国で初公演を行う。韓国日報の書面インタビューで、音楽会は霊的な経験であるとし、感情を込めた演奏の重要性を語った。また、ロシアのウクライナ侵攻に対する姿勢など政治的な論争について問われると、「私たちは演説しスローガンを叫ぶ政治家や公人ではない」と述べ、芸術と教育を通じて世界を良い方向に変化させることが芸術家の使命だと答えた。公演は17・18日にロッテコンサートホールで開催される。
全文(日本語)

身長194cmに筋肉質の体格。ノースリーブシャツに体にフィットしたパンツ、ブーツ姿でステージに上がり、ロックスターのようだと言われた。詩を書き、香水を作り、映画にも出演する。クラシック音楽の慣習に挑戦しつつも、2005年のインタビューでは「私がクラシック音楽を救済する」と宣言した。ギリシャ・ロシアの二重国籍を持つ指揮者テオドール・クルレンツィス(54)が、自身が創設した多国籍楽団ユートピア・オーケストラと共に今月、初めて韓国のステージに立つ。「異端児」が夢見るクラシック音楽はどのような姿なのだろうか。

最近の韓国日報との書面インタビューで、クルレンツィスは「救済者」発言の真意を問われると冗談だったと受け流しながらも、「私たちがまだ知らない何かに心を配っている」と答えた。彼は「多くの人が芸術の儀礼的な性格を理解しないまま、演劇的または誇示的なものとして受け入れている」とし、「音楽会は日常の一部ではなく、霊的な経験である」と明らかにした。「魂には心が開かれる特別な空間が必要だ。そのような空間を作り出すことが音楽への貢献であり、自分にできることだ」という説明である。

発言と同様に音楽も挑発的だ。彼の音楽はドラマティックである。解釈の自由について問われると、「すぐに流行が過ぎ去るような革新は拒絶する」とし、「時代の好みに合わせた解釈は簡単に忘れ去られる」と答えた。1970年代のオートクチュール・ファッションが今日ではキッチュに見えることを例に挙げ、「節制され本質的な探求に集中しながら、真の革新を夢見ている」と強調した。

感情を惜しまないことも同じ文脈である。彼は「クラシック音楽は節制され感情なしに演奏されるべきだと考える保守的な愛好家たちの反発をよく経験する」と述べた。「ベートーヴェンやベルリオーズ、マーラーの音楽は感情が溢れ出る火山のようだ」とし、「定石のように固まった解釈も、特定の演奏者の解釈がある一時点で固定されたものかもしれない」と付け加えた。演奏者が魂と感情のすべてを込めてこそ聴衆も引き込まれ、クラシック音楽が新しい聴衆へと近づくことができるという判断である。

政治的にも論争を巻き起こしている。彼が率いるロシアの音楽団体ムジカエテルナはロシア国営VTB銀行の支援を受けているとされ、2022年のロシアによるウクライナ侵攻以降、戦争に対する明確な立場を表明していない。昨年4月のドイツ週刊誌シュピーゲルのインタビューでは「ヨーロッパでは沈黙する自由さえ消え去った」と抗弁することもあった。今回のインタビューでもロシアの侵攻に対する直接の言及はなかった。芸術家の自由と社会的責任のバランスを問われると、「人類の歴史を振り返れば、紛争が一度も完全に止まったことはない」とし、「私たちは演説しスローガンを叫ぶ政治家や公人ではない」と答えた。続けて「芸術と教育は人の考えを変え、世界をより良い方向へと変化させることができる」とし、「それが私の考える芸術家の使命である」と付け加えた。

クルレンツィスは、2020年にムジカエテルナと予定していた来韓が新型コロナウイルスにより中止となって以来、ユートピア・オーケストラと共に17・18日にロッテコンサートホールで初めて韓国の観客と出会う。17日にはヴァイオリニストのダニエル・ロザコヴィッチとショスタコーヴィチのヴァイオリン協奏曲第1番、ストラヴィンスキーの『春の祭典』を、18日にはピアニストのアレクサンドル・メルニコフとショスタコーヴィチのピアノ協奏曲第2番、マーラーの交響曲第1番『巨人』を演奏する。

原文(抜粋)
키 194㎝에 근육질 체격. 민소매 셔츠에 몸에 꼭 맞는 바지, 부츠 차림으로 무대에 올라 록스타 같다는 말을 들었다. 시를 쓰고 향수를 만들며 영화에도 출연한다. 클래식 음악의 관습에 도전하면서도 2005년 인터뷰에선 "내가 클래식 음악을 구원하겠다"고 선언했다. 그리스·러시아 이중국적 지휘자 테오도르 쿠렌치스(54)가 자신이 창단한 다국적 악단 유토피아 오케스트라와 함께 이번 달 처음 한국 무대에 선다. '이단아'가 꿈꾸는 클래식 음악은 어떤 모습일까. 최근 한국일보와의 서면 인터뷰에서 쿠렌치스는 '구원자' 발언의 진의를 묻자 농담이었다고 눙치면서도 "우리가 아직 알지 못하는 어떤 것에 관심을 둔다"고 답했다. 그는 "많은 사람이 예술의 의례적 성격을 이해하지 못한 채 연극적이거나 과시적인 것으로 받아들인다"며 "음악회는 일상의 일부가 아니라 영적인 경험"이라고 밝혔다. "영혼에는 마음이 열리는 특별한 공간이 필요하다. 그런 공간을 만들어내는 것이 음악에 대한 기여이자 내가 할 수 있는 일"이라는 설명이다. 발언만큼이나 음악도 도발적이다. 그의 음악은 드라마틱하다. 해석의 자유에 대해 묻자 "금세 유행이 지나갈 혁신은 거부한다"며 "시대의 취향에 맞춘 해석은 쉽게 잊힌다"고 답했다. 1970년대 쿠튀르 패션이 오늘날 키치처럼 보이는 것을 예로 들며 "절제되고 본질적인 탐구에 집중하면서 진정한 혁신을 꿈꾼다"고 강조했다. 감정을 아끼지 않는 것도 같은 맥락이다. 그는 "클래식 음악을 절제되고 감정 없이 연주해야 한다고 생각하는 보수적인 애호가들의 반발을 자주 경험한다"고 했다. "베토벤과 베를리오즈, 말러의
▼関連キーワード解説 (3)
テオドール・クルレンツィス人物・団体Wikipedia ↗

テオドール・クルレンツィス は、ギリシャ出身の指揮者。

ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

ショスタコーヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

ドミートリイ・ドミートリエヴィチ・ショスタコーヴィチ は、ソビエト連邦時代の作曲家。交響曲や弦楽四重奏曲が有名である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
テオドール・クルレンツィス の他の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News EN 人事10/31 07:03
NHK交響楽団がトゥガン・ソヒエフを次期音楽監督に任命、2028年9月に就任へ
Tugan Sokhiev appointed music director of the NHK Symphony Orchestra - https://moto-perpetuo.com/
NHK交響楽団は、トゥガン・ソヒエフを2028年9月開幕の2028/29シーズンより3年契約で次期音楽監督に任命したと10月30日に発表した。同団にとって3人目の音楽監督となる。ソヒエフは2008年10月に同団を初指揮して以来、定期的に客演を重ねてきた。
トゥガン・ソヒエフNHK交響楽団
🇹🇼 台湾オーケストラニュースGoogle News TW 一般10/31 19:03
台湾の国家音楽庁で2026年11月に開催される注目のクラシック演奏会8選をVERSE誌が紹介
十一月,在國家音樂廳聽見告別與重逢:必聽8場音樂會 - VERSE雜誌
台湾の国家音楽庁で2026年11月に開催される注目のクラシック音楽会8公演をVERSE誌が特集した。李昀陽、オラフソン、張昊辰、ロザコヴィッチの独奏会をはじめ、インバル指揮台北市立響のマーラー交響曲第9番、マルクル指揮NSOなどのマーラー「千人の交響曲」、アルゲリッチ音楽祭(台北公演)、ラトル指揮バイエルン放送響の2夜公演などが紹介されている。
ベートーヴェンプロコフィエフ国家音楽庁
🇷🇺 ロシアオーケストラレビューMuzykalnaya Zhizn10/31 17:32
タタールスタン国立交響楽団が創立60周年を記念し、モスクワでR・シュトラウスの「アルプス交響曲」やベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番を演奏
Забраться на вершину гор
創立60周年を迎えたタタールスタン国立交響楽団とアレクサンドル・スラドコフスキーは、カザンでの記念公演に続き、モスクワ・フィルハーモニーでの定期演奏会に出演した。第1部ではピアニストのアレクサンドル・ロマノフスキーをソリストに迎えてベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番を、第2部ではエヴゲーニヤ・クリヴィツカヤのオルガン独奏とともにR・シュトラウスの「アルプス交響曲」を演奏。アンコールにはピアノ独奏によるベートーヴェンの「月光」ソナタ第3楽章、オーケストラによる歌劇『サロメ』から「7つのヴェールの踊り」が披露された。
タタールスタン共和国国立アカデミー交響楽団アレクサンドル・スラドコフスキーサイダシェフ記念コンサートホール
タタールスタン国立交響楽団が創立60周年を記念し、モスクワでR・シュトラウスの「アルプス交響曲」やベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番を演奏
テオドール・クルレンツィス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースSlippedisc11/1 02:31
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、座席配置を巡る意見不一致によりイヴァン・フィッシャーが11月公演の指揮を降板したと発表
Berlin Phil offers its take on maestro walkout
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、指揮者イヴァン・フィッシャーとの双方の合意により、2026年11月5、6、7日の演奏会を彼が指揮しないことを発表した。グスタフ・マーラーの交響曲第5番におけるオーケストラの座席配置で合意に至らなかったためである。木管楽器の後方中央にコントラバスを配置する案について、楽団側はホールにおいて音響的・実務的な困難が生じたため、再度の採用を見送る決定を下したと説明している。
イヴァン・フィッシャーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団フィルハーモニー
🇻🇳 ベトナムオーケストラニュースGoogle News JP 人事11/1 10:02
サン交響楽団がハノイ教育大学で演奏会を開催、オリヴィエ・オシャニンの指揮と解説でクラシック音楽を届ける
交響楽団が教員養成大学に入学したとき。 - Vietnam.vn
ハノイ教育大学でサン交響楽団による音楽プログラムが開催された。音楽監督兼首席指揮者のオリヴィエ・オシャニンの指揮と解説のもと、ジム・パーカー、バーナード・ハーマン、モーツァルト、ベートーヴェン、ロッシーニなどの作品が演奏され、大学関係者に交響楽に触れる機会を提供した。
サン交響楽団オリヴィエ・オシャニンハノイ教育大学
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューGoogle News TW 一般11/1 10:03
ジョージ・リーと指揮者のジャン・シアン率いるニュージャージー交響楽団がプリンストン大学で共演
貝多芬與舒伯特交響盛宴震撼普林斯頓 - Singtaousa
ピアニストのジョージ・リー(黎卓宇)と音楽監督ジャン・シアン(張弦)率いるニュージャージー交響楽団が、23日にプリンストン大学でベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番「皇帝」とシューベルトの交響曲第9番「グレート」を演奏した。チケットは完売し、リーはアンコールとしてドビュッシーの作品を披露した。ジャン・シアンはシューベルトの演奏に際しホルン奏者を横並びに配置する音響的工夫を行い、終演後のレセプションでは楽団への支援を呼びかけた。
黎卓宇張弦プリンストン大学
タグ
テオドール・クルレンツィスユートピア・オーケストラベートーヴェンベルリオーズマーラームジカエテルナダニエル・ロザコヴィッチショスタコーヴィチストラヴィンスキーアレクサンドル・メルニコフロッテコンサートホールヴァイオリン協奏曲第1番春の祭典ピアノ協奏曲第2番交響曲第1番『巨人』
原文を読む → Google News KR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る