日本語要約
Works & Processは、グッゲンハイム美術館、マンハッタン・ウェスト、Refettorio Harlemを拠点とする2026年秋シーズンを発表した。公演、ダンスパーティー、レジデンス、ツアーを展開し、メトロポリタン・オペラやミネソタ・オペラ等の新作オペラやバレエ作品を上演する。チケットは8月11日より販売開始。
全文（日本語）
Works & Processは、スタジオから舞台に至るまでの創造的プロセスを支援し、パフォーミング・アーティストが尊厳を持って創作できるよう活動しており、2026年秋シーズンのプログラムを発表しました。グッゲンハイム美術館、マンハッタン・ウェスト、Free Food Refettorio Harlemを会場に、初演、ロタンダでのダンスパーティー、クリエイティブ・レジデンス、舞台を超えたパフォーマンスを展開し、観客を招待します。
9月9日には、マンハッタン・ウェストとの提携による無料の屋外シリーズ「Gather Round: Let’s Dance!」が開幕します。9月の毎週水曜午後5時、ニューヨークを拠点とするダンサーや振付家が、パフォーマンスやダンスパーティーを通じてソーシャルダンスの伝統を祝います。
グッゲンハイム美術館では、メンバー向けプログラムと連携し、「SCUFF Queer Country Dancing」によるロタンダ・ダンスパーティーが開催されます。10月には、Refettorio Harlemにて「MasterZ at Work Dance Family」によるポップアップ公演が行われます。また、コートニー・“バレンシアガ”・ワシントン振付の「The 24/7 Diner」が上演されます。
ニューヨーク以外でも、25以上の全額出資によるクリエイティブ・レジデンスを継続し、アーティストの育成を支援します。今秋は5つの委嘱作品がツアーを行います。
チケットは8月11日よりworksandprocess.orgにて販売されます。
【2026年秋シーズン概要】
グッゲンハイム美術館での公演には、ポール・テイラー・ダンス・カンパニー、キグウィン＋カンパニー、マイアミ・シティ・バレエ、メトロポリタン・オペラ、ミネソタ・オペラ、ワシントン・ナショナル・オペラ、サンタフェ・オペラ、ユージン・オニール・シアター・センター、VOX、プロコフィエフの「ピーターと狼」（アイザック・ミズラヒ、ダンス・ヘギンボサム、アンサンブル・コネクト出演）、プリンセス・ラッコーの「くるみ割り人形」などが含まれます。
マンハッタン・ウェストでは、LayeRhythm、セクー・マクミラー、ブルックリン・コントラ、ジョシュ・リーらによるダンスイベントが開催されます。
Refettorio Harlemでは、食事と共に「The 24/7 Diner」が上演されます。
ツアー公演には、「House Is Open, Going Dark」、「Alien of Extraordinary」、「The 24/7 Diner」、「ALL INCLUSIVE」、「I Didn’t Come to Stay」、「ブロークバック・マウンテン（バレエ版）」が含まれます。
原文（抜粋）
Paul Taylor Dance Company: Polaris, with set and costume design by Alex Katz, Works & Process at Guggenheim New York, October 26, 2022. Photo: Steven Pisano
Events at Guggenheim New York, Manhattan West, and Free Food Refettorio Harlem; twenty-two fully funded residencies with over a dozen partners in CO, CT, MA, NJ, NY, TN, and VT; and five Works & Process commissions on tour
Championing artists and their creative process at each step from studio to stage, so that performing artists can create with dignity––Works & Process announces its dynamic fall 2026 season. Taking place at Guggenheim New York, Manhattan West, and Free Food Refettorio Harlem, the season features premieres, rotunda dance parties, creative residencies, and performances that extend beyond the stage, inviting audiences to
▼関連キーワード解説 (2)
アレックス・カッツ は、アメリカ合衆国のポップアート運動に参加した美術家（フィギュラル・アーティスト）。特に絵、彫刻、版画が有名である。
メトロポリタン・オペラ は、アメリカ合衆国ニューヨーク市に本拠を置くオペラ・カンパニー（歌劇団）である。しばしばメト (MET) と呼ばれる。本拠地の歌劇場はマンハッタンのリンカーン・センターの敷地内に建つメトロポリタン・オペラ・ハウスである。このカンパニーは非営利組織のMetropolitan Opera Associationによって運営されている。現在の統括マネージャーはピーター・ゲルブ、音楽監督はヤニック・ネゼ＝セガンである。このオペラ・カンパニーは、それ以前に存在したアカデミー・オブ・ミュージック・オペラ・ハウス の後を継ぐために1880年に設立された。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ポール・テイラー・ダンス・カンパニーアレックス・カッツパム・タノウィッツサラ・クラウナーキグウィン＋カンパニーマイアミ・シティ・バレエパトリシア・デルガドメトロポリタン・オペラミッシー・マゾリロイス・ヴァヴレックミネソタ・オペラカマラ・サンカラムミニタ・ガンジーワシントン・ナショナル・オペラクリストファー・ティンケリー・ルークジェシカ・ラングサンタフェ・オペラブレット・ディーンヘザー・ベッツユージン・オニール・シアター・センターロバート・オハラVOXプロコフィエフアイザック・ミズラヒダンス・ヘギンボサムアンサンブル・コネクトマイケル・P・アトキンソンプリンセス・ラッコーメトロポリタン・オペラ合唱団レイリズムセクー・マクミラーブルックリン・コントラジョシュ・リーコートニー・“バレンシアガ”・ワシントンミュージック・フロム・ザ・ソールサン・キム・ダンス・シアターポンタス・リドバーグデヴィッド・コンテグッゲンハイム美術館マンハッタン・ウェストFree Food Refettorio Harlemピーター・B・ルイス・シアターアートヤードカッツバーン・カルチュラル・パークジョージ・メイソン大学ポラリスステージ・ドアリンカーン・イン・ザ・バルドライラ・スターの多くの死オキーフ：キス・ザ・スカイオブ・ワン・ブラッドピーターと狼くるみ割り人形ザ・24/7・ダイナーハウス・イズ・オープン、ゴーイング・ダークエイリアン・オブ・エクストラオーディナリーオール・インクルーシブアイ・ディドゥント・カム・トゥ・ステイブロークバック・マウンテン
