LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇪🇸 スペインクラシック全般Beckmesser · 2026年11月22日 22:01 · ニュース· 約2分で読めます

Hoy celebramos el día de Santa Cecilia, patrona de la música con enigma

音楽の守護聖人聖チェチーリアの祝日を迎えるにあたり、その人物像と守護聖人認定をめぐる謎を振り返る

日本語要約
11月22日は音楽の守護聖人である聖チェチーリアの祝日だが、その生涯や殉教の年代には多くの謎がある。「聖チェチーリア行伝」の誤訳によりオルガンが結び付けられたとされるが、16世紀に列聖されて音楽の守護聖人となり、多くの作曲家や画家にインスピレーションを与えた。
全文(日本語)

本日22日は、音楽の守護聖人である聖チェチーリアの日を祝う日です。この聖人が誰であり、なぜ音楽の守護聖人に任命されたのかを知ろうとした好奇心旺盛な人々は、完全な混乱に直面したことでしょう。ここにその謎があります。

伝承が真実を語っているとすれば、その生涯、とりわけその死は称賛に値するものであるにせよ、聖チェチーリアはおそらく最も守護聖人にふさわしい人物とは言えないかもしれません。現在祝われている11月22日という日付が正確でない可能性があるだけでなく、殉教した正確な年すら分かっておらず、2世紀から4世紀の間とされています。さらに、2月11日が割り当てられているアフリカの殉教者も存在するため、チェチーリアという人物は一人だけではありません。

私たちが知っていることのほぼすべては、正確な年代記的言及を含まない、いわゆる「聖チェチーリア行伝」に由来しています。そこで言及されているチェチーリアはローマの貴族の家系出身とされており、実際、多くの絵画に描かれている衣服とも合致します。若い頃、処女を守りたいという強い願いを抱いてキリスト教に改宗しましたが、両親によって異教徒の貴族ウァレリアヌスに嫁がされました。

彼女は結婚の成立を望まず、天使が自らの純潔を守っていると夫に主張し、夫はそれを見たいと答えました。チェチーリアは夫の改宗と教皇ウルバヌス1世との面会を条件とし、その後ウァレリアヌスは天使を見ることができました。その後、夫の兄弟も改宗し、両者とも殉教しました。チェチーリアは溺死の刑を宣告されたものの生き延びたため、次に熱湯に沈められました。そこからも無傷で生還したため、斬首が試みられましたが、首を胴体から切り離すことができず、3日後に苦しみながら息を引き取りました。教皇ウルバヌスは彼女を教皇カッリストゥス1世のカタコンベに埋葬しました。

では、音楽との関係はどうなのでしょうか。彼女を小さなオルガンとともに描くようになったのは、前述の行伝の誤訳に起因するようで、歌われた祈りに伴っていたとされるオルガンは楽器ではなく、拷問器具(鞴・ふいご)であったとみられています。後に絵にはリュートも登場するようになりました。いずれにせよ、16世紀に彼女は「楽器の旋律的な和音に対して抑えがたい共感を示した」として列聖され、音楽の守護聖人に任命されました。

それ以来、キリスト教圏のヨーロッパ全土で11月22日が音楽の日として祝われています。それだけでなく、スカルラッティ、ヘンデル、パーセル、グノー、ペルトなどの作曲家が彼女に作品を捧げ、ジェンティレスキ、ベンソン、ティエポロ、ラファエロ、ルーベンスなどの画家が彼女を描き、ローマにはサンタ・チェチーリア音楽院が設立され、スペインには彼女の名を冠したオーケストラさえ存在します。

一つの誤解がどれほどのものを生み出し得るか、お分かりいただけるでしょう……。

ゴンサロ・アロンソ

原文(抜粋)
Hoy, día 22, celebramos el día de Santa Cecilia, la patrona de la música . Aquellos curiosos que hayan querido enterarse de quién fue tal santa y por qué se la nombró protectora de la música se habrán encontrado con un auténtico galimatías. He aquí el enigma. Santa Cecilia Y es que posiblemente no sea Santa Cecilia quien más merezca ser nuestra patrona, por más que su vida y sobre todo su muerte sea digna de admiración si es que las crónicas cuentan hechos auténticos. La confusión es amplia ya que no sólo la fecha del 22 de noviembre, cuando ahora celebramos la fiesta, puede no ser exacta sino que incluso se desconoce exactamente el año de su martirio , situándose entre el siglo II y el IV. Además no sólo hay una Cecilia , porque existe una mártir africana a la que se asigna e
▼関連キーワード解説 (3)
アレッサンドロ・スカルラッティ人物・団体Wikipedia ↗

アレッサンドロ・スカルラッティ はバロック期のイタリアの作曲家。特にオペラとカンタータで著名である。オペラにおけるナポリ楽派の始祖と考えられている。

ヘンデル人物・団体Wikipedia ↗

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル は、ドイツ出身の作曲家、オルガニスト。イタリアで成功した後にイギリスで長年活躍し、イギリスに帰化した。後期バロック音楽の著名な作曲家の一人で、特にイタリア語のオペラ・セリアや英語のオラトリオの作曲で知られ、自ら公演事業にも携わった。オラトリオ『メサイア』は現在でも特に人気が高い。

アルヴォ・ペルト人物・団体Wikipedia ↗

アルヴォ・ペルト は、エストニア生まれの作曲家。しばしばミニマリズムの楽派に属する一人とされる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
アレッサンドロ・スカルラッティ の他の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースGoogle News FR 一般11/21 04:03
ハンナ・コヴァルとオルガ・フェケテがオットマルスアイムでウクライナ支援のアドヴェント・コンサートを開催へ
Vers la Lumière de l’Avent : concert au profit de l’Ukraine - jds.fr
ソプラノ歌手のハンナ・コヴァルとピアニストのオルガ・フェケテが、オットマルスアイムのサン=ピエール=エ=サン=ポール修道院教会にてウクライナ支援のコンサートを開催する。2022年3月よりアルザス在住の2人は、ヘンデル、モーツァルト、ヴェルディ、グノーらの名アリアやアドヴェントの伝統的な歌曲を演奏する。入場は無料(投げ銭制)。
ハンナ・コヴァルオルガ・フェケテサン=ピエール=エ=サン=ポール修道院教会
🇫🇷 フランス古楽ニュースClassica11/20 21:01
音楽家の守護聖人聖チェチーリアは一度も楽器を演奏しなかった可能性:歴史、絵画、音楽作品に見るその変遷
Sainte Cécile, la sainte patronne des musiciens qui n’a probablement jamais joué une note
11月22日に音楽界で祝われる聖チェチーリアは、古代の記述では楽器を演奏したと記されていない。5世紀の受難記を起源に、中世の典礼、15世紀末以降の絵画表現を経てオルガンが象徴となり、音楽組織の守護聖人として定着した経緯や、関連する名曲が解説されている。
マルカントワーヌ・シャルパンティエパーセルサンタ・チェチーリア・イン・トラステヴェレ聖堂
音楽家の守護聖人聖チェチーリアは一度も楽器を演奏しなかった可能性:歴史、絵画、音楽作品に見るその変遷
🇧🇷 ブラジル古楽ニュースGoogle News BR 一般11/19 23:03
ドイツのリコーダーとチェンバロのデュオ「フォルム&ベルナー」、ムルチパルコ・エヴァ・ソフェルでバロック音楽を演奏へ
Duo Form & Börner, da Alemanha, leva ao Multipalco Eva Sopher música barroca para flauta doce e cravo - Theatro São Pedro
ドイツのデュオ、フォルム&ベルナーが11月18日、ポルト・アレグレのムルチパルコ・エヴァ・ソフェル内テアトロ・オフィシーナ・オルガ・レヴェルベルでバロック音楽のリサイタルを開催する。J.S.バッハ、ヘンデルなどの作品や即興演奏を披露する。入場は無料。
ミヒャエル・フォルムディルク・ベルナーテアトロ・オフィシーナ・オルガ・レヴェルベル
アレッサンドロ・スカルラッティ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリス声楽SNS投稿Arcana.fm11/22 20:31
音楽の守護聖人「聖チェチーリアの日」を祝し、パーセル、フィンジ、ブリテンら英国の作品を紹介
Happy St. Cecilia’s Day!
11月22日は音楽と音楽家の守護聖人である聖チェチーリアを祝う日である。多くの作曲家が彼女を讃える作品を残しているが、筆者は英国の3つの作品を紹介している。パーセルが1692年に作曲したオード『いざ歌え、輝けるチェチーリアよ』、1947年の同日にロイヤル・アルバート・ホールで初演されたフィンジのカンタータ『聖チェチーリアのために』、そしてブリテンの合唱曲『聖チェチーリアへの賛歌』が挙げられている。
パーセルジェラルド・フィンジロイヤル・アルバート・ホール
音楽の守護聖人「聖チェチーリアの日」を祝し、パーセル、フィンジ、ブリテンら英国の作品を紹介
🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News KR 一般11/22 15:33
センガクジャラム子ども図書館、原州市立交響楽団によるクラシック音楽会を21日に開催へ
생각자람어린이도서관, 21일 클래식 음악회 개최 - 강원도민일보
原州市のセンガクジャラム子ども図書館は、21日に1階のサンサンマルで原州市立交響楽団による「訪れる音楽会」を開催する。ヘンデルの「ホーンパイプ」やハイドンの弦楽四重奏曲「ひばり」第1楽章、映画音楽、タンゴなど多彩な曲が事前申請不要・先着順で演奏される。
原州市立交響楽団ヘンデル
🇷🇺 ロシアピアノニュースGoogle News RU 一般11/22 22:03
エカテリーナ・メチェティナ「アーティストにとって最大の賛辞は、最前列の子供が静かになったとき」と語る
Екатерина Мечетина: «Самая большая похвала артисту – когда замолчал ребенок в первом ряду - ClassicalMusicNews.Ru
エカテリーナ・メチェティナは、「アーティストにとって最大の賛辞は、最前列の子供が静かになったときである」と述べている。
タグ
アレッサンドロ・スカルラッティヘンデルパーセルシャルル・グノーアルヴォ・ペルトゴンサロ・アロンソ
原文を読む → Beckmesser
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る