🇩🇪 ドイツクラシック全般Slippedisc · 2026年7月10日 02:30 · ニュース· 約1分で読めます

Mahler will be heard at Bayreuth antisemitism event

バイロイトの反ユダヤ主義に関するイベントでマーラーの作品が演奏へ

日本語要約

バイロイト音楽祭は、ワーグナーの反ユダヤ主義と音楽祭のナチスへの関与をテーマにしたイベント「Silenced Voices（沈黙させられた声）」の詳細を発表した。音楽祭開幕の翌朝、祝祭劇場にて開催される。セミヨン・ビシュコフの指揮により、グスタフ・マーラーやパヴェル・ハースの作品が演奏される予定である。

全文（日本語）

バイロイト音楽祭は、ワーグナーの反ユダヤ主義と音楽祭のナチスへの関与に関するイベントの詳細を発表しました。

「Silenced Voices（沈黙させられた声）」と題されたこのイベントは、音楽祭開幕の翌朝10時30分から祝祭劇場にて開催されます。イベントでは、セミヨン・ビシュコフの指揮により、グスタフ・マーラーおよびアウシュヴィッツの犠牲者であるパヴェル・ハースの作品が演奏されます。

プログラムの順序は以下の通りです。

リヒャルト・ワーグナー：ジークフリート牧歌

パヴェル・ハース：木管五重奏曲作品10

ミシェル・フリードマン教授による追悼演説：「バイロイトについて、ドイツについて。社会分析の試み」

グスタフ・マーラー：ピアノ四重奏曲イ短調

原文（抜粋）

The the Bayreuth Festival has published details of an event on Wagner’s antisemitism and the festival’s Nazi involvement. Titled ‘Silenced Voices’ and scheduled for 10.30 am at the Festspielhaus the morning after the festival opens, the event will feature works by Gustav Mahler and Auschwitz victim Pavel Haas, conducted by Semyon Bychkov. The running order: Richard Wagner: Siegfried Idyll Pavel Haas: Wind Quintet op.10 ; Memorial Address by Prof. Dr. jur. Dr. phil. Michel Friedman: “On Bayreuth, on Germany. An Attempt at a Social Analysis”; Gustav Mahler: Piano Quartet in A minor.   The post Mahler will be heard at Bayreuth antisemitism event appeared first on Slippedisc .

▼関連キーワード解説 (3)

セミヨン・ビシュコフ人物・団体Wikipedia ↗

セミヨン・ビシュコフは、ロシア出身の指揮者。妻はピアニストのマリエル・ラベック。

パヴェル・ハース人物・団体Wikipedia ↗

パヴェル・ハースは、ユダヤ系チェコ人の作曲家、ホロコースト犠牲者。

ジークフリート牧歌作品Wikipedia ↗

『ジークフリート牧歌』は、リヒャルト・ワーグナーの器楽曲。室内オーケストラのための作品で、音詩もしくは一種の交響詩と見なされるが、特定の筋書きや情景が意図されているわけではない。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）