日本語要約
ミュンヘン交響楽団は2027年3月11日、ミュンヘンの「テクニクム」にて、女性作曲家に焦点を当てたアフターワーク・コンサート「Hörbar」を開催する。指揮はジョセフ・バスティアン。パラディス、プライス、ベルタン、ル・ボー、スミスの作品が演奏される。
全文（日本語）
日時：2027年3月11日 19:00～22:00
会場：Werksviertel / Technikum, Speicherstraße 26, 81671 München
ミュンヘン交響楽団は、2027年3月11日、伝統的なコンサートホールを離れ、Werksviertel-Mitteにある「テクニクム」にてアフターワーク・コンサート「Hörbar: Paradis · Price · Le Beau · Smyth」を開催します。ここでは、オーケストラの響きと、ドリンクや交流を楽しめるリラックスした都市型の雰囲気が融合します。
ジョセフ・バスティアンの指揮のもと、音楽史における傑出した女性作曲家に光を当てるプログラムが展開されます。マリー・テレジア・パラディス、フローレンス・プライス、ルイーズ・ベルタン、ルイーゼ・アドルフ・ル・ボー、エセル・スミスといった、異なる時代を結びつけ、今日新たな注目を集めている作曲家たちの作品が演奏されます。
パラディスの「学校の候補者」序曲から、プライスの繊細な弦楽のための「アンダンテ・モデラート」、スミスの力強いオペラ「難破船」序曲まで、オーケストラ音楽の多様性が示されます。アフターワーク・シリーズ「Hörbar」は、コンサート、交流、モダンな雰囲気を組み合わせた、クラシック音楽を普段とは異なる環境で発見したい人々のためのフォーマットです。
プログラム
マリー・テレジア・パラディス：『学校の候補者』序曲
フローレンス・プライス：弦楽のための『アンダンテ・モデラート』
ルイーズ・ベルタン：『狼男』序曲
ルイーゼ・アドルフ・ル・ボー：交響曲 作品44 ヘ長調
エセル・メアリー・スミス：オペラ『水夫の相棒』序曲
出演
ジョセフ・バスティアン（指揮）
ミュンヘン交響楽団
原文（抜粋）
19:00 Uhr – 22:00 Uhr
Werksviertel / Technikum, Speicherstraße 26, 81671
München
Klassik
Münchner Symphoniker
Hörbar: Paradis – Price – Le Beau – Smyth
Klassische Musik einmal anders erleben: Beim After-Work-Konzert „Hörbar: Paradis · Price · Le Beau · Smyth“ verlassen die Münchner Symphoniker am 11. März 2027 den traditionellen Konzertsaal und laden ins Technikum im Werksviertel-Mitte ein. Hier treffen orchestrale Klänge auf eine entspannte Atmosphäre mit Drinks, Begegnungen und dem besonderen Flair einer urbanen Location.
Unter der Leitung von Joseph Bastian steht ein Programm im Mittelpunkt, das herausragende Komponistinnen der Musikgeschichte sichtbar macht. Zu hören sind Werke von Marie Theresia Paradis, Florence Price, Louise Bertin, Luise Adolpha Le Beau und Ethel Smyth – Komponisti
▼関連キーワード解説 (3)
ミュンヘン交響楽団 は、ドイツのバイエルン州ミュンヘンに本拠を置くオーケストラ。
フローレンス・プライス は、アメリカ合衆国の作曲家。アメリカ初の黒人女性の作曲家。旧姓はスミス（Smith）。
ルイーズ・ベルタンまたはルイーズ・アンジェリック・ベルタン は、1805年1月15日にロシュ（エソンヌ県のビエーヴル近くの集落）で生まれ、パリで1877年4月26日に亡くなったフランスの詩人および作曲家の女性であった。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ジョセフ・バスティアンミュンヘン交響楽団マリー・テレジア・パラディスフローレンス・プライスルイーズ・ベルタンルイーゼ・アドルフ・ル・ボーエセル・メアリー・スミステクニクム（ヴェルクスフィアテル）『学校の候補者』序曲弦楽のための『アンダンテ・モデラート』『狼男』序曲交響曲 作品44 ヘ長調オペラ『水夫の相棒』序曲