日本語要約
第4回「トリエステ・フェスティバル – 音楽の灯台」が2026年9月14日から24日まで開催されます。シンフォニー、室内楽、オペラなど約20の公演が予定されており、モーツァルト生誕270年やカメラータ・ザルツブルク創設75年などの記念イヤーを祝います。エマニュエル・パユやトン・コープマンらが出演し、市内各所で公演が行われます。
全文（日本語）
2026年7月10日 – 14:00 – トリエステ・コンサート協会が主催する「トリエステ・フェスティバル – 音楽の灯台」が、9月14日から24日まで開催されます。第4回目となる今回は、シンフォニーコンサート、室内楽、オペラ、ファミリー向け公演、技術革新をテーマにしたプロジェクトなど、約20のプログラムが予定されています。プログラムは本日、トリエステ・コンサート協会のピエロ・ルニャーニ会長とマルコ・セコ芸術監督により、カフェ・ザッハーにて発表されました。
2026年版は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト生誕270周年、カメラータ・ザルツブルク創設75周年、トリエステ出身のヴァイオリニスト、フランコ・グッリ生誕100周年、ジョージ・マイケル没後10周年といった重要な記念年に捧げられます。国際的なゲストとして、フルート奏者のエマニュエル・パユ、指揮者のトン・コープマン、ピアニストのフランチェスコ・ピエモンテージ、チェリストのエンリコ・ブロンツィ、ピアニストのベネデット・ルポ、指揮者のフランチェスコ・ランツィロッタ、カメラータ・ザルツブルク、ピアノデュオのルーカス＆アルトゥール・ユッセン、ウィーン・インペリアル・オーケストラが名を連ねています。
開幕は9月14日に市議会議事堂で行われ、同夜にはテアトロ・ロセッティにて、エマニュエル・パユとエンリコ・ブロンツィが室内オーケストラ「ラッパッショナータ」と共演します。主な公演として、9月18日のカメラータ・ザルツブルクのコンサート、9月19日のテアトロ・ヴェルディのヴィットリオ・デ・サバタ・リドットでのフェスティバル・グランド・ボール、9月20日と24日のテアトロ・ヴェルディ財団管弦楽団によるシンフォニーコンサート、9月22日のフランコ・グッリへのオマージュ公演が予定されています。
市内の主要ホールでのコンサートに加え、ミラマーレ城公園、テアトロ・ミエラ、カーザ・デッラ・ムジカ、カフェ・サン・マルコ、RAI FVG本部、プロジェクト「ハウスムジーク」を通じた個人宅、そして今回初めてITISトリエステでも公演が行われます。また、LOLA（低遅延）プラットフォームを通じた世界各地との同時接続コンサートも確定しています。本イベントはトリエステ・コンサート協会が主催し、文化省、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、および官民パートナーの支援を受けています。フェスティバル期間中、イタリア統一広場のチヴィバンク本店がインフォメーションポイントおよびチケット売り場として機能します。プログラムやチケット購入に関する詳細は、コンサート協会のウェブサイトで確認できます。
記事：フランチェスコ・ヴィヴィアーニ
原文（抜粋）
10 luglio 2026 – ore 14:00 – Torna dal 14 al 24 settembre il Festival di Trieste – Il Faro della Musica, rassegna organizzata dalla Società dei Concerti Trieste che, alla sua quarta edizione, proporrà una ventina di appuntamenti tra concerti sinfonici, musica da camera, opera, spettacoli per famiglie e progetti dedicati all’innovazione tecnologica. Il cartellone è stato presentato oggi al Caffè Sacher dal presidente della Società dei Concerti Trieste, Piero Lugnani, e dal direttore artistico Marco Seco. L’edizione 2026 sarà dedicata ad alcuni importanti anniversari, tra cui i 270 anni dalla nascita di Wolfgang Amadeus Mozart, i 75 anni della Camerata Salzburg, il centenario della nascita del violinista triestino Franco Gulli e il decimo anniversario della scomparsa di George Michael. Tra g
▼関連キーワード解説 (4)
エマニュエル・パユ は、フランス語圏スイス出身のフルート奏者。ソリスト兼ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団首席フルート奏者。
トン・コープマン はオランダのオルガン奏者、チェンバロ奏者、指揮者。
フランチェスコ・ピエモンテージ は、スイス・ロカルノ出身のピアニスト。
カメラータ・ザルツブルク は、オーストリアのザルツブルクにある室内オーケストラ。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
エマニュエル・パユトン・コープマンフランチェスコ・ピエモンテージエンリコ・ブロンツィベネデット・ルポフランチェスコ・ランツィロッタカメラータ・ザルツブルクルーカス・ユッセンアルトゥール・ユッセンウィーン・インペリアル・オーケストラモーツァルトフランコ・グッリジョージ・マイケルラッパッショナータテアトロ・ヴェルディ財団管弦楽団市議会議事堂テアトロ・ロセッティテアトロ・ヴェルディミラマーレ城公園テアトロ・ミエラカーザ・デッラ・ムジカカフェ・サン・マルコRAI FVG本部ITISトリエステチヴィバンク
