🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年10月25日 16:00 · ニュース· 約1分で読めます

Isabel Leonard & Paulo Szot Lead Carnegie Hall’s ‘On the Town’ Cast

イザベル・レナードとパウロ・ショットがカーネギー・ホール公演『オン・ザ・タウン』のキャスト陣を牽引

日本語要約

カーネギー・ホールとセント・ルークス管弦楽団は、2027年1月11日・12日に開催されるレナード・バーンスタインの『オン・ザ・タウン』演奏会形式上演のキャストを発表した。ロブ・バーマンが指揮を務め、イザベル・レナードやパウロ・ショットらが出演する。

全文（日本語）

カーネギー・ホールとセント・ルークス管弦楽団は、レナード・バーンスタイン作曲の『オン・ザ・タウン』演奏会形式上演のキャストを発表しました。

2027年1月11日と12日にスターン・オーディトリアム／ペレルマン・ステージで開催されるこのコンサートは、ロブ・バーマンが指揮を務め、キャストにはオジー役にコービン・ブルー、チップ役にジン・ハ、ゲイビー役にコルトン・ライアン、アイヴィ・スミス役にエマ・クロウ、ヒルディ・エスターハージー役にメーガン・ヒルティ、クレア・ド・ルーン役にイザベル・レナード、ピトキン・W・ブリッジワーク判事役にパウロ・ショットが出演します。

この2回の公演は、セント・ルークス管弦楽団がカーネギー・ホールでアメリカの古典的ミュージカルを演奏会形式で披露する新たな5カ年計画の幕開けとなります。

『オン・ザ・タウン』は1944年に書かれた作品で、第二次世界大戦の戦場へ向かう前にニューヨーク市で24時間の休暇を過ごす3人のアメリカ人水兵の音楽的物語を描いています。

原文（抜粋）

Carnegie Hall and Orchestra of St. Luke’s have announced the casting for Leonard Bernstein’s “On the Town” in Concert. The concert, which will be held on Jan. 11 and 12, 2027 in Stern Auditorium / Perelman Stage, will be conducted by Rob Berman with a cast that includes Corbin Bleu as Ozzie, Jin Ha as Chip, Colton Ryan as Gabey, Emma Crow as Ivy Smith, Megan Hilty as Hildy Esterhazy, Isabel Leonard as Claire de Loone, and Paulo Szot as Judge Pitkin W. Bridgework. The two performances will launch a new five-year initiative with Orchestra of St. Luke’s presenting classic American musicals in concert at Carnegie Hall. “On the Town” was written 1944 and tells the musical tale of three American sailors on a 24-hour leave in New York City before they head off to f

▼関連キーワード解説 (5)

レナード・バーンスタイン人物・団体Wikipedia ↗

レナード・バーンスタインは、ユダヤ系アメリカ人の指揮者、作曲家であり、ピアニストとしても知られている。アメリカが生んだ最初の国際的レベルの指揮者であり、ヘルベルト・フォン・カラヤンやゲオルク・ショルティらと並んで、20世紀後半のクラシック音楽界をリードしてきた音楽家。愛称はレニー。妻は、チリ出身の女優・ピアニストの、フェリシア・モンテアレグレ。

セント・ルークス管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

セントルークス管弦楽団は、アメリカ合衆国のニューヨーク市を本拠地とする室内オーケストラ。聖ルカ管弦楽団と訳される場合もある。

コービン・ブルー人物・団体Wikipedia ↗

コービン・ブルーは、アメリカ合衆国の俳優。

ジン・ハ人物・団体Wikipedia ↗

ジン・ハは、アメリカの俳優。

メーガン・ヒルティ人物・団体Wikipedia ↗

メーガン・ヒルティは、アメリカ合衆国出身の女優である。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）