LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇷🇺 ロシア現代音楽Muzykalnaya Zhizn · 2026年9月16日 00:01 · ニュース· 約4分で読めます

Аутсорсинг, биржевые графики и препарация Болеро

「ГЭС-2」の開館5周年記念プログラム「ガラ。5年間の音楽」で現代作曲家ヨハネス・クライドラーの作品が上演

日本語要約
モスクワの文化施設「ГЭС-2」の開館5周年を記念し、音楽キュレーターのドミトリー・レナンスキーが企画した「ガラ。5年間の音楽」が開催された。初日には、ドイツの現代作曲家ヨハネス・クライドラーの作品を特集した「マイナスボレロ」が、フィリップ・チジェフスキー指揮の「ブーレーズ・アンサンブル」によって演奏された。公演では『アウトソーシング』や『株式市場グラフの音楽』、『マイナスボレロ』などが取り上げられ、音楽と社会、経済、著作権をテーマにしたクライドラーの実験的な試みが紹介された。
全文(日本語)

今年、ボロトナヤ堤防にある文化施設「ГЭС-2」は開館5周年を迎えます。この記念日に先立ち、音楽キュレーターのドミトリー・レナンスキーは、今シーズンの最初のプログラムとして、これまでの5年間の活動を総括し、同館での最も印象的なコンサートを振り返る「ガラ。5年間の音楽」を発表しました。「ガラ」という言葉は、祝祭的なイベントであるだけでなく、異なる作品の断片から構成される演劇的なジャンルも指します。「ГЭС-2」のチームは、単に音楽プログラムの多様性を示すだけでなく、近年のロシアにおける現代音楽の初演についても振り返っています。その一つが、ドイツの作曲家ヨハネス・クライドラーに焦点を当てたプログラム「マイナスボレロ」であり、昨シーズン最も優れた瞬間の一つとなりました。そのため、レナンスキーが「ГЭС-2」の講堂でのガラ・マラソンの開幕にこの再演を選んだことは驚くべきことではありません。

ヨハネス・クライドラーは、最も需要の高い現代作曲家の一人であるだけでなく、あらゆる実験や発明、挑発の達人でもあります。彼は自身を作曲家、コンセプト・アーティスト、メディア・アーティストと称しますが、その作品や創作姿勢は、反逆者、パフォーマー、ショウマンという側面も持ち合わせています。音楽学的な講義とユーモラスなスタンドアップ、グロテスクと露骨なファルスの間を揺れ動きながら、クライドラーは自身の作品を現代のアートの形へと変貌させます。ベートーヴェンの交響曲全9曲を1秒に凝縮したり、ドイツの著作権管理団体GEMAと論争を繰り広げたり、『トッカータ・マニフェスト』ではバッハのトッカータ・ニ短調の冒頭をカフタンと白いかつら姿で演奏しパロディ化したりします。また、音楽と政治、経済、新技術との関連や、グローバル化におけるアート市場の機能についても考察しています。クライドラーの視聴覚スコアはSNSで特に人気があり、瞬く間に拡散され、インターネット・ミームの主人公となっています。しかし、こうした「ジョーク」の背後には、彼が詳細に記述した入念に練られた哲学的なコンセプトが存在します。

「ガラ。5年間の音楽」の初夜には、「ブーレーズ・アンサンブル」と現代音楽の第一人者フィリップ・チジェフスキーが出演しました。クライドラーのアイデアのプレゼンテーションは、音楽評論家のボグダン・コロリョクが担当し、そのスタンドアップ・モノローグは演奏された楽曲以上に効果的でした。彼は誠実な感情と魅力的な語り口で、現代音楽のコンサートでは珍しいほど観客の笑いと熱狂を引き出しました。例えば、『アウトソーシング』に関する解説では、クライドラーが創作における委託プロセスをどのように再解釈したかが語られました。この曲を書くために、彼は無名の中国人作曲家シャン氏を「雇い」、後にスコアに組み込まれる「他人の」断片をサンプリングするためにインドのプログラマー、ラメシュ・ムルライバイを起用しました。「ブーレーズ・アンサンブル」は、まずシャン氏の作品(クライドラーによれば、彼は結婚式や葬儀のための音楽しか作っていなかった)を演奏し、その後、電子音に取って代わられました。クライドラーは「アウトソーシング」という概念や著作権を皮肉りつつ、独自性や芸術的価値を欠いた音楽を書くことの意味を問いかけました。

続いて、クラリネットとビデオのための2つの作品が演奏されました。ソリストのイグナト・クラシコフが上昇・下降音階やパッセージを演奏する間、スクリーンには同じテンポと音域でサウンドミキサーのフェーダーを動かす指が映し出されました。また、『株式市場グラフの音楽』では、ビデオアートが主役となり、様々な株価指数や大企業のデータをコンピュータプログラムに通し、価格変動に応じて音を割り当てました。株価上昇で音が上がり、下落で下がるという仕組みで、得られた音楽テーマはフォックストロットやジャズ、ポップスといった「軽い」ジャンルに加工され、非常に滑稽に響きました。

ヨハネス・クライドラーの紹介の最後を飾ったのは、最も有名な作品『マイナスボレロ』です。作曲家はモーリス・ラヴェルの『ボレロ』を容赦なく「解剖」しました。「このスコアには一音も書いていない。ラヴェルの『ボレロ』からメロディを取り除いただけだ。作業には約1時間かかったが、これほど長く取り組んだ作品はない。5年かかった。『マイナスボレロ』を作曲する、正確には消去する方が、10万音符を書くよりはるかに難しかった」と作者は語りました。メロディは、この実験について考察する朗読者のパート(作曲家自身が書いた哲学的なモノローグをドミトリー・レナンスキーが朗読)に置き換えられました。アンサンブルの音量が強まるにつれ、朗読者の声は次第に飲み込まれていきました。通常は装飾的なテーマに隠れる伴奏が前面に出て自立したことで、この音楽を知るすべての人の頭の中で、ラヴェルのメロディが鳴り響いたことでしょう。もしかすると、次はカラオケ版で演奏されるかもしれません。

原文(抜粋)
В нынешнем году Дому культуры на Болотной набережной исполняется пять лет. За три месяца до этой даты музыкальный куратор Дмитрий Ренанский представил первую в этом сезоне программу «Гала. Пять лет музыки», подводящую итоги первой пятилетки и предлагающую вспомнить самые яркие концерты в «ГЭС-2». Название цикла напоминает о первоначальном значении слова «гала»: не только указывает на торжественный характер события, но и обозначает театральный жанр, в котором повествование складывается из фрагментов разных сочинений. Обобщая знаковые мероприятия пятилетнего периода, команда «ГЭС-2» не просто демонстрирует разнообразие своей музыкальной афиши (которая, к слову, сегодня выглядит куда интересней, чем музейная), но и рефлексирует о недавних российских премьерах новейшей музыки. Одна из таких –
関連キーワード解説 (1)
ヨハネス・クライドラー人物・団体Wikipedia ↗

ヨハネス・クライドラー は、ドイツの現代音楽の作曲家。2012年にクラーニヒシュタイン音楽賞を作曲部門で受賞。2013年には「ニュー・コンセプチュアリズム」(独:Neuen Konzeptualismus)を提唱している。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヨハネス・クライドラー の他の記事
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースMuzykalnaya Zhizn8/28 17:01
文化施設「GES-2」が5周年を記念し、過去の主要コンサート7公演を再演
Дом культуры «ГЭС‑2» отметит пятилетие повтором семи знаковых концертов
文化施設「GES-2」は開館5周年を記念し、2026年9月から12月にかけて過去の主要なコンサートプログラム7公演を再演する「ガラ:音楽の5年」を開催する。過去のプログラムを基にしつつ、出演者や文脈を新たにして上演する。
フィリップ・チジェフスキーフョードル・レドニョフGES-2
文化施設「GES-2」が5周年を記念し、過去の主要コンサート7公演を再演
🇷🇺 ロシア現代音楽ニュースMuzykalnaya Zhizn9/10 19:01
ロシア作曲家同盟主催のフェスティバル「五つの夕べ」がモスクワで開催
В Москве пройдет фестиваль Союза композиторов России «Пять вечеров»
10月24日から11月3日まで、モスクワにてロシア作曲家同盟による第8回フェスティバル「五つの夕べ」が開催される。現代ロシアの作曲家による作品を中心に、伝統的な音楽から最先端のスコアまでが紹介される。開幕公演ではドミートリイ・ショスタコーヴィチを特集し、閉幕にはヴァルヴァラ・チュラコワの合唱オペラ『白海にて』が世界初演される。会場はチャイコフスキー記念コンサートホール、モスクワ・フィルハーモニー室内ホール、ザリャジエ小ホール、ギャラリー「Île Thélème」、DKラスヴェットの5か所。
ロシア国立青年交響楽団ダニール・コーガンチャイコフスキー記念コンサートホール
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースMuzykalnaya Zhizn8/28 19:31
雑誌「ムズィカーリナヤ・ジーズニ」のオーディオポッドキャストが夏休み明けに再開
Аудиоподкаст журнала «Музыкальная жизнь» возвращается с каникул
雑誌「ムズィカーリナヤ・ジーズニ」のポッドキャスト「音の中のムズィ・ジーズニ」第23回が8月28日に公開された。司会のエヴゲーニヤ・クリヴィツカヤとアントン・ドゥビンが「音楽キュレーター:デミウルゴスか、それとも案内人か?」をテーマに、専門家らと共に議論を展開している。
エヴゲーニヤ・クリヴィツカヤアントン・ドゥビンペルミ・オペラ・バレエ劇場
ヨハネス・クライドラー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン現代音楽ニュースGoogle News ES 一般9/16 00:33
バルセロナで第5回ModComFestが開催され、マックス・リヒターの音楽が特集されます
Barcelona acoge la quinta edición del ModComFest, dedicado a la música de Max Richter - Platea Magazine
2026年9月15日から23日まで、バルセロナで「Modern Composers International Music Festival(ModComFest)」の第5回が開催されます。今回は現代作曲家マックス・リヒターの作品に焦点を当て、サン・パウ病院とカタルーニャ音楽堂を会場に、室内楽と交響楽の計6公演が行われます。フランツ・シューベルト・フィルハーモニアが出演し、マリア・フロレアがソリスト兼指揮を務めるほか、国際的な演奏家が多数参加します。会長のコンスタンティン・イシュハノフは、現代音楽をクラシック音楽の伝統の中で中心的な位置に置く重要性を強調しています。
マックス・リヒターコンスタンティン・イシュハノフサン・パウ病院
🇮🇹 イタリア現代音楽ニュースGoogle News IT 音楽祭9/16 00:02
パオラ・プレスティニによるピランデッロ的カオスが、ミト音楽祭にてミケーレ・マリオッティ指揮RAI国立交響楽団により演奏される
IL KAOS PIRANDELLIANO DI PAOLA PRESTINI PER L’ORCHESTRA RAI DIRETTA DA MICHELE MARIOTTI A MITO - OperaClick
パオラ・プレスティニ作曲の作品が、ミト音楽祭において、ミケーレ・マリオッティ指揮のRAI国立交響楽団によって演奏されます。
🇫🇷 フランス室内楽ニュースResMusica9/16 00:01
TrioPolycordesが結成30周年を記念したコンサートを開催
Le TrioPolicordes fête ses trente ans
マンドリン、ギター、ハープの編成で現代音楽や実験的な作品に取り組むTrioPolycordesが、結成30周年を記念してパリのL'ahahでコンサートと円卓会議を開催した。公演では、これまでの活動を支えた作曲家たちの作品に加え、アレクサンドロス・マルケアス、ブルーノ・ジネール、ダニエレ・ボナチーナによる3つの新作が初演された。
TrioPolycordesフロレンティーノ・カルヴォ
タグ
ヨハネス・クライドラードミトリー・レナンスキーフィリップ・チジェフスキーブーレーズ・アンサンブルボグダン・コロリョクイグナト・クラシコフГЭС-2ガラ。5年間の音楽マイナスボレロトッカータ・マニフェストアウトソーシングボレロ
原文を読む → Muzykalnaya Zhizn
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る