Эрвин Шротт и Дмитрий Корчак выступят в опере «Турок в Италии»

10月31日、チャイコフスキー・ホールにおいて、定期会員プログラム「世界のオペラ劇場のスターたち」の一環として、ジョアッキーノ・ロッシーニのオペラ『イタリアのトルコ人』の演奏会形式の上演が行われる。国際的なソリスト陣には、著名なバス・バリトンのエルウィン・シュロット、ソプラノのエレーナ・ガリツカヤ、メゾソプラノのローラ・グリゴリエワ、バリトンのマッテオ・マンチーニとジョルジョ・カオドゥーロ、テノールのルジリ・ガティンとヤロスラフ・アバイモフが名を連ねている。これらに加え、モスクワ国立交響楽団とテレビラジオセンター「オルフェイ」のアカデミック・ボリショイ合唱団「合唱演奏のマスターたち」が出演する。指揮台に立つのはドミトリー・コルチャックである。

1814年にミラノのスカラ座のために書かれた『イタリアのトルコ人』は、ロッシーニの最も繊細で機知に富んだオペラのひとつである。作曲家は本作で、愛、嫉妬、陰謀、少しの狂気、そして溢れんばかりの楽しさという定評ある要素を用いている。初演時は冷ややかに受け止められたものの、20世紀半ばに再評価され、音楽劇の創意工夫、演劇の約束事を用いた戯れ、喜劇的な要素と登場人物の緻密な描写の巧みな結合が高く評価されるようになった。

今回のコンサートでセリム役を歌うのは、国際的なオペラ界で最も輝かしいバス・バリトンのひとりであるカリスマ的なエルウィン・シュロットである。トルコの王子の役は彼のレパートリーの中でも特別な位置を占めており、シュロットはペーザロのロッシーニ・オペラ・フェスティバル（フェリーニ映画の精神に基づくダヴィデ・リヴァモアの著名な演出は2023年に映像化された）、スカラ座、ブエノスアイレスのコロン劇場で大成功を収めてこの役を演じた。批評家たちは彼の舞台上のエネルギーと表現力を称賛し、「魅惑的で情熱的」と呼んだ。『Opera Today』のマイケル・ミレンスキは、「夜の最大の魅力はバリトンのエルウィン・シュロットが演じるシャイフ・セリムであり、彼は舞台に出て全員を圧倒し、全世界を自分の周りに回転させるだけでよかった」と認めた。広く認められているように、シュロットのセリムは単なる声楽の役にとどまらず、威厳、気質、ユーモアを兼ね備えた彩り豊かな人物像である。

ロッシーニの伝統は、イタリアからの客演陣によっても表現される。ジョルジョ・カオドゥーロはペーザロのロッシーニ・アカデミーの卒業生であり、ヨーロッパの主要な舞台に出演し、ロッシーニの至難なアリアを収録したソロアルバムをリリースしている、ベルカント・レパートリーで高く評価される歌手である。彼のレパートリーには、『セビリアの理髪師』のフィガロ、『ランスへの旅』のドン・プロフォンド、『チェネレントラ』のダンディーニといった代表的な役柄が含まれ、一流フェスティバル（グラインドボーン、エクス＝アン＝プロヴァンス）や歌劇場の舞台で輝きを放ってきた。ペーザロ出身のマッテオ・マンチーニはウィーンとフィレンツェで学んだ後、同じくロッシーニ・アカデミーで研修を受け、ベルカント・レパートリーで高い評価を得ている。2026年には、グラインドボーン音楽祭で『イタリアのトルコ人』のプロスドーチモ役としてデビューを果たした。

エレーナ・ガリツカヤもこの様式に精通しており、彼女の代表的な役となったフィオリッラ役をディジョン歌劇場やワロン王立歌劇場で歌ってきた。テノールのルジリ・ガティンにとっては、10月初旬の新国立劇場の公演でドン・ナルチーゾ役を歌ったことが輝かしい瞬間となった。

ドミトリー・コルチャックにとって、ロッシーニは創作活動の確立を決定づけた作曲家のひとりである。2006年以来、彼はペーザロのフェスティバルに度々出演し、有名な喜劇オペラだけでなく、めったに演奏されないオペラ・セリアも探求してきた。「ロッシーニの音楽は生涯にわたってキャリアに寄り添うことができます」とドミトリー・コルチャックは語る。「これらは信じられないほどの美しさと深さを持つオペラですが、劇場の舞台に登場することが稀である理由は、声楽パートの並外れた難しさにあります……ロッシーニの音楽には明らかな叙情性がありますが、同時に演劇性もあります。このレパートリーでの私の経験は、解釈の最も重要な側面に集中することを可能にしてくれたと考えています……」

その後、ロッシーニはコルチャックの指揮者としてのキャリアにとっても重要な存在となった。ヨーロッパでの彼の指揮活動には、ペーザロのフェスティバルでのいくつかのオペラ公演、スイスのシオン音楽祭での『スターバト・マーテル』が含まれ、10年前のロシアでの指揮者デビューもロッシーニ作品のプログラム（『スターバト・マーテル』に加えて歌劇『ウィリアム・テル』序曲、極めて稀にしか演奏されないカンタータ『ジャンヌ・ダルク』）で行われた。現在、ドミトリー・コルチャックは『イタリアのトルコ人』の総譜に取り組んでいる。このオペラは、アンサンブルの正確さと劇の急速な展開により、指揮者に対して様式への繊細さだけでなく、舞台に対する特別な感覚を求めている。