Shanghai Grand Opera House Opens Its Doors to a Western-Dominated Season

上海グランド・オペラハウスは、2026年10月17日から2027年2月20日まで開催されるこけら落としシーズンを発表しました。

全47演目、82公演で構成されるこのシーズンにおいて、オペラ作品は西洋の古典が中心であり、中国のオペラはわずか1作品のみです。このニュースは、本日午後にゼネラル・ディレクターの張小丁氏が司会を務めた記者会見で発表されました。

唯一の中国オペラは、上海歌劇院による孟衛東の『義勇軍進行曲』の再演です。これは1930年代の上海の左翼文化運動を背景とし、中華人民共和国の国歌誕生に至る過程を描いたメインストリームのオペラです。

オペラプログラムには、その他に4つの西洋作品が含まれます。上海歌劇院による『トゥーランドット』に加え、すべてアジア初演となる3つのプロダクションが上演されます。それらは、ジョアン・アントン・レキ演出によるフェニーチェ劇場の『トスカ』、ヴァレリー・ゲルギエフ指揮・ジャンカルロ・デル・モナコ演出によるマリインスキー劇場の新制作『アイーダ』、そしてクリスティアン・ティーレマン指揮・アンドレ・ヘラー演出によるベルリン国立歌劇場の『ばらの騎士』です。京劇、昆劇、越劇といった伝統的な中国の舞台芸術もシーズン中に上演されますが、オペラの枠組みには含まれていません。

この不均衡は、中国のオペラ芸術の旗艦となることを期待されていた劇場としては顕著です。代わってシーズンの主要な呼び物となっているのはヨーロッパの芸術です。ティーレマンがベルリン国立歌劇場の中国初となる完全ツアーを率いるほか、ゲルギエフがマリインスキー管弦楽団と共にショスタコーヴィチの交響曲全曲サイクル（作曲家の生誕120周年記念）で再来日します。また、ユジャ・ワンが鍵盤楽器からマーラー室内管弦楽団を指揮し、ルドルフ・ブッフビンダーがシュターツカペレ・ベルリンと共にベートーヴェンのピアノ協奏曲全曲を演奏します。

ダンス部門では、自国制作の作品がより多く取り上げられています。アメリカン・バレエ・シアターがケヴィン・マッケンジー版『白鳥の湖』で上海に戻るほか、上海歌舞団による公演、楊麗萍の新作『三星堆』、広東現代舞団とニューヨークを拠点とする振付家シェン・ウェイのコラボレーションなどが含まれます。

シーズンは10月17日のガラ・コンサートで幕を開けます。呂其明の『紅旗頌』とモーツァルト、ヴェルディ、プッチーニのアリアが演奏され、張国勇、余隆、許忠が共同で指揮を執ります。出演はソプラノの雷佳、黄英、バリトンの沈洋、廖昌永、テノールの石倚潔、閻維文、メゾソプラノの朱慧玲です。

6年の歳月と39億人民元（約5億4000万米ドル）をかけて建設された上海グランド・オペラハウスは、中国で最も新しく、3番目に建設された専用オペラハウス（上音歌劇院、国家大劇院に次ぐ）であり、上海で最も野心的な文化プロジェクトの一つです。2,000席のハーモニー・ホール、1,200席のソアー・シアター、1,000席の多目的オープン・ステージの3つの空間で構成されています。これら3つの会場は合計4,200席の収容能力を持ち、アジアの舞台芸術の首都としての地位強化を目指す上海のインフラを大幅に拡充します。