長笛與弦樂版的鄧麗君金曲：灣聲樂團 × 長笛女神 Jasmine Choi 崔娜卿，將在歐洲巡迴台灣之聲 - verse.com.tw
湾声楽団と長笛奏者ジャスミン・チョイが、鄧麗君の楽曲を編曲した『金色年代長笛協奏曲』を携え欧州ツアーおよび台湾国内公演を開催
長笛（フルート）と弦楽版の鄧麗君（テレサ・テン）名曲集：湾声楽団 × 長笛の女神ジャスミン・チョイが、欧州ツアーで台湾の音を響かせる。
『金色年代長笛協奏曲』は、フルオーケストラ編成を離れ、弦楽と独奏の対話のみで構成されます。湾声楽団が10月に欧州の4大ホールを巡るツアーに出発する前に、台湾でいち早く聴ける機会です。
湾声楽団の音楽総監督・李哲藝は、鄧麗君の3つのヒット曲を「一生」「愛情」「未来」という3つの楽章に再構成し、『金色年代長笛協奏曲』を書き上げました。2019年12月27日、湾声楽団はアルバム『伊聲響』にこの3楽章を収録しており、『金色年代』はその核心となる曲目です（韓国のフルート奏者ジャスミン・チョイが独奏し、フルオーケストラで録音）。7年を経て、今回は弦楽を核とした編成で、再びジャスミン・チョイを独奏に迎えます。
これは「湾声楽団 × ジャスミン・チョイ × 金色年代」による初の弦楽版ライブであり、2026年の『Sound From Formosa』欧州ツアーに向けた最も注目すべきプログラムです。
ジャスミン・チョイ：フルートと共に歩む一生、愛情、未来
ジャスミン・チョイの経歴は伝説的です。9歳でフルートを始め、1年後にはハイドンのフルート協奏曲をオーケストラと共演。16歳でカーティス音楽院に入学し、伝説的フルート奏者ジュリアス・ベーカーの最後の愛弟子となりました。その後、ウィーン交響楽団の113年の歴史において、韓国人として初の首席奏者に就任しました。英『Sinfini Magazine』は彼女を「史上十大傑出フルート演奏家」の一人に選出しています。
弦楽版『金色年代』は、木管・金管・打楽器の厚みを取り除き、協奏曲の「余白」を広げることで、奏者の呼吸や美しいビブラートを際立たせます。「一生」の綿々とした響き、「愛情」の旋律、「未来」の開放感が、チョイと湾声楽団の弦楽セクションとの完璧な呼吸を映し出します。
出発前に、故郷へ捧げる演奏
この欧州ツアーは、湾声楽団の「世界十大音楽ホールプロジェクト」の第2弾です。2024年には日本のサントリーホールで世界への第一歩を記しました。2026年10月には、ウィーン楽友協会（黄金のホール）、プラハのスメタナホール、ドレスデンの文化宮殿、ベルリン・フィルハーモニーで公演を行います。
出発に先立ち、9月26日の台中国家歌劇院、9月27日の台北国家音楽庁、10月2日の高雄衛武営にて「欧州巡演行前音楽会」が開催されます。プログラムには『金色年代長笛協奏曲』のほか、陳達が伝承した古調『思想起』、市井の喧騒を描いた『廟埕』、原住民の要素や歌仔戯の旋律を取り入れた楽曲などが含まれます。音楽総監督の李哲藝は「音楽は国境を越える言語であり、私たちは台湾の『母語』を携えて世界へ向かう」と語っています。
『Sound From Formosa 家己的聲，世界來聽』2026 欧州巡演行前音楽会
2026/09/26（土）16:00｜台中国家歌劇院 大劇院
2026/09/27（日）14:30｜台北国家音楽庁
2026/10/02（金）19:30｜高雄衛武営国家芸術文化中心 音楽庁
指揮｜李哲藝（湾声楽団音楽総監督）
フルート独奏｜ジャスミン・チョイ（Jasmine Choi 崔娜卿）
演奏｜湾声楽団（OneSong Orchestra）
主要曲目｜『廟埕』、『金色年代長笛協奏曲』（弦楽＋フルート独奏版）、『絃舞I』
2026 欧州巡演日程
2026/10/08｜オーストリア・ウィーン 楽友協会（黄金のホール）
2026/10/09｜チェコ・プラハ スメタナホール
2026/10/11｜ドイツ・ドレスデン 文化宮殿
2026/10/12｜ドイツ・ベルリン ベルリン・フィルハーモニー
