🇫🇷 フランス声楽ResMusica · 2026年7月15日 20:01 · ニュース· 約1分で読めます

Le baryton repêché remporte le 1er Prix de la Sumi Jo International Singing Competition

敗者復活のバリトン歌手がスミ・ジョー国際声楽コンクールで第1位を獲得

日本語要約

第2回スミ・ジョー国際声楽コンクールが開催され、アメリカのバリトン歌手トレヴァー・ハウムシルト＝ロシャが第1位を獲得した。決勝には8名が進出し、敗者復活枠から選ばれた3名も入賞を果たした。

全文（日本語）

敗者復活のバリトン歌手がスミ・ジョー国際声楽コンクールで第1位を獲得。

16カ国から24名の歌手が、2日間にわたる激戦の末、第2回スミ・ジョー国際声楽コンクールに参加した。

アメリカのバリトン歌手トレヴァー・ハウムシルト＝ロシャが、賞金5万ユーロの第1位を獲得した。

第2位は韓国のバス歌手ユ・スンホ、第3位はルーマニアのメゾソプラノ歌手パウラ・イアンチッチが獲得した。

現代自動車（ヒョンデ）審査員特別賞は、ウクライナのソプラノ歌手エヴェリーナ・リュボンコと、中国のメゾソプラノ歌手フェイ・スンに授与された。

8名の候補者が大決勝への参加に選ばれた。前日に開催された「小決勝」により、審査員はソプラノ歌手エヴェリーナ・リュボンコを敗者復活させた。一方、審査委員長のオリヴィエ・オズゼロヴィッチ＝メディンガー（コンクールが開催されるソローニュ地方のラ・フェルテ＝アンボー城の共同所有者）は、アメリカのバリトン歌手トレヴァー・ハウムシルト＝ロシャに追加の枠を与えることを決定した。スミ・ジョーは、中国のメゾソプラノ歌手スン・フェイを敗者復活させた。この3名全員が入賞した。

審査員は、アラン・ランセロン（ワーナー・クラシックス＆エラート会長名誉会長）、ジョナサン・フレンド（ヒューストン・グランド・オペラ、ナショナル・アイリッシュ・オペラ、ストックホルム王立歌劇場のキャスティング・コンサルタント）、メラニー・アルメンディンガー（ロンドン・ロイヤル・オペラ・ハウスの芸術監督）、パオロ・ガヴァッツェーニ（ミラノ・スカラ座の芸術コーディネーター）、およびテノール歌手のマルセロ・アルバレスで構成された。

原文（抜粋）

Le baryton repêché remporte le 1er Prix de la Sumi Jo International Singing Competition 24 chanteurs de 16 nationalités différentes ont pris part à la la deuxième édition de la Sumi Jo International Singing Competition lors de deux journées d’auditions très disputées. Le baryton américain Trevor Haumschilt-Rocha a remporté le Premier Prix doté de 50 000 €. Le deuxième prix est revenu à la basse sud-coréenne Seungho Yoo ; le troisième prix à la mezzo-soprano roumaine Paula Iancic. Le prix spécial du jury Hyundai a été décerné deux fois : à la soprano ukrainienne Evelina Liubonko ainsi qu’à la mezzo-soprano chinoise Fei Sun. Huit candidats avaient été sélectionnés pour participer à la grande finale. Une « petite finale », organisée la veille a permis au jury de repêcher la soprano Evelina Li

▼関連キーワード解説 (2)

スミ・ジョー人物・団体Wikipedia ↗

スミ・ジョーは、韓国出身のソプラノ歌手。朝鮮語（韓国語）名はチョ・スミ。

ユ・スンホ人物・団体Wikipedia ↗

ユ・スンホは、韓国の元子役、俳優。ソン・ホジュンが設立した事務所「333」に所属。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）