LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランス声楽Diapason · 2026年7月31日 00:31 · ニュース· 約2分で読めます

Trevor Haumschilt-Rocha remporte le Concours de chant Sumi Jo

トレヴァー・ハウムシルト=ロシャがスミ・ジョー国際声楽コンクールで優勝

日本語要約
7月初旬、フランスのラ・フェルテ=アンボー城で第2回スミ・ジョー国際声楽コンクールが開催された。優勝はトレヴァー・ハウムシルト=ロシャで、賞金5万ユーロを獲得。2位はソ・スンホ、3位はパウラ・イアンチッチが受賞した。審査員特別賞はスン・フェイとエヴェリーナ・リュボンコに贈られた。
全文(日本語)

7月初旬、ロワール=エ=シェール県のラ・フェルテ=アンボー城にて、第2回スミ・ジョー国際声楽コンクールが開催された。韓国のソプラノ歌手であるスミ・ジョーが審査員を務め、コンクール本選に進めなかった約10名の候補者に向けてマスタークラスも行った。24名の歌手が週を通して数ラウンドにわたる競演を繰り広げた。最終結果は劇的な展開となった。審査員長であり、同城の共同所有者でスミ・ジョーの長年の友人でもあるオリヴィエ・オズゼロヴィッチ=メディンガーによって敗者復活で決勝に進出したトレヴァー・ハウムシルト=ロシャが、最終的にコンクールの第1位に選ばれ、5万ユーロの賞金を獲得した。第2位は韓国のバス歌手ソ・スンホ、第3位はルーマニアのソプラノ歌手パウラ・イアンチッチ(賞金1万ユーロ)が受賞した。

二つの特別賞

審査員団は、アラン・ランセロン(ワーナー・クラシックス&エラート会長)、ジョナサン・フレンド(ヒューストン・グランド・オペラ、ナショナル・アイリッシュ・オペラ、ストックホルム・オペラのキャスティング・コンサルタント)、メラニー・アルメンディンガー(ロイヤル・オペラ・ハウス芸術監督)、パオロ・ガヴァッツェーニ(ミラノ・スカラ座芸術コーディネーター)、テノール歌手のマルセロ・アルバレスで構成された。審査員団はコンクールのレベルが非常に高かったと評価し、二つの特別賞を授与することを決定した。一つは中国のメゾソプラノ歌手スン・フェイへ、もう一つはウクライナのソプラノ歌手エヴェリーナ・リュボンコへ贈られた。後者は、審査員の意見に反して観客が決勝進出者を選出できる「プチ・ファイナル」において、観客によって選ばれた。

カリフォルニア州サンディエゴ出身のトレヴァー・ハウムシルト=ロシャは、ジュリアード音楽院を卒業しており、ノイエ・シュティンメン、リチャード・タッカー音楽財団、ジュリオ・ガリ財団国際声楽コンクール、ジェンセン財団声楽コンクールなど、複数のコンクールで受賞歴がある。ウィーン・フォルクスオーパーのオペラスタジオのメンバーを経て、2026-2027シーズンにはパリ・オペラ座の研修生(Troupe lyrique)に加わる予定である。

原文(抜粋)
Trevor Haumschilt-Rocha remporte le Concours de chant Sumi Jo Au début du mois de juillet avait lieu au Château de La Ferté-Imbault, dans le Loir-et-Cher, la deuxième édition du Concours international de chant Sumi Jo. La soprano sud-coréenne siégeait dans le jury et proposait également des master classes dispensées à une dizaine de candidats qui n’avaient pas été retenus pour la compétition. Vingt-quatre chanteurs et chanteuses se sont quant à eux affrontés en plusieurs tours tout au long de la semaine qui s’est achevée par un véritable coup de théâtre : alors qu’il avait été « repêché » pour passer en finale par le président du jury Olivier Ojzerowicz-Medinger, copropriétaire du château et ami de longue date de Sumi Jo, Trevor Haumschilt-Rocha s’est finalement vu décerner le premier prix
▼関連キーワード解説 (1)
スミ・ジョー人物・団体Wikipedia ↗

スミ・ジョー は、韓国出身のソプラノ歌手。朝鮮語(韓国語)名はチョ・スミ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
スミ・ジョー の他の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースResMusica7/15 20:01
敗者復活のバリトン歌手がスミ・ジョー国際声楽コンクールで第1位を獲得
Le baryton repêché remporte le 1er Prix de la Sumi Jo International Singing Competition
第2回スミ・ジョー国際声楽コンクールが開催され、アメリカのバリトン歌手トレヴァー・ハウムシルト=ロシャが第1位を獲得した。決勝には8名が進出し、敗者復活枠から選ばれた3名も入賞を果たした。
スミ・ジョートレヴァー・ハウムシルト=ロシャラ・フェルテ=アンボー城
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire7/19 03:30
スミ・ジョー国際声楽コンクールが2026年の受賞者を発表
Sumi Jo International Singing Competition Announces 2026 Winners
スミ・ジョー国際声楽コンクールは2026年の受賞者を発表した。世界中から集まった500名の候補者から選ばれた24名のアーティストの中から、アメリカのバリトン歌手トレヴァー・ハウムシルト=ロチャが第1位を獲得した。第2位は韓国のバス歌手ユ・スンホ、第3位はルーマニアのメゾソプラノ歌手パウラ・イアンチッチが受賞した。現代特別審査員賞は、ウクライナのソプラノ歌手エヴェリーナ・リュボンコとスン・フェイが共同受賞した。
スミ・ジョートレヴァー・ハウムシルト=ロチャ
🇫🇷 フランス声楽ニュースSlippedisc7/16 17:00
救済された米国のバリトン歌手がパリで5万ドルを獲得
Rescued US baritone wins $50k in Paris
スミ・ジョー国際声楽コンクールにおいて、当初ファイナリストに選出されていなかったトレヴァー・ハウムシルト=ロチャが審査員長の要請により追加選出され、優勝を果たした。賞金は5万ドル。2位はユ・スンホ、3位はパウラ・イアンチッチ。現代特別審査員賞はエヴェリーナ・リュボンコと孫飛が分け合った。
スミ・ジョートレヴァー・ハウムシルト=ロチャパリ国立オペラ
スミ・ジョー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ声楽インタビューGoogle News EN 音楽祭10/25 16:03
ソプラノ歌手スミ・ジョー、国際デビュー40周年を迎えベルリン・フィルハーモニーでの公演とともに音楽人生を振り返る
Sumi Jo looks back on her life in music on 40th year of int'l debut - The Korea Times
ソプラノ歌手スミ・ジョーがベルリン・フィルハーモニーで国際デビュー40周年を記念する公演を行い、インタビューに応じた。1986年にイタリアでデビュー後、30歳前に世界の5大歌劇場に出演した彼女は、韓国人ソプラノとしてのアイデンティティや、若手アジア人音楽家の育成への思いを語った。
スミ・ジョーヴェルディベルリン・フィルハーモニー
🇩🇪 ドイツオペラニュースOperaWire10/25 23:00
フランクフルト歌劇場の『タンクレーディ』公演でキャスト変更、フランチェスカ・ピア・ヴィターレが出演へ
Cast Change: Francesca Pia Vitale Joins Oper Frankfurt’s ‘Tancredi’
フランクフルト歌劇場は『タンクレーディ』公演のキャスト変更を発表した。ソプラノのフランチェスカ・ピア・ヴィターレが2026年10月25日にアメナイーデ役で同劇場デビューを果たす。本プロダクションはマヌエル・シュミット演出、ジュリアーノ・カレッラ指揮。
フランチェスカ・ピア・ヴィターレテオ・ルボウフランクフルト歌劇場
🇧🇷 ブラジルオーケストラレビューConcerto Brasil10/26 00:02
サンパウロ市立劇場の新芸術監督ファビオ・メケッティがヴェルディの『レクイエム』で初登壇
Fabio Mechetti estreia com ‘Requiem’ de Verdi na direção artística do Theatro Municipal
サンパウロ市立劇場の新芸術監督に就任した指揮者ファビオ・メケッティが、就任後初公演としてサンパウロ市立交響楽団を率い、ヴェルディの『レクイエム』を指揮した。市立合唱団とパウリスターノ合唱団、ソリストらが出演。満員の聴衆から熱狂的な拍手を受けた。
ファビオ・メケッティサンパウロ市立交響楽団サンパウロ市立劇場
サンパウロ市立劇場の新芸術監督ファビオ・メケッティがヴェルディの『レクイエム』で初登壇
タグ
スミ・ジョーオリヴィエ・オズゼロヴィッチ=メディンガートレヴァー・ハウムシルト=ロシャソ・スンホパウラ・イアンチッチアラン・ランセロンジョナサン・フレンドメラニー・アルメンディンガーパオロ・ガヴァッツェーニマルセロ・アルバレススン・フェイエヴェリーナ・リュボンコラ・フェルテ=アンボー城ヒューストン・グランド・オペラナショナル・アイリッシュ・オペラストックホルム・オペラロイヤル・オペラ・ハウスミラノ・スカラ座ジュリアード音楽院ウィーン・フォルクスオーパーパリ・オペラ座
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る