La FOC recorrerá once ciudades catalanas con ‘L’elisir d’amore’

カタルーニャ・オペラ財団（FOC）は、ガエターノ・ドニゼッティ作曲『愛の妙薬』の新制作を発表し、10月14日から11月13日にかけてカタルーニャ各地の劇場を巡回する。本公演はサバデルのラ・ファランドゥラ劇場で初日を迎え、計11都市で開催される。演奏にはバジェス交響楽団とサバデル歌友会合唱団が参加する。音楽監督および合唱指揮はダニエル・ヒル・デ・テハダが担当し、パウ・モンテルデが演出と舞台美術を手がける。

主要4役にはそれぞれ2名の出演者が配役されている。ネモリーノ役をマヌエル・デ・ディエゴとアルバロ・ディアナが交互に務め、アディーナ役はラウラ・ジベルトとルス・テランが分け合う。ベルコーレ役はパウ・アルメンゴルとガブリエル・マス、ドゥルカマーラ役はトニ・マルソルとセバスティア・セラが演じる。また、ジャンネッタ役はミレイア・タラゴが務める。

巡回日程はサバデルからスタートし、ラ・ファランドゥラ劇場で10月14日、16日、17日、18日に公演が行われるほか、15日と20日にはオペラ学校（Escola d’Òpera）の2公演が行われる。続いて、10月23日にビラデカンスのアトリウム、24日にバルセロナのカタルーニャ音楽堂で上演される。10月25日にはグラノリェースのグラノリェース劇場監査堂、28日にビックのラトラント広場劇場（Teatre L’Atlàntida）、30日にクルネリャー・ダ・リュブラガートのクルネリャー監査堂を巡る。11月には、1日にフィゲラスのジャルディ劇場、6日にタラゴナのタラゴナ劇場、8日にリェイダのラ・リョッチャ劇場、11日にマンレザのクルサール劇場、そして11月13日にサン・クガ・ダル・バリェスのエマ・ビララサウ劇場・監査堂にてツアーを締めくくる。

ウジェーヌ・スクリーブの『フィルトル（愛の妙薬）』を原作としてフェリーチェ・ロマーニが台本を書き、ドニゼッティが作曲した『愛の妙薬』は、1832年5月12日にミラノのカノッビアーナ劇場で初演された。イタリア・ベルカントの最も代表的な喜劇の一つである本作は、手の届かない存在に見える聡明で美しい女性アディーナに恋をする純朴な若者ネモリーノの物語を通じ、ユーモア、誤解、ロマンティックな情緒を融合させている。愛の妙薬が彼女を射止める助けになると信じたネモリーノは、通りかかる人々の純朴さに付け入る巡回商人ドゥルカマーラから偽の薬を購入する。偽薬によって引き起こされる混乱を経て、登場人物たちの心情が最終的に欺瞞に打ち勝つ結末へと導かれる。楽譜にはドニゼッティの最も親しまれている曲が含まれており、その中にはイタリア・オペラ全レパートリーの中で最も広く知られる名場面の一つである名アリア「人知れぬ涙」がある。